Discussion:Lorraine allemande
- Admissibilité
- Neutralité
- Droit d'auteur
- Article de qualité
- Bon article
- Lumière sur
- À faire
- Archives
- Commons
Cet article est indexé par les projets Moselle, Histoire et Monde germanique.
Les projets ont pour but d’enrichir le contenu de Wikipédia en aidant à la coordination du travail des contributeurs. Vous pouvez modifier directement cet article ou visiter les pages de projets pour prendre conseil ou consulter la liste des tâches et des objectifs.
| Avancement | Importance | pour le projet | |
|---|---|---|---|
| Bon début | Élevée |  | Moselle (discussion • critères • liste • stats • hist. • comité • stats vues) |
| Moyenne |  | Histoire (discussion • critères • liste • stats • hist. • comité • stats vues) | |
 | Monde germanique (discussion • critères • liste • stats • hist. • comité • stats vues) | ||
Cet article ne comporte pas de liste de tâches suggérées. Vous pouvez saisir une liste de tâches à accomplir (par exemple sous forme d'une liste à puces), puis sauvegarder. Vous pouvez aussi consulter la page d'aide.
ancienneté de l'appellation "Lorraine allemande"[modifier le code]
Dans le Pays de Bitche, jusque dans les années 1960, l'appellation dialectale "däitsch-Lothringe" (Lorraine Allemande)était toujours en utilisation lors des conversations populaires concernant le territoire de Moselle germanophone. Il n'est donc pas possible d'affirmer, que cette expression s'est éteinte au milieu du XIXème siècle. A moins de considérer que cette expression ne concerne que la Lorraine de langue romane, et les appellations officielles. Dans le langage populaire, cette expression a longtemps perduré au-delà du XIXème siècle. Le fait qu'elle soit de compréhension complexe fait que certains utilisateurs veuillent en altérer le sens, pour ne pas heurter des sentiments régionaux ou un certain patriotisme. Il convient de respecter la signification qu'en donnent très longtemps (à coup sûr après la deuxième guerre mondiale) les locuteurs de Moselle germanophone. Toute altération de cette réalité culturelle locale correspondrait à une tentative de réécrire la réalité culturelle de l'espace concerné.