Discussion:Abdullah Abdullah

Le contenu de la page n’est pas pris en charge dans d’autres langues.
Une page de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Autres discussions [liste]
  • Admissibilité
  • Neutralité
  • Droit d'auteur
  • Article de qualité
  • Bon article
  • Lumière sur
  • À faire
  • Archives
  • Commons

Formulation[modifier le code]

Salut Notification SenseiAC et Cyril-83 : pour les listes, qu'est-ce qui est plus correct entre "Chefs de l'exécutif afghan" et "Chefs de l'exécutif afghans" ? Merci. On dit chefs du gouvernement et pour exécutif ? Merci. --Panam2014 (discuter) 4 octobre 2014 à 12:01 (CEST)[répondre]

Je n'ai pas compris la question ! Le plus correct entre quoi et quoi ? Ce qui semble avéré, c'est qu'Abdullah ne porte pas le titre de Premier ministre mais bien celui de chef de l'exécutif ou chef du pouvoir exécutif, pour être plus précis. --Cyril-83 (discuter) 4 octobre 2014 à 12:11 (CEST)[répondre]
Notification Cyril-83 :Le plus correct entre "Chefs de l'exécutif afghan" et "Chefs de l'exécutif afghans". Et pourquoi tu as mis chefs du gouvernement afghan ? --Panam2014 (discuter) 4 octobre 2014 à 12:20 (CEST)[répondre]
Les deux ont la même valeur grammaticale, selon que l'on insiste sur l'exécutif afghan ou les chefs afghans de l'exécutif. Quant à ma formulation, elle est générale puisque le titre de la fonction d'Abdullah est inédit et qu'il correspond à celui de chef de gouvernement. --Cyril-83 (discuter) 4 octobre 2014 à 15:15 (CEST)[répondre]