Discussion:Bergleute
- Admissibilité
- Neutralité
- Droit d'auteur
- Article de qualité
- Bon article
- Lumière sur
- À faire
- Archives
- Commons
Cet article est indexé par le projet Créatures légendaires.
Les projets ont pour but d’enrichir le contenu de Wikipédia en aidant à la coordination du travail des contributeurs. Vous pouvez modifier directement cet article ou visiter les pages de projets pour prendre conseil ou consulter la liste des tâches et des objectifs.
| Avancement | Importance | pour le projet | |
|---|---|---|---|
| Ébauche | Faible |  | Créatures légendaires (discussion • critères • liste • stats • hist. • comité • stats vues) |
Cet article ne comporte pas de liste de tâches suggérées. Vous pouvez saisir une liste de tâches à accomplir (par exemple sous forme d'une liste à puces), puis sauvegarder. Vous pouvez aussi consulter la page d'aide.
Bergleute dans la Wikipédia allemain[modifier le code]
de:Bergleute dirige à de:Bergmann, qui s'agit des mineurs, et ne dit aucun aux créatures mythiques. Il me semble étrange que fr a un article sur un sujêt allemain mais ce sujêt ne paraît dans de. --ColinFine (d) 22 février 2013 à 13:21 (CET)
Germanique ?[modifier le code]
En Allemand, "Bergleute" désigne communément les mineurs (gens de la mine), concurremment avec "Bergmann" et de-WP ne lui reconnait pas d'autre sens. La germanité de ces créatures est donc à considérer avec circonspection, il s'agit probablement d'un réinterprétation fantasmatique francofrançaise récente d'une mythologie gothique au mieux marginale. Je ne sais pas comment rédiger cela proprement, mais "germanique" me parait un qualificatif trompeur, indépendamment de la réalité du mot et de son acception chez nous, sujets dont je n'ai aucune lumière. 2A01:E0A:43E:7310:5278:F853:DA64:DEF2 (discuter) 18 avril 2021 à 10:10 (CEST)