Discussion:Mjöllnir
Cet article est indexé par le projet Mythologie nordique.
Les projets ont pour but d’enrichir le contenu de Wikipédia en aidant à la coordination du travail des contributeurs. Vous pouvez modifier directement cet article ou visiter les pages de projets pour prendre conseil ou consulter la liste des tâches et des objectifs.
| Avancement | Importance | pour le projet | |
|---|---|---|---|
| Ébauche | Moyenne |  | Mythologie nordique (discussion • critères • liste • stats • hist. • comité • stats vues) |
Cet article comporte une liste de tâches suggérées :
bonjour,
il est écrit dans l'article, je cite : "Des pendentifs représentant le marteau de Thor ont été utilisés pendant l'époque Viking comme symbole de foi aux dieux germaniques, et par opposition aux crucifix portés par les chrétiens". cette affirmation n'a aucun sens étant donné la nature même des croyances païennes et leur ancienneté par rapport au christianisme.
Stan lee a t'il menti?[modifier le code]
Mjolnir ,marteau de Thor, mot en vieux narrois signifiant concasseur.
Cet affirmation rentre en conflit avec un reportage passé sur ARTE lors d'une soirée thématique sur les super héros ,l'univers de DC comics et de marvel entre autre. Dans un de ces reportages, Stan lee affirme avoir inventé ce nom:mjolnir car le marteau de Thor n'en avait pas. Je me pose les questions suivantes quelles sont tes sources? Si elle s'appuie sur des traductions de quand date t'elle, avant ou après 1962? Pour ma part j'ai fais quelques recherches sur le web, et n'ai pas trouvé de sources fiables. Si quelqu'un a des liens à des versions traduites, ainsi qu'à des versions d'origines cela m'intéresse beaucoup.
- Voir, par exemple, ici (chapitre 21) pour une version originale d'un texte du début du XIIIe siècle et là pour une traduction (en anglais) de ce passage. Sigo (d · c) 8 novembre 2007 à 21:34 (CET)
Commentaire du lecteur : Prononciation des noms nordiques[modifier le code]
84.97.77.131 a publié ce commentaire le 30 octobre 2013 (voir tous les retours).
Prononciation des noms nordiques
Avez-vous des remarques à formuler ?
Tibauty (discuter) 31 octobre 2013 à 00:32 (CET)
Orthographe : Pourquoi deux L à Mjölnir ? Quasiment tous les articles dans les autres langues l'écrivent avec un seul. (Et écrive le mot originel en vieux norrois avec un seul L, contrairement à ici)