Discussion:Phyllis Bottome

Le contenu de la page n’est pas pris en charge dans d’autres langues.
Une page de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Autres discussions [liste]
  • Admissibilité
  • Neutralité
  • Droit d'auteur
  • Article de qualité
  • Bon article
  • Lumière sur
  • À faire
  • Archives
  • Commons

Section "Livres"[modifier le code]

Bonjour,

J'ai un doute sur l'utilité d'avoir traduit les titres des livres dans cette section. Les livres ont-ils tous été traduits en français ou la section a-t-elle été traduite par un bot?

Je pense utile d'utiliser le modèle {{Ouvrage}}, avec le titre en anglais et le paramèrre langue=en, éventuellement aussi traduction titre= pour capitaliser sur la traduction qui a été faite

Si l'article est une traduction de l'article anglais, il serait judicieux d'utiliser le modèle {{Traduction/Référence}} dans la section Notes et références pour créditer ainsi les auteurs de l'article anglais

Cdt, LeFit (discuter) 20 octobre 2021 à 10:21 (CEST)[répondre]

En effet la liste des œuvres présentes des traductions peu judicieuses. Je vais essayer de régler ce problème.
Merci pour la suggestion modèle , c'est ajouté :
Cordialement EDRALPM (discuter) 30 mars 2022 à 14:15 (CEST)[répondre]

Discordances Wikidata[modifier le code]

Le 30 octobre 2021, des discordances ont été remarquées entre les données de cet article et celles de Wikidata concernant le ou les points suivants :

  • date de naissance

Après avoir consulté des sources fiables il serait souhaitable d'harmoniser les données, soit en corrigeant ou sourçant cet article, soit en corrigeant ou sourçant Wikidata, soit en expliquant les raisons des divergences. Quand le travail aura été effectué, la catégorie:Article dont des informations diffèrent sur Wikidata pourra être enlevée. - Simon Villeneuve 30 octobre 2021 à 15:19 (CEST)[répondre]