Discussion:Orbe crucigère
Tout ou partie de cet article est issu de la traduction de l'article sous licence CC-BY-SA « (en) Globus cruciger » dans sa version du 3 juillet 2008.
Consultez l'historique de la page originale pour connaître la liste de ses auteurs.
Qui a ajouté cela ?[modifier le code]
Qui a ajouté cette note « ↑ Il ne s'agit bien sûr pas d'une conception de la rotondité de la terre avant l'heure (bien que certains savants grecs aient défendu cette idée et même donné des approximations acceptables du périmètre de celle-ci). Le globe renvoie à l'expression latine orbis terrarum, le cercle des pays, d'où le nom donné à celui-ci.» Quelle est la source de commentaire ? Si c'est un cercle, un disque en latin pourquoi représenter ce cercle, ce disque sous la forme d'un globe et non d'un disque !? Pour Bède le Vénérable par exemple la Terre est ronde, pas simplement circulaire comme un écu ou une roue, mais semblable à une balle...
L'original dit juste l'inverse « Contrary to modern myth, belief in a spherical rather than a flat earth was common in the Middle Ages, and probably predominant among the educated. »
J'enlève la note non sourcée et non expliquée.