Discussion:Múa rối nước
Autres discussions [liste]
- Admissibilité
- Neutralité
- Droit d'auteur
- Article de qualité
- Bon article
- Lumière sur
- À faire
- Archives
- Commons
Cet article est indexé par les projets Asie du Sud-Est et Marionnette.
Les projets ont pour but d’enrichir le contenu de Wikipédia en aidant à la coordination du travail des contributeurs. Vous pouvez modifier directement cet article ou visiter les pages de projets pour prendre conseil ou consulter la liste des tâches et des objectifs.
| Avancement | Importance | pour le projet | |
|---|---|---|---|
| Ébauche | Moyenne |  | Asie du Sud-Est (discussion • critères • liste • stats • hist. • comité • stats vues) |
 | Marionnette (discussion • critères • liste • stats • hist. • comité • stats vues) | ||
Cet article ne comporte pas de liste de tâches suggérées. Vous pouvez saisir une liste de tâches à accomplir (par exemple sous forme d'une liste à puces), puis sauvegarder. Vous pouvez aussi consulter la page d'aide.
Titre de l'article[modifier le code]
Ne vaudrait-il pas mieux nommer cet article "Théâtre de marionnettes sur l'eau" ou bien encore "Marionnettes sur l'eau" ? C'est le nom sous lequel le spectacle de la compagnie de Hanoï a été présenté à l'étranger (France et Suisse)... Zeugma fr (d) 14 mars 2010 à 22:28 (CET) (je pensais à ça. Est-ce valide en tant que source ?)Zeugma fr (d) 14 mars 2010 à 22:33 (CET)
- Cette source est valable, et apporterait même des infos pour l'article ! :) Mais si le mua rôi nuoc est certes un art unique, est-elle la seule forme de théâtre de marionnettes sur l'eau ? Personnellement, j'ai vu des formes différentes ailleurs. Dans le doute, et en attendant d'avoir des informations sur d'autres formes, il est préférable de préciser "du Vietnam" si on renomme. Ou bien, en attendant de s'attaquer sérieusement à la rédaction de Théâtre de marionnettes sur l'eau, on redirige vers cet article. Comme bon te semble ! C'est vrai que ce serait mieux de franciser le titre, pour plus d'accessibilité. En plus, il me semble que ce n'est pas la bonne orthographe (il y a tellement d'accents en viêt, et je ne sais pas où ils sont sur le clavier) --Serialk (d) 22 octobre 2010 à 00:57 (CEST)