Discussion:Liste des demandes de restitutions d'œuvres d'art spoliées par les nazis

Le contenu de la page n’est pas pris en charge dans d’autres langues.
Une page de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Autres discussions [liste]
  • Admissibilité
  • Neutralité
  • Droit d'auteur
  • Article de qualité
  • Bon article
  • Lumière sur
  • À faire
  • Archives
  • Commons

Terminologie[modifier le code]

@Eli185 bonjour, il me semble que claims en anglais se traduit par "demandes de restitution" ou "réclamations" et non "restitutions". La nuance est subtile et permet de mettre en valeur les affaires en cours. C'est je crois l'esprit de l'article en anglais d'où provient l'article en français. Cordialement, --Marc-AntoineV (discuter) 5 février 2022 à 11:47 (CET)[répondre]

Oui, vous avez raison. Comment changer le titre en français (Liste de demandes de restitution)? Eli185 (discuter) 5 février 2022 à 15:02 (CET)[répondre]