Code Q
Le code Q (avec le code Z) constitue l'ACP 131 (Allied Communication Publication no 131). C'est un ensemble de codes de trois lettres, au sens bien précis, utilisé par les opérateurs radio. Il a été développé en 1912 afin de faciliter les communications, à cette époque essentiellement en Morse, entre les opérateurs en mer de différentes nationalités[1].
Il possède au moins trois avantages :
- accélération des transmissions : les questions les plus courantes étaient résumées en trois lettres ;
- indépendance de la langue : le même code est utilisé par toutes les nationalités pour poser une question et la réponse, souvent un chiffre, pouvait être comprise par tous ;
- amélioration de la sécurité : définition non ambigüe des questions.
Tous les codes du code Q sont composés de trois lettres, dont la première est toujours Q (comme « question »). Pour éviter toute confusion, il a été décidé lors de la conférence internationale radiotélégraphique de Londres, en 1912, de ne pas distribuer d'indicatifs contenant la lettre Q aux stations émettrices[1].
On peut distinguer une question d'une réponse formulée en code Q selon ce qui suit les 3 lettres du code : une question sera sous la forme « Qxx ? », tandis qu'une réponse contiendra les trois lettres du code suivies de la réponse.
Ce code a été principalement utilisé pour la navigation maritime[2] et aéronautique ainsi que par les radioamateurs. Il est encore largement utilisé par ces derniers.
Extraits du code Q
Code | Question | Réponse |
---|---|---|
QDM | Quel est mon relèvement magnétique ? | |
QFE | Quelle est la pression atmosphérique à l'altitude de l'aérodrome (ou au seuil de la piste) (en hPa) ? | |
QFF | Quelle est la pression atmosphérique réduite au niveau moyen de la mer (en hPa) ? | |
QFU | Quelle est la direction magnétique de la piste en service ? | |
QNH | Quelle est la pression atmosphérique réduite au niveau de la mer selon les conditions de l'atmosphère standard (en hPa) ? | La pression atmosphérique est ___ hPa. |
QOA | Pouvez-vous communiquer en radiotélégraphie Morse sur la fréquence 500 kHz ? | Communiquer en radiotélégraphie Morse sur la fréquence 500 kHz. |
QOB | Pouvez-vous communiquer en radiotéléphonie sur la fréquence 2 182 kHz ? | Communiquer en radiotéléphonie sur la fréquence 2 182 kHz |
QOC | Pouvez-vous communiquer en radiotéléphonie sur la fréquence 156,8 MHz ? | Communiquer en radiotéléphonie sur la fréquence 156,8 MHz |
QOD | Pouvez-vous communiquer avec moi en… ? | |
QRA | Quel est le nom de votre station ? | Le nom de ma station est ___. |
QRB | À quelle distance approximative vous trouvez-vous de ma station ? | La distance approximative entre nos stations est de ___ miles nautiques (ou kilomètres). |
QRG | Voulez-vous m'indiquer ma fréquence exacte (ou la fréquence exacte de…) ? | Votre fréquence exacte (ou la fréquence exacte de…) est ___ kHz (ou MHz). |
QRH | Ma fréquence varie-t-elle ? | Votre fréquence varie. |
QRI | Quelle est la tonalité de mon émission ? | La tonalité de votre émission est : 1 : bonne ; 2 : variable ; 3 : mauvaise. |
QRK | Quelle est l'intelligibilité de mes signaux (ou des signaux de…) ? | L'intelligibilité de vos signaux (ou des signaux de…) est : 1 : mauvaise ; 2 : médiocre ; 3 : assez bonne ; 4 : bonne ; 5 : excellente. |
QRL | Êtes-vous occupé ? | Je suis occupé (ou et suis occupé avec…). Prière de ne pas brouiller. |
QRM | Êtes-vous brouillé ? | 1 : Je ne suis nullement brouillé ; 2 : faiblement ; 3 : modérément ; 4 : fortement ; 5 : très fortement. |
QRN | Êtes-vous troublé par des parasites ? | 1 : je ne suis nullement troublé ; 2 : faiblement ; 3 : modérément ; 4 : fortement ; 5 : très fortement. |
QRO | Dois-je augmenter la puissance d'émission ? | Augmentez la puissance d'émission. |
QRP | Dois-je diminuer la puissance d'émission ? | Diminuez la puissance d'émission. |
QRQ | Dois-je transmettre plus vite ? | Transmettez plus vite (… mots/min). |
QRS | Dois-je transmettre plus lentement ? | Transmettez plus lentement (… mots/min). |
QRT | Dois-je cesser la transmission ? | Cessez la transmission. |
QRU | Avez-vous quelque chose pour moi ? | Je n'ai rien pour vous. |
QRV | Êtes-vous prêt ? | Je suis prêt. |
QRX | À quel moment me rappellerez-vous ? | Je vous rappellerai à ___ heures (sur… kHz) (ou… MHz). |
QRZ | Par qui suis-je appelé ? | Vous être appelé par ___ (sur… kHz) (ou… MHz). |
QSA | Quelle est la force de mes signaux (ou des signaux de…) ? | La force de vos signaux (ou des signaux de…) est : 1 : à peine perceptible ; 2 : faible ; 3 : assez bien ; 4 : bonne ; 5 : très bien. |
QSB | La force de mes signaux varie-t-elle ? | La force de vos signaux varie. |
QSD | Ma manipulation est-elle défectueuse ? | Votre manipulation est défectueuse. |
QSJ | Quel est le prix de… ? | Le prix de… est de ___. |
QSK | Pouvez-vous m'entendre entre vos signaux ? Dans l'affirmative, puis-je vous interrompre dans votre transmission ? | Je peux vous entendre entre mes signaux. Vous pouvez interrompre ma transmission. |
QSL | Pouvez-vous me donner accusé de réception ? | Je vous donne accusé de réception. |
QSO | Pouvez-vous communiquer avec… directement (ou par relais) ? | Je puis communiquer avec… directement (ou par l'intermédiaire de…). |
QSP | Voulez-vous retransmettre à… gratuitement ? | Je peux retransmettre à… gratuitement. |
QSQ | Avez-vous un docteur à bord ? | J'ai un docteur à bord. |
QSU | Dois-je transmettre ou répondre sur la fréquence actuelle ? | Transmettez ou répondez sur la fréquence actuelle (ou sur… kHz) (ou sur… MHz) (en émission de la classe…). |
QSV | Dois-je transmettre une série de V sur cette fréquence (ou sur… kHz) (ou… MHz) ? | Transmettez une série de V sur cette fréquence (ou sur… kHz) (ou… MHz). |
QSY | Dois-je passer à la transmission sur une autre fréquence ? | Passez à la transmission sur une autre fréquence (ou sur… kHz) (ou sur… MHz). |
QTC | Combien de messages avez-vous à me transmettre (ou à transmettre à…) ? | J'ai ___ message(s) à vous transmettre (ou à transmettre à…). |
QTE | Relèvement vrai | |
QTH | Quelle est votre position en latitude et en longitude (ou d'après toute autre indication) ? | Ma position est ___ latitude ___ longitude (ou d'après toute autre indication). |
QTR | Quelle est l'heure exacte ? | L'heure exacte est ___. |
Usage en Aéronautique
Aujourd'hui, en aéronautique, le code ne survit plus qu'au travers de quelques usages :
- les contrôleurs aériens, ainsi que certaines radios de type VOLMET et ATIS émettant en boucle des bulletins [3], diffusent aux pilotes les indications de pression au niveau de la mer et de pression locale, QNH et QFE. Parfois la lettre Q est omise, et on fait référence au Novembre-Hôtel et Fox-Echo (alphabet international). Toutefois, depuis plusieurs années, le Fox-Echo n'est plus transmis par le contrôleur qu'à titre indicatif, ou le plus souvent omis. En effet le calage de l'altimètre s'effectue désormais au QNH.
- QGO : se dit d'un aérodrome fermé (AD en QGO cause MTO, par exemple) ;
- QNE : références altimétriques en niveau de vol : calage 1013,2 hPa ; Sous forme de question/réponse il permet de connaitre des altitudes de passage lorsque le baromètre est calé sur 1013,2 hPa. Cela a été utilisé pour des approches à haute altitude lorsque les baromètres ne permettaient pas de corrections de pression.
- QFU : orientation magnétique de la piste ;
- QDM et QDR : relèvements radiogoniométriques de stations au sol et des avions.
(Voir aussi langage aéronautique)
Notes et références
- conférence internationale radiotélégraphique de Londres, 1912
- Convention et Règlements administratifs de l'Union internationale des télécommunications. Rec. UIT -R M.1172 Abréviations et signaux divers à employer dans les radiocommunications du service mobile maritime.
- (format pdf)http://www.meteo.fr/aeroweb/info/guide/guide.pdf
Lien externe
- (en) [PDF] COMMUNICATIONS INSTRUCTIONS OPERATING SIGNALS ACP 131(E) 1997.