Voyage au bout de la nuit (émission de télévision)
Pour les articles homonymes, voir Voyage au bout de la nuit (homonymie).
| Voyage au bout de la nuit | |
| Genre | Émission de télévision littéraire |
|---|---|
| Périodicité | Quotidienne |
| Pays | .svg){kind=small} France
|
| Langue | Français |
| Diffusion | |
| Ancienne diffusion | Direct 8 (-)D8 (-)C8 (-) |
| Date de première diffusion | (sur Direct 8) |
| Date de dernière diffusion | (sur C8) |
| Statut | Arrêté |
| Public conseillé | Tout public |
modifier  |
|
Voyage au bout de la nuit (VBN[1]) est une émission de télévision littéraire française diffusée à partir de sur Direct 8, puis D8 et enfin C8, tous les jours de la semaine dans la tranche horaire 3 h – 7 h. L'émission consiste en la lecture d'une œuvre littéraire par une comédienne ou un comédien. Elle disparaît en en même temps que la chaîne C8.
Concept
[modifier | modifier le code]Le principe de l'émission est de diffuser une lecture publique d'œuvres littéraires par une ou un comédien[2]. Des personnalités sont parfois présentes pour présenter leur dernier ouvrage.
L'émission concerne en général fois une œuvre du patrimoine littéraire dont les droits sont dans le domaine public[1].
Christelle Picot, une des lectrices de l'émission, la présente en ces termes : « C'est un exercice de solitude assez extrême. Il y a un canapé, une caméra et on est seul dans le studio pendant trois heures dans les conditions du direct »[1].
Elle tire son nom du roman Voyage au bout de la nuit de Céline[3], publié en .
Audience
[modifier | modifier le code]L'émission réalise en moyenne 2 % de part d'audience[4] et a réuni 30 000 téléspectateurs (3 %) le samedi [5]. Le , l'émission réunit 68 000 téléspectateurs (4,6 %) avec pour invitée Nabilla[6]. En , elle atteint 19 000 téléspectateurs en moyenne[1].
Principes économiques
[modifier | modifier le code]Pour réduire les coûts il a été envisagé de remplacer les intermittentes du spectacle par des volontaires éventuellement bénévoles car les cachets d'intermittence étant un des seuls coûts du programme[1].
C'est ainsi que le concours de lecture L'Art de dire est organisé en partenariat avec le ministère de la Culture du au , à l'occasion de la semaine de la langue française et de la francophonie[7],[8]. Les candidats sont présentés à un jury présidé par Philippe Labro, assisté de Sophie Fontanel, auteure, et Paul de Sinety (d), délégué général à la langue française et aux langues de France au ministère de la Culture[9]. Le jury se réunit le pour choisir les trois lauréats[10].
Comédiens intermittents du spectacle
[modifier | modifier le code]Le Figaro Télé a évoqué cette émission de télévision dans un article consacré à Loreleï Aubry[11] :
« Loreleï Aubry sera un des nouveaux atouts de Direct 8 à la rentrée. « J'étais animatrice télé sur Nouvelle Calédonie Première depuis trois ans (...) j'ai été recrutée par Direct 8 pour être le nouveau visage de l'émission Voyage au bout de la nuit. »
(...) La belle Néo-calédonienne se réjouit que la chaîne laisse la porte ouverte à la diversité et se dit enchantée de rejoindre une chaîne qu'elle apprécie particulièrement. « Ce qui m'a séduit dans ce projet, c'est qu'il y a un vrai travail de diction et que l'on reste dans les conditions du direct » »
L'émission a également accueilli Nabilla Benattia qui a lu face caméra son livre décalé Allô ! Non mais allô, quoi ! (éditions Privé) de 150 pages avec peu de textes et des phrases comme « Non mais allô quoi, t'as une bague mais t'as pas de doigts » qu'elle a pu lire et expliquer[12].
« Les lectrices ont une liberté totale dans le ton en ce qui concerne la lecture des œuvres, mais elles se doivent de venir apprêtées et de rester « proches » du public. Qui le lui rend bien en écrivant régulièrement des mails « très distingués, bien écrits, et avec une orthographe correcte »[2]. »
32 000 téléspectateurs sont informés du nom de la lectrice du soir[1].
Notes et références
[modifier | modifier le code]- Youness Bousenna, « “Voyage au bout de la nuit”, l'émission littéraire bon marché de C8 réduit encore ses coûts », Télérama, (consulté le ).
- Raphaël Breuil, « Voyage au bout de Direct 8: l'émission littéraire la moins chère du monde », sur Bibliobs, Le Nouvel Observateur, .
- ↑ Joshua Daguenet, « Voyage au bout de la nuit : Louise et « Quatrevingt-treize » de Victor Hugo s'offrent M6 et France 3 », sur toutelatele.com, .
- ↑ Audrey Kucinskas, « Cyril Hanouna et "Les 35 heures de Baba" explosent les audiences de C8 », L'Express, (consulté le ).
- ↑ Guillaume Denis, « Nikos Aliagas fait mieux que Victor Hugo dans Voyage au bout de la nuit sur (...) », sur Toutelatele.com, (consulté le ).
- ↑ « Nabilla lit et analyse son livre dans Voyage au Bout de la Nuit sur D8 : VIDEOS + Audiences [MAJ 14/11] », sur linfonetrealtv.free.fr, (consulté le ).
- ↑ Antoine Oury, « Le ministère de la Culture et C8 s'associent pour un concours de lecture », sur ActuaLitté, .
- ↑ Astrid Delarue, « C8 lance «L'Art de dire, Voyage au bout de la nuit, le concours»… de lecture! », Télécâble Sat Hebdo, .
- ↑ Clara Vincent, « Lire jusqu'au bout de la nuit peut rapporter gros », sur ActuaLitté, .
- ↑ Alexiane Guchereau, « La chaîne C8 annonce les lauréats de son concours de lecture », Livres Hebdo, .
- ↑ Damien Mercereau, « Loreleï Aubry arrive sur Direct 8 », sur lefigaro.fr, TV Magazine, (consulté le ).
- ↑ Constance Auger, « Nabilla va lire son livre dans Voyage au bout de la nuit sur D8 », Télé Star, (consulté le ).
Voir aussi
[modifier | modifier le code]Bibliographie
[modifier | modifier le code]- (en) Marie-José Caraty et Claude Montacié, « Multivariate Analysis of Vocal Fatigue in Continuous Reading », dans 11th Annual Conference of the International Speech Communication Association : INTERSPEECH , vol. 1 ( - , Makuhari, Chiba, Japon) (ISBN 978-1-61782-123-3, DOI 10.21437/Interspeech.2010-200, lire en ligne [PDF]), p. 470–473.
- (en) Marie-José Caraty et Claude Montacié, « Vocal fatigue induced by prolonged oral reading : Analysis and detection », Computer Speech & Language, vol. 28, no 2, , p. 453–466 (DOI 10.1016/j.csl.2012.12.003).
Articles connexes
[modifier | modifier le code]Liens externes
[modifier | modifier le code]
