Discussion:Famille de Berton des Balbes de Crillon

Le contenu de la page n’est pas pris en charge dans d’autres langues.
Une page de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Autres discussions [liste]
  • Admissibilité
  • Neutralité
  • Droit d'auteur
  • Article de qualité
  • Bon article
  • Lumière sur
  • À faire
  • Archives
  • Commons

de Berton des Balbes ou des Balbes de Berton[modifier le code]

Rien ne dit pourquoi l'ordre des noms dans le titre de l'article est dans l'ordre contraire à tous les noms cités.
Plus curieux, des de Berton des Balbes existent dans WP mais aucun n'est cité ici. Captain ?

methodood (discuter) 11 février 2020 à 20:56 (CET)[répondre]

Bonjour,
L'ordre et la typo corrects sont ceux de l'article familial.
Un contributeur fort mal inspiré s'est cru fondé à tout harmoniser de travers, à une époque où coexistaient plusieurs formes contradictoires, et en ajoutant de surcroit une faute de typographie dans le nom.
Les divergences de forme sont dues aux efforts continus de la famille comtadine Berton pour s'inventer une origine italienne Balbi qui n'est que légendaire.
Cordialement, Keranplein (discuter) 11 février 2020 à 22:42 (CET)[répondre]