Voir la source de Tallinn

{{Voir homophones|Talin|Tálín}}
{{Infobox Ville d'Estonie
 | nom             = Tallinn<br><small>Reval</small>
 | image           = TallinnMontage2016.jpg
 | légende         = De haut en bas, de gauche à droite : vue de la vieille ville, [[Kumu]], [[festival estonien de la Chanson]] sur le ''Lauluväljak'', immeuble dans le [[quartier de Rotermann]], [[château de Kadriorg]], [[Remparts de Tallinn|Porte Viru]], zone d'affaires de Tornimäe.
 | blason         = Tallinn wapen.svg
 | drapeau         = Flag of Tallinn.svg
 | emblème         = 
 | comté           = [[Comté de Harju]] ([[Préfecture (Estonie)|Préfecture]])
 | sta             = [[Municipalités d'Estonie|Municipalité urbaine]]
 | maire           = [[Jevgeni Ossinovski]] ([[Parti social-démocrate (Estonie)|SDE]])
 | mandat maire             = [[2024]]-
 | gentilé                  = Tallinnois, Tallinnoises
 | population               = 457572
 | année_pop                = [[2024]]
 | population agglomération = 
 | année_pop agglomération  = 
 | superficie               = 159
 | etnies             = [[Estoniens]] : 52,2 %<br />[[Russes]] : 38,6 %<br />[[Ukrainiens]] : 3,8 %<br />[[Nationalité|Autres nationalités]] : 5,4 %
 | alt mini           = 0
 | alt maxi           = 63.6
 | latitude           = 59.43333 <!-- degrés décimaux (nord positif) -->
 | longitude          = 24.73056 <!-- degrés décimaux (est positif) -->
 | url = {{URL|https://www.tallinn.ee/}}
}}
{{maplink|text = Municipalité de Tallinn |frame=yes|frame-height=400|frame-width=280|frame-align=right|zoom=10
|type=shape| id = Q1770 | osm=oui|stroke-width=1 |frame-lat= 59.4339  |frame-long= 24.7302 | fill= #FFA07A |fill-opacity=0.2}}

'''Tallinn''' (<small>prononcé en [[estonien]] :</small> {{MSAPI|/ˈtɑlʲˑinˑ/}}) est la [[capitale]] de l’[[Estonie]] et le principal [[port]] du pays (port marchand de [[Port de Muuga |Muuga]], port passager Vanasadam). Elle est située sur la côte du [[golfe de Finlande]], qui fait partie de la [[mer Baltique]]. Son ancien nom, en usage jusqu’en {{date-|décembre 1918}}, est ''Reval'' en [[allemand]], ou ''Revel'' en [[russe]], qu’on désignait alors en [[français]] sous la forme ''Réval''<ref name="Réval">[https://books.google.fr/books?id=AZRBAAAAYAAJ&pg=PA268&dq=%22R%C3%AAvai%22&hl=fr&sa=X&ei=DQHzTvPlCtTs8QPywNWpAQ&ved=0CDYQ6AEwAQ#v=onepage&q=%22R%C3%AAvai%22&f=false d’après le recueil consulaire de Belgique en Estonie].</ref>.

Au {{date|1 janvier 2024}}, la ville comptait environ {{nombre|457570|habitants}}<ref>{{Lien web |langue=en |titre=RV0240: POPULATION BY SEX, AGE AND PLACE OF RESIDENCE, 1 JANUARY |url=https://andmed.stat.ee/en/stat/rahvastik__rahvastikunaitajad-ja-koosseis__rahvaarv-ja-rahvastiku-koosseis/RV0240 |site=PxWeb |consulté le=2024-08-16}}</ref> (''Tallinnois''), ce qui en fait la plus grande ville d’Estonie, sur un territoire de {{unité|159.2|km|2}}. Son statut de port marchand stratégique depuis la [[Croisades baltes|conquête de l'Estonie]] au [[Moyen Âge]] vaut progressivement à Tallinn de gagner en population et en influence politique. Elle est alors choisie comme capitale par les différentes puissances étrangères qui la conquièrent au fil des siècles, par opposition à [[Tartu]], la principale [[Université de Tartu|ville intellectuelle]] et berceau de la culture nationale estonienne. Son statut de capitale est maintenu lors de l'indépendance de l'Estonie en 1920.

== Toponymie ==
=== Attestations anciennes ===
{{vide}}

=== Étymologie ===
{{section à sourcer|date=novembre 2018}}
L'origine du nom ''Tallinn(a)'' semble estonienne, bien que l'étymologie du toponyme ne soit pas clairement établie. Peut-être s'agit-il de ''*Taani-linn(a)'' qui signifie « château (ou ville) danoise ». Cependant, c'est possiblement un ancien ''*tali-linna'' qui signifie « château (ou ville) d'hiver », ou encore ''*talu-linna'' pour « château (ou ville)-maison (ou ferme) ». L'élément ''-linna'' est parfois utilisé pour former des noms de lieu car il vient de l'estonien ''linnus'' qui signifie « fort » ou « forteresse ». Du fait de ce nom particulier, Tallinn est par ailleurs le seul nom de municipalité ou localité estonienne se terminant par une consonne.

''Tallinna'' remplaça l'ancien nom [[allemand]] ''Reval'' (en [[russe]] {{lang|ru|Ревель}}) en [[1918]] ainsi que '''Rével''' en français, quand l'Estonie acquit son [[indépendance (politique)|indépendance]]. Dans les [[années 1920]], l'orthographe officielle du nom de la ville fut changé en ''Tallinn''<ref>{{ouvrage|url=https://books.google.com/books?id=F40tAAAAMAAJ&pg=RA8-PA39&dq |titre=Decisions of the United States Geographic Board |éditeur=[[United States Geographic Board]] |année=1908|langue=ang}}</ref>, ce qui est singulier, car les noms de lieux en [[estonien]] se terminent généralement par une voyelle (utilisation du [[génitif]]), même si les deux noms cohabitèrent un temps<ref>{{ouvrage|titre=Tallinn In Your Pocket |nom=Singer |prénom=Nat A. |auteur2=Steve Roman |année=2008 |éditeur=In Your Pocket |isbn=0-01-406269-0 |page=11 |url=https://books.google.com/books?id=PZdt1EnuafsC&pg=PA13&dq|langue=ang}}</ref>.

=== Autres noms historiques ===
Le nom ''Reval'', utilisé par les [[Allemagne|Allemands]] et les [[Suède|Suédois]] pour désigner Tallinn, trouve son origine au {{XIIIe siècle}} et provient du nom que portait le [[Comté (domaine)|comté]] estonien adjacent, Rävala. On trouve d'autres noms anciens de Tallinn, notamment des variations autour du nom de ''Lindanise'', par exemple ''Lyndanisse'' en [[danois]], ''Lindanäs'' en [[suédois]] et ''Ledenets'' en [[vieux russe|vieux slave de l'est]]. ''Kesoniemi'' en [[finnois]] et ''Kolyvan'' (Колывань) en vieux slave de l'est sont aussi des anciens noms de Tallinn<ref>{{Lien web|url=http://www.estonie-tallinn.com/2009/03/kalev-linda-et-la-naissance-de-tallinn.html|titre=Kalev, Linda et l’origine du nom Tallinn|éditeur= Blog .estonie-tallinn.com|consulté le=19.11.2011}}</ref>.

== Géographie ==
[[Fichier:Tallinn SPOT 1020.jpg|vignette|alt=Tallinn vue de l'espace par le satellite SPOT.|Tallinn vu par le satellite SPOT]]
=== Situation ===
Tallinn est située sur la côte méridionale du [[golfe de Finlande]], au nord-est de l'Estonie. La ville se trouve au fond de la [[baie de Tallinn]]. La longueur de la côte est de {{unité|46|km}}. Elle comprend les trois péninsules de [[péninsule de Kopli|Kopli]], [[péninsule de Paljassaare|Paljassaare]] et [[péninsule de Kakumäe|Kakumäe]].

Une falaise calcaire traverse la vieille ville, on peut la voir dans l'[[arrondissement de Lasnamäe]] et le quartier d'[[Astangu]].

La colline de [[Toompea]] ne fait pas partie de la falaise.

Le point culminant de Tallinn, d'une altitude de  {{unité|64|mètres}}, est situé à [[Hiiu (quartier de Tallinn)|Hiiu]] dans le [[Arrondissement de Nõmme|district de Nõmme]], au sud-ouest de la ville.

=== Lacs et rivières ===
Le plus grand lac de Tallinn est le [[lac Ülemiste]] ({{unité|9.44|km|2}}), c'est la source d'eau potable principale de la ville dans le [[système d'approvisionnement en eau de Tallinn]].

Le [[lac Harku]] est le deuxième lac avec une superficie de {{unité|1.6|km|2}}.

La ville est traversée à l'est par la rivière [[Pirita (rivière)|Pirita]] qui donne son nom au [[Pirita (quartier)|quartier de Pirita]].

=== Climat ===
Tallinn bénéficie d'un climat faiblement [[climat continental|continental]] et doux pour une ville située à une latitude aussi septentrionale. La neige recouvre le sol en moyenne {{unité|100|jours}} par an. La hauteur de neige peut atteindre {{unité|59|cm}} au milieu de l'hiver (la valeur moyenne est de {{unité|18|cm}} en février).

* Température record la plus froide : {{tmp|-32.2|°C}} ({{date||décembre|1978}})
* Température record la plus chaude : {{tmp|32.3|°C}} ({{date||juillet|1936}})
* Nombre moyen de jours avec de la neige dans l'année : 93
* Nombre moyen de jours de pluie dans l'année : 151
* Nombre moyen de jours avec de l'orage dans l'année : 16
* Nombre moyen de jours avec tempête de neige dans l'année : 22

{{Relevé météo
|Charte=commune
|titre=Données climatiques à Tallinn 1991–2020
|source=[[service météorologique d'Estonie]]<ref>{{Lien web |url=http://www.ilmateenistus.ee/kliima/rekordid/ohutemperatuur/ |titre=Rekordid |site=Service météorologique d'Estonie |consulté le=22-10-2021}}.</ref>{{,}}<ref>{{Lien web |url=http://www.ilmateenistus.ee/kliima/kliimanormid/ohutemperatuur/?lang=en |titre=Climate normals-Temperature |site=[[Service météorologique d'Estonie]]|consulté le=22-10-2021}}.</ref>{{,}}<ref>{{Lien web |url=http://www.ilmateenistus.ee/kliima/kliimanormid/sademed/?lang=en |titre=Climate normals-Precipitation |site=Service météorologique d'Estonie |consulté le=22-10-2021}}.</ref>{{,}}<ref>{{Lien web |url=http://www.ilmateenistus.ee/kliima/kliimanormid/ohuniiskus/?lang=en |titre=Climate normals-Humidity |site=Service météorologique d'Estonie |consulté le=22-10-2021}}.</ref>{{,}}<ref>{{Lien web |url=http://www.ilmateenistus.ee/kliima/kliimanormid/paikesepaiste-kestus/?lang=en |titre=Sunshine duration (hours) |site=Service météorologique d'Estonie |consulté le=22-10-2021}}.</ref>{{,}}<ref>{{Lien web |url=https://web.archive.org/web/20120222112141/http://www.emhi.ee/index.php?ide=6,299,303 |titre=Kliimanormid-Sademed, õhuniiskus |site=Service météorologique d'Estonie |consulté le=22-10-2021}}.</ref>.
|diagramme=oui
|tmax-record-jan=9.2     |tmax-record-date-jan=2007
|tmax-record-fev=10.2    |tmax-record-date-fev=1990
|tmax-record-mar=15.9    |tmax-record-date-mar=2007
|tmax-record-avr=27.2    |tmax-record-date-avr=2000
|tmax-record-mai=31.4    |tmax-record-date-mai=2014
|tmax-record-jui=32.6    |tmax-record-date-jui=2021
|tmax-record-jul=34.3    |tmax-record-date-jul=1994
|tmax-record-aou=34.2    |tmax-record-date-aou=1992
|tmax-record-sep=28.0    |tmax-record-date-sep=1992
|tmax-record-oct=21.8    |tmax-record-date-oct=1981
|tmax-record-nov=13.7    |tmax-record-date-nov=2015
|tmax-record-dec=11.6    |tmax-record-date-dec=2015
|tmax-record-ann=34.3    |tmax-record-date-ann=1994
|tmax-jan = -0.7
|tmax-fev = -1.0
|tmax-mar = 2.8
|tmax-avr = 9.5
|tmax-mai = 15.4
|tmax-jui = 19.2
|tmax-jul = 22.2
|tmax-aou = 21.0
|tmax-sep = 16.1
|tmax-oct = 9.5
|tmax-nov = 4.1
|tmax-dec = 1.2
|tmax-ann = 9.9
|tmoy-jan = -2.9
|tmoy-fev = -3.6
|tmoy-mar = -0.6
|tmoy-avr = 4.8
|tmoy-mai = 10.2
|tmoy-jui = 14.5
|tmoy-jul = 17.6
|tmoy-aou = 16.5
|tmoy-sep = 12.0
|tmoy-oct = 6.5
|tmoy-nov = 2.0
|tmoy-dec = -0.9
|tmoy-ann = 6.4
|tmin-jan = -5.5
|tmin-fev = -6.2
|tmin-mar = -3.7
|tmin-avr = 0.7
|tmin-mai = 5.2
|tmin-jui = 9.8
|tmin-jul = 13.1
|tmin-aou = 12.3
|tmin-sep = 8.4
|tmin-oct = 3.7
|tmin-nov = -0.2
|tmin-dec = -3.1
|tmin-ann = 2.9
|tmin-record-jan= -31.4   |tmin-record-date-jan=1987
|tmin-record-fev= -28.7   |tmin-record-date-fev=1985
|tmin-record-mar= -24.5   |tmin-record-date-mar=1987
|tmin-record-avr= -12.0   |tmin-record-date-avr=1998
|tmin-record-mai= -5.0    |tmin-record-date-mai=1999
|tmin-record-jui= 0.0     |tmin-record-date-jui=2009
|tmin-record-jul= 4.0     |tmin-record-date-jul=1996
|tmin-record-aou= 2.4     |tmin-record-date-aou=1984
|tmin-record-sep= -4.1    |tmin-record-date-sep=1993
|tmin-record-oct= -10.5   |tmin-record-date-oct=2002
|tmin-record-nov= -18.8   |tmin-record-date-nov=1993
|tmin-record-dec= -24.3   |tmin-record-date-dec=2002
|tmin-record-ann= -31.4   |tmin-record-date-ann=1987
|prec-jan = 56
|prec-fev = 40
|prec-mar = 37
|prec-avr = 35
|prec-mai = 37
|prec-jui = 68
|prec-jul = 82
|prec-aou = 85
|prec-sep = 58
|prec-oct = 78
|prec-nov = 66
|prec-dec = 59
|prec-ann = 700
|pluie-jour-jan = 12
|pluie-jour-fev = 9
|pluie-jour-mar = 9
|pluie-jour-avr = 8
|pluie-jour-mai = 7
|pluie-jour-jui = 9
|pluie-jour-jul = 10
|pluie-jour-aou = 11
|pluie-jour-sep = 12
|pluie-jour-oct = 12
|pluie-jour-nov = 14
|pluie-jour-dec = 14
|pluie-jour-ann = 126
|humidité-jan=89
|humidité-fev=86
|humidité-mar=80
|humidité-avr=72
|humidité-mai=69
|humidité-jui=74
|humidité-jul=76
|humidité-aou=79
|humidité-sep=82
|humidité-oct=85
|humidité-nov=89
|humidité-dec=89
|humidité-ann=81
|soleil-jan=29.7
|soleil-fev=58.8
|soleil-mar=148.4
|soleil-avr=217.3
|soleil-mai=306.0
|soleil-jui=294.3
|soleil-jul=312.1
|soleil-aou=255.6
|soleil-sep=162.3
|soleil-oct=88.3
|soleil-nov=29.1
|soleil-dec=20.7
|soleil-ann=1922.7
}}

== Découpage administratif ==

La ville de Tallinn compte [[Arrondissements de Tallinn|huit arrondissements]] :

{| class="wikitable alternance "
|-
! N°
! Arrondissement
! Superficie
! Population<br />{{petit|({{date-|1 juin 2016}})}}<ref name="registered_population">{{lien web |langue=et |titre=Tallinna elanike arv |url=http://www.tallinn.ee/Tallinna-elanike-arv |éditeur=Tallinn city government |date=1 juin 2016 |consulté le=6 octobre 2016}}.</ref>
! Carte
|-
| 1. ||  [[Arrondissement d'Haabersti|Haabersti]] || align=right | {{unité|18.6|km|2}} || align=right | 44 406 || rowspan=8|[[Fichier:Quartiers Tallinnois.png|300px|centre |vignette|Les huit arrondissements de Tallinn.]] 
|-
| 2. ||  [[Arrondissement de Kesklinn|Centre-ville]] || align=right | {{unité|28.0|km|2}} || align=right | 60 591
|-
| 3. || [[Arrondissement de Kristiine|Kristiine]] || align=right | {{unité|9.4|km|2}} || align=right | 32 636
|-
| 4. || [[Arrondissement de Lasnamäe|Lasnamäe]] || align=right | {{unité|30.0|km|2}} || align=right | 119 012
|-
| 5. ||  [[Arrondissement de Mustamäe|Mustamäe]] || align=right | {{unité|8.0|km|2}} || align=right | 67 352
|-
| 6. ||  [[Arrondissement de Nõmme|Nõmme]] || align=right | {{unité|28.0|km|2}} || align=right | 39 394
|-
| 7. ||  [[Arrondissement de Pirita|Pirita]] || align=right | {{unité|18.7|km|2}} || align=right | 18 150
|-
| 8. || [[Arrondissement de Põhja-Tallinn|Tallinn-Nord]] || align=right | {{unité|17.3|km|2}} || align=right | 59 409
|}

Ces arrondissements ([[Estonien|en estonien]], ''Linnaosa''), disposent chacun d'un [[Municipalité d'arrondissement (Estonie)|maire d'arrondissement]] puisqu'un arrondissement correspond à une « municipalité d'arrondissement » (''Linnaosa valitsus'').

== Histoire ==
[[Fichier:Tallinn church spires.jpg|vignette|alt=Église Oleviste de Tallinn.|L’église Saint-Olaf de Tallinn]]
[[Fichier:Gran Puerta Costera, Tallinn, Estonia, 2012-08-05, DD 02.JPG|vignette|alt=Enceinte fortifiée entourant la vieille ville.|Enceinte fortifiée entourant la vieille ville]]
{| class="wikitable" style="float:left; margin-right: 10px;"
|'''Appartenances historiques'''
[[Revala]] (avant 1219) <br>
[[File:Flag of Denmark (state).svg|20px]] [[Royaume de Danemark]] (1219—1227) <br>
[[File:Zakon Kawalerów Mieczowych COA.svg|15px]] Ordre des [[Chevaliers Porte-Glaive]] (1227—1237)<br>
[[File:Baltic coat of arms.svg|15px]] [[Ordre de Livonie]] (1237—1238) <br>
[[File:Flag of Denmark (state).svg|20px]] [[Royaume de Danemark]] (1238—1332) <br>
[[File:Baltic coat of arms.svg|15px]] [[Ordre de Livonie]] (1332—1340) <br>
[[File:Flag of Denmark (state).svg|20px]] [[Royaume de Danemark]] (1340—1346) <br>
[[File:Baltic coat of arms.svg|15px]] [[Ordre Teutonique]] (1346—1347) <br>
[[File:Baltic coat of arms.svg|15px]] [[Ordre de Livonie]] (1347—1561)<br>
[[Fichier:Flag of Sweden (1562–1650).svg|20px]] [[Empire suédois]] (1561—1710) <br>
{{Empire russe}} (1710—1917) <br>
{{République russe}} (1917)<br>
{{République socialiste fédérative soviétique de Russie}} (1917—1918)<br>
[[File:Flag of Estonia.svg|20px]] [[République d'Estonie (1918-1940)|République d'Estonie]] (1918)<br>
[[File:Flag of Germany (1867–1918).svg|20px]] [[Occupation allemande de l'Estonie pendant la Première Guerre mondiale|Empire allemand]] (1918) <br>
[[File:Flag of Estonia.svg|20px]] [[République d'Estonie (1918-1940)|République d'Estonie]] (1918-1940)<br>
{{URSS}} (1940—1941) <br>
{{Troisième Reich}} (1941—1945) <br>
[[File:Flag of the Estonian Soviet Socialist Republic (1953–1990).svg|20px]] {{URSS}} (1944—1991) <br>
{{Estonie}} (depuis 1991)
|}

Les premières traces de peuplement remontent au milieu du {{IIe}} millénaire av. J.-C<ref name=unesco>{{Lien web|url=http://whc.unesco.org/fr/list/822|titre=Centre historique (vieille ville) de Tallin|éditeur= Unesco|consulté le=19.11.2011}}</ref>.

Aux {{s2-|IX|X}}, Tallinn est une place de commerce très importante, connue jusqu'en [[Scandinavie]] et en [[Russie]]. Elle figure déjà dans le ''Livre de Roger'', un atlas du monde compilé en [[Sicile]] par [[Al Idrissi]], un géographe, en 1154. Une forteresse en bois, construite sur la colline de [[Toompea]], protège le port. La ville est alors le centre de la province de [[Revala]]. Elle est connue dans les chroniques russes sous le nom de ''Kolyvan'', et sous celui de ''Lindanise'' dans la ''chronique de Livonie'' d'[[Henri le Letton]].

En [[1219]], la ville est envahie par les [[Danemark|Danois]], qui construisent une forteresse en pierre. Ils nomment la ville ''Reval'', d'après le nom de la province dont elle est le centre. À cette époque également apparaît le nom de ''Tallinn'', formé par contraction de ''Taani linn'' « ville danoise », utilisé par les autochtones.

Au [[Moyen Âge]], la ville est riche et prospère. Membre de la [[Hanse]], elle est notamment au centre du commerce du sel. Achetée par l'ordre des [[chevaliers Teutoniques]] en 1346, la ville connaît une forte immigration allemande. Une importante population commerçante et ouvrière allemande habite à Reval jusqu'en 1918 ainsi que des descendants de la noblesse [[germano-balte]], les Estoniens étant plutôt ruraux.

Reval est atteinte par la [[Réforme protestante|Réforme]] [[luthérianisme|luthérienne]] en 1523-1524.

Elle passe ensuite sous la domination [[Suède|suédoise]] dès 1561, puis russe en 1710, après la victoire de [[Pierre Ier de Russie|Pierre le Grand]] pendant la [[Guerre du Nord]] contre les Suédois. Reval, en allemand, ou Revel, selon l'appellation officielle russe, devient peu après la capitale du [[gouvernement d'Estonie]].

La présence russe est continue pendant donc trois siècles. À l'époque de l'[[Empire russe]], l'aristocratie [[germano-balte]] tient le parlement local et l'allemand est langue officielle au côté du russe.

En 1941 lors de l'[[opération Barbarossa|invasion allemande]], les Soviétiques [[Bataille de Tallinn|se battent]] pour protéger leur base navale puis l'[[Évacuation soviétique de Tallinn|évacuent par mer]] avec de lourdes pertes.

Bien qu'[[Bombardements de Tallinn pendant la Seconde Guerre mondiale|intensivement bombardée]] par l'aviation [[union des républiques socialistes soviétiques|soviétique]] pendant les dernières phases de la [[Seconde Guerre mondiale]], une grande partie de la vieille ville [[Moyen Âge|médiévale]] a encore beaucoup de charme. C'est presque un miracle : 50 % de l'espace habité a été détruit durant la guerre, mais seulement 11 % du centre historique.

Néanmoins, la population de la ville a alors baissé à {{nombre|127000|habitants}}.

L'Estonie fait partie de l'[[URSS]] de 1944 à 1991. Sous le prétexte de la reconstruction de Tallinn et du développement à grande échelle de l'industrie, une émigration massive depuis la Russie et les autres républiques soviétiques a lieu ; la population dépasse alors le demi-million, mais la portion d'Estoniens parmi celle-ci est inférieure à 50 %. L'important héritage architectural soviétique est en partie dû à la grande vague de construction des [[années 1970]], qui précède le déroulement à Tallinn des régates à la voile des [[Jeux olympiques d'été de 1980|Jeux olympiques de Moscou]], par exemple, la [[Teletorn|Tour TV de Tallinn (ou Teletorn)]].

En 1997, le centre historique de Tallinn a été inclus dans la liste du [[patrimoine mondial]] de l'[[Organisation des Nations unies pour l'éducation, la science et la culture|Unesco]], qui permet la préservation présente et future de la vieille ville.

[[Fichier:TallinnPan.jpg|vignette|upright=3.2|centre|alt=Panorama de la ville de Tallinn.|Panorama de la ville de Tallinn.]]

== Patrimoine architectural ==
{{Article détaillé |Remparts de Tallinn}}
{{Infobox Patrimoine mondial
 | nom              = Centre historique (vieille ville) de Tallin
 | image            = Tallinn Town Hall Square, 2013.jpg
 | légende          = [[Place de l'Hôtel de ville de Tallinn|Place de l'Hôtel-de-Ville]] de Tallinn.
 | pays             = {{Estonie}}
 | subdivision      = 
 | type             = Culturel
 | critères         = (ii)(iv)
 | superficie       = 113 ha
 | zone tampon       = 2 253 ha
 | ID               = 822bis
 | zone             = 5
 | année            = 1997
 | retrait          = 
 | extension        = 
 | extension2       = 
 | domaine          = 
 | danger           = 
 | danger fin        = 
 | danger2          = 
 | danger2 fin       = 
 | autre protection = 
 | carte            = 
 | note             = 
 | géolocalisation  = non
}}
{{Carte/Carte de Tallinn}}
[[Fichier:Tallinna vanalinn päikesetõusu ajal.jpg|vignette|Soleil levant sur la vieille ville de Tallinn. Septembre 2018.]]
Tallinn a été classée réserve d'État dès 1966. Elle abrite de nombreux vestiges de l'époque médiévale et des bâtiments à la façade pastel de style baroque, Renaissance et classique.

La ville a conservé la majeure partie de ses [[Remparts de Tallinn|remparts]] dont l'origine est à chercher au {{s|XIII}}. De nombreuses tours y sont observables telles celles de Nunna, Kuldjala et Sauna. Construite au {{s|XVI}}, la [[Tour Grosse Marguerite|tour Marguerite]] est familièrement dénommée «[[Tour Grosse Marguerite|Grosse Marguerite]]» du fait de la présence en son sein d'un canon au siècle suivant. Elle abrite aujourd'hui un [[Musée maritime d'Estonie|musée de la Mer]].

Les principales composantes de l'architecture historique de Tallinn se trouvent dans la [[Vanalinn|vieille ville de Tallinn]] qui se partage entre la "ville basse" et la [[Toompea|colline de Toompea]].

Les quartiers de l'Est de la ville comme [[Arrondissement de Pirita|Pirita]] (avec le [[Abbaye Sainte-Brigitte|couvent de Pirita]]) et [[Kadriorg]] (avec le [[château de Kadriorg]]) sont des destinations populaires.

À l'Ouest le [[musée estonien de plein air]] à [[Rocca al Mare]] expose la culture et l'architecture rurales d'Estonie.

=== Toompea – la ville haute ===
[[Fichier:Toompea castle, June 2010.jpg|thumb|[[Château de Toompea]]]]
{{article détaillé |Toompea}}
Cette partie fortifiée a toujours accueilli le siège du pouvoir en Estonie quel qu'en ait été le détenteur.

Depuis le {{s|XVIII}}, le [[château de Toompea]] à la façade rose bonbon trône dans la ville haute. C'est le siège du Parlement estonien.

Toompea abrite aussi entre autres la [[Cathédrale Alexandre Nevski (Tallinn)|cathédrale Alexandre Nevski]] et la [[Cathédrale Sainte-Marie de Tallinn|cathédrale Sainte-Marie]].

=== All-linn – La ville basse ===
[[Image:Tornide väljak 2014.jpg |thumb|[[Fortifications de Tallinn]]]]
[[Image:Freedom Square (Tallinn 2014).JPG|thumb|[[Place de la Liberté de Tallinn|Place de la Liberté]]]]
[[Fichier:Iglesia Estonia Evangélica Luterana, Tallinn, Estonia, 2012-08-05, DD 05-06 HDR.jpg|vignette|Église luthérienne]]
C'est l'une des villes médiévales les mieux conservées d'Europe. On peut y admirer les [[Fortifications de Tallinn|remparts]] et leurs tours ''([[Kiek in de Kök (Tallinn)|Kiek in de Kök]])'' ainsi que de nombreuses églises médiévales comme les églises [[Église Saint-Olaf de Tallinn|Saint-Olaf]], [[Église Saint-Nicolas de Tallinn|Saint-Nicolas]] et du [[Église du Saint-Esprit de Tallinn|Saint-Esprit]].

La ville basse abrite la [[Place de l'Hôtel-de-Ville (Tallinn)|place de l'Hôtel-de-Ville]], où est visible une [[pharmacie]] ''([[Pharmacie de l'Hôtel-de-Ville de Tallinn|Raeapteek]])'' du {{s|XV}} étant à l'origine d'une dynastie célèbre de pharmaciens. Elle appartient en effet à la famille [[Both (famille)|Burchard]] de [[1579]] à [[1911]]. Cette pharmacie est la plus ancienne d'Europe qui soit encore en activité. L'Hôtel-de-Ville de style gothique est doté d'un clocher. Il date du {{s|XIV}}.

Au 38 rue [[Pikk tänav]], on contemplera la porte Renaissance de la [[Maison de la guilde des têtes noires|maison de la confrérie des Têtes Noires]]. On s'arrêtera également devant la maison des chevaliers d'Estland, construite au {{s|XIX}} dans un style néo-Renaissance. Elle accueille aujourd'hui la [[Bibliothèque nationale d'Estonie|Bibliothèque nationale]].

Le [[monument de la liberté de Tallinn]] est érigé sur la [[Place de la Liberté de Tallinn|place de la Liberté]] à proximité de l'[[église Saint-Jean de Tallinn|église Saint-Jean]].

=== Kadriorg ===
{{article détaillé|Kadriorg}}
À {{unité|2|km}} à l'est de la vieille ville se trouve un édifice baroque, le [[château de Kadriorg]], construit après la [[grande guerre du Nord]].
L'ancien palace sert de résidence d'été pour [[Pierre Ier le Grand|Pierre le Grand]] et de palais impérial d'été jusqu'à la [[révolution de 1917]].

De nos jours, il abrite le département d'art étranger du [[musée d'art d'Estonie]], le [[Kumu]] et la résidence présidentielle.

=== Pirita ===
{{article détaillé|Arrondissement de Pirita}}
À {{unité|2|km}} au nord-est de Kadriorg, la marina est construite pour les [[jeux olympiques d'été de 1980]] à l'embouchure de la [[Pirita (rivière)|rivière Pirita]].
À {{unité|2|km}} dans les terres se trouvent le [[Jardin botanique de Tallinn|Jardin botanique]] et la [[Tour de télévision de Tallinn|Tour de télévision]].

=== Cathédrales et églises ===

Tallinn compte de nombreuses églises aux influences [[Architecture gothique|gothiques]] dont l'[[église du Saint-Esprit (Tallinn)|église du Saint-Esprit]], l'église [[église Saint-Nicolas (Tallinn)|Saint-Nicolas]], l'[[église Saint-Jean de Tallinn]] et l'[[Oleviste Kirik|église Saint-Olaf]]. L'église du Dôme se différencie de par sa pointe baroque. La [[cathédrale orthodoxe Saint-Alexandre-Nevsky (Tallinn)|cathédrale orthodoxe Alexandre-Nevsky]] s'inspire du style moscovite.

==== Orthodoxie ====
{{Début de colonnes |taille= 25}}
* [[cathédrale orthodoxe Saint-Alexandre-Nevsky (Tallinn)|Cathédrale orthodoxe Alexandre-Nevsky]]
* [[Église orthodoxe de la Transfiguration de Notre-Seigneur de Tallinn|Église de la Transfiguration de Notre-Seigneur]]
* [[Église Saint-Siméon-et-de-la-Prophétesse-Hanna de Tallinn|Église Saint-Siméon-et-de-la-Prophétesse-Hanna]]
* [[Église Notre-Dame de Kazan de Tallinn|Église Notre-Dame de Kazan]]
* [[Église de Lasnamäe]]
* [[Église orthodoxe Saint-Nicolas de Tallinn|Église Saint-Nicolas]]
{{Fin de colonnes}}

==== Protestantisme ====
{{Début de colonnes |taille= 25}}
* [[Cathédrale Sainte-Marie de Tallinn]]
* [[Oleviste Kirik|Église Saint-Olaf]]
* [[Église du Saint-Esprit (Tallinn)|Église du Saint-Esprit]]
* [[Église Saint-Jean de Tallinn|Église Saint-Jean]]
* [[Église Saint-Nicolas (Tallinn)|Église Saint-Nicolas]]
* [[Église suédoise Saint-Michel de Tallinn|Église Saint-Michel]]
* [[Église adventiste de Tallinn|Église adventiste]]
* {{lien|langue=et|trad=Tallinna Kalju baptistikoguduse kirik | fr= Église baptiste du Rocher de Tallinn| texte= Élise baptiste du Rocher}}
* [[Église Charles de Tallinn|Église Charles]]
* [[Église allemande du Rédempteur de Nõmme|Église du Rédempteur de Nõmme]]
{{Fin de colonnes}}

==== Catholicisme ====
{{Début de colonnes |taille= 25}}
* [[Cathédrale Saint-Pierre-et-Saint-Paul de Tallinn|Cathédrale Saint-Pierre-et-Saint-Paul]]
* [[Église ukrainienne grecque-catholique de Tallinn|Église ukrainienne grecque-catholique]]
{{Fin de colonnes}}

== Démographie ==
=== Évolution démographique ===
L'évolution de la population de Tallinn est la suivante<ref name="pub.stat.ee">{{lien web | langue=en| url= http://pub.stat.ee/px-web.2001/Dialog/varval.asp?ma=PO0222&ti=POPULATION+BY+SEX%2C+ETHNIC+NATIONALITY+AND+COUNTY%2C+1+JANUARY&path=../I_Databas/Population/01Population_indicators_and_composition/04Population_figure_and_composition/&lang=1 |titre= PO0222: POPULATION, 1 JANUARY by Year, Sex, County and Ethnic nationality | éditeur= Statistics Estonia| consulté le= 27 juin 2016}}</ref>:

 {{Démographie
|titre              = 
|charte             = 
|colonnes           =  7
|largeur-tableau    = 50%
|notes              =  Sources<ref>{{ lien web|langue=en |url= https://andmed.stat.ee/en/stat/rahvastik__rahvastikunaitajad-ja-koosseis__rahvaarv-ja-rahvastiku-koosseis/RV0240 |titre=RV0240: POPULATION BY SEX, AGE AND PLACE OF RESIDENCE, 1 JANUARY |site=stat.ee |consulté le= 22.6.2024 }}</ref>{{,}}<ref name=population1>{{lien web|url=http://www.tallinn.ee/Tallinna-elanike-arv|titre=Tallinna elanike arv|éditeur=Tallinn City Government|langue=et|consulté le= 22.6.2024 }}</ref>{{,}}<ref name=Tallinn>{{ouvrage| langue=ru |titre=Таллин. Краткий энциклопедический справочник|auteur =Ред. колл.: Л. Вальт, Л. Раудтитс, А. Михкельсоо|année=1980|lieu=Таллин|éditeur=Валгус|page=30|pages=416}}</ref>{{,}}<ref>{{lien web|langue=en|url=https://andmed.stat.ee/en/stat/rahvaloendus__rel2000__rahvus-emakeel-veerkeelte-oskus/RL222|titre=RL222: POPULATION BY THE PLACE OF RESIDENCE AND ETHNIC NATIONALITY|auteur=Statistics Estonia|website=Statistical database|consulté le=22.6.2024|archive-date=2022-03-04|archive-url=https://web.archive.org/web/20220304220320/https://andmed.stat.ee/en/stat/rahvaloendus__rel2000__rahvus-emakeel-veerkeelte-oskus/RL222}}</ref>{{,}}<ref>{{lien web|langue=en|url=https://andmed.stat.ee/en/stat/rahvaloendus__rel2011__rahvastiku-demograafilised-ja-etno-kultuurilised-naitajad__rahvus-emakeel-ja-keelteoskus-murded/RL0428|titre=RL0428: POPULATION BY ETHNIC NATIONALITY, SEX AND PLACE OF RESIDENCE, 31 DECEMBER 2011|auteur=Statistics Estonia|website=Statistical database|consulté le=22.6.2024|archive-date=2022-02-02|archive-url=https://web.archive.org/web/20220202114711/https://andmed.stat.ee/en/stat/rahvaloendus__rel2011__rahvastiku-demograafilised-ja-etno-kultuurilised-naitajad__rahvus-emakeel-ja-keelteoskus-murded/RL0428}}</ref>{{,}}<ref name="автоссылка1">{{lien web|url=https://andmed.stat.ee/en/stat/rahvaloendus__rel2021__rahvastiku-demograafilised-ja-etno-kultuurilised-naitajad__rahvus-emakeel/RL21429|titre=RL21429: POPULATION BY ETHNIC NATIONALITY, SEX, AGE GROUP AND PLACE OF RESIDENCE (ADMINISTRATIVE UNIT), 31 DECEMBER 2021|langue=en|auteur=Statistics Estonia|website=Statistical database|archive-url=https://web.archive.org/web/20220610110851/https://andmed.stat.ee/en/stat/rahvaloendus__rel2021__rahvastiku-demograafilised-ja-etno-kultuurilised-naitajad__rahvus-emakeel/RL21429|archive-date=2022-06-10|consulté le=22.6.2024}}</ref>
| 1372 = 3 250								
| 1772 = 6 954		
| 1816 = 12 000		
| 1834 = 15 300		
| 1851 = 24 000		
| 1881 = 45 900		
| 1897 = 58 800		
| 1925 = 119 800	
| 1941 = 176 000	
| 1959=	282 000
| 1970=	363 000
| 1975=	399 000
| 1979=	442 960
| 1987=	478 000
| 1996=	434 800			
| 1999=	435 000
| 2011=	393 222
| 2014=	411 063
| 2015=	413 782
| 2016= 423 420
| 2017=	446 055		
| 2018=	430 805	
| 2019=	434 562	
| 2020=	437 619	
| 2021=	438 341	
| 2023= 453 864
| 2024= 457 572
}}

=== Composition ethnique et religion ===

Selon [[Eurostat]], de toutes les capitales de l'[[Union européenne]], Tallinn comporte le plus fort taux de ressortissants qui ne sont pas citoyens de l'Union européenne : 27,8 %. Cela est principalement dû à l'immigration organisée par l'[[Union des républiques socialistes soviétiques|URSS]] pendant la période soviétique (1944-1991). Ainsi, de nombreux citoyens soviétiques, pour la plupart des [[Russes]], immigrèrent en Estonie. Cependant, le fait de résider à Tallinn ne leur permet pas, ni à leurs descendants, d'accéder à la citoyenneté estonienne, à moins que ceux-ci ne réussissent le test de connaissance de la langue estonienne nécessaire à l'obtention de la citoyenneté estonienne.

{{Diagramme circulaire
|thumb = right
|caption = '''Religion à Tallinn (2021)'''<ref>[https://andmed.stat.ee/en/stat/rahvaloendus__rel2021__rahvastiku-demograafilised-ja-etno-kultuurilised-naitajad__usk/RL21452]</ref>
|label7 = Non déclarée  
|valeur7 = 64.4 
|label2 = Orthodoxes et vieux croyants 
|valeur2 = 23.8
|label3 = Lutheriens 
|valeur3 = 6.0 
|label4 = Catholiques 
|valeur4 = 1.15
|label5 = Autres chrétiens 
|valeur5 = 1.7 
|label6 = Musulmans
|valeur6 = 1.15
|label1 = Autre religion ou Inconnue 
|valeur1 = 1.8
}}

Les groupes ethniques principaux sont<ref name="pub.stat.ee"/>:
{| class="wikitable alternance" style="text-align:right;"
|-
! Groupes ethniques || Population<br>(2015) || %<br>(2015)|| Population<br>(2022) || %<br>(2022)
|-
| align="left"|Estoniens || 252 945  || 54.57||233 518	|| 53.34
|-
|align="left"|Russes || 151 122 || 36.52||149 878	|| 	34.23
|-
|align="left"|Ukrainiens || 11 794 || 2.85  ||15 449	|| 	3.53
|-
|align="left"|Biélorusses || 6 173 || 1.49  ||6 153		|| 1.40
|-
|align="left"|Finnois || 2 071 || 0.50  ||3 431	|| 	0.78
|-
|align="left"|Juifs || 1 510 || 0.36  ||1 405	|| 0.32
|-
|align="left"|Tatars || 1 045 || 0.25  ||1 033	|| 0.24
|-
|align="left"|Lituaniens || 827 || 0.20  ||1 092	|| 	0.25
|-
|align="left"|Polonais || 769 || 0.19  ||940	|| 	0.21
|-
|align="left"|Lettons || 662 || 0.16  ||1 343	|| 	0.34
|-
|align="left"|Allemands || 518 || 0.13  ||1 219		|| 0.28
|-
| align="left"|Autres  ||  ||   ||15 960	|| 	3.64
|}

== Composition ethnique par arrondissement ==
{| class="wikitable alternance" style=text-align:right
|- 
! rowspan=3 |  !! rowspan=3 | Habitants !! colspan=8 | Langue maternelle !! rowspan=3 |
|- 
! colspan=2 | [[Estonien]] !! colspan=2 | [[Russe ]]
! colspan=2 | Autre !! colspan=2 | Inconnue
|- 
! Hab. || % || Hab. || % || Hab. || % || Hab. || %
|-
| style=text-align:left | [[Haabersti]] || 41.694 
| 20 919 || '''50,2 %''' || 19 722 || 47,3 %
| 1 020 || 2,4 % || 33 || 0,1 % || rowspan=9 | [[Fichier:Tallinn nationalités 2008.png|250px|vignette|centre|Proportion d'habitants de nationalité estonnienne et russe-biélorusse-ukrainienne en 2008.]]
|-
| style=text-align:left | [[Arrondissement de Kesklinn|Kesklinn]] || 46.494
| 34 293 || '''73,8 %''' || 10 506 || 22,6 %
| 1 548 || 3,3 % || 147 || 0,3 %
|-
| style=text-align:left | [[Kristiine]] || 29.228
| 20 862 || '''71,4 %''' || 7 740 || 26,5 %
| 594 || 2,0 % || 33 || 0,3 %
|-
| style=text-align:left | [[Arrondissement de Lasnamäe|Lasnamäe]] || 108.042
| 27 876 || 25,8 % || 76 518 || '''70,8 %'''
| 3 474 || 3,2 % || 174 || 0,2 %
|-
| style=text-align:left | [[Mustamäe]] || 62.255
| 36 444 || '''58,5 %''' || 24 333 || 39,1 %
| 1 314 || 2,1 % || 165 || 0,3 %
|-
| style=text-align:left | [[Nõmme]] || 35.463
| 30 261 || '''85,3 %''' || 4 650 || 13,1 %
| 522 || 1,5 % || 30 || 0,1 %
|-
| style=text-align:left | [[Pirita]] || 16.165
| 12 417 || '''76,8 %''' || 3 378 || 20,9 %
| 336 || 2,1 % || 33 || 0,2 %
|-
| style=text-align:left | [[Arrondissement de Tallinn-Nord|Põhja-Tallinn]] || 53.881
| 25 638 || 47,6 % || 26 703 || '''49,6 %'''
| 1 434 || 2,7 % || 105 || 0,2 %
|-  
! style=text-align:left | Total Tallinn || style=text-align:right | 393.222
! style=text-align:right | 208 711 || style=text-align:right | 53,1 %
! style=text-align:right | 173 551 || style=text-align:right | 44,1 %
! style=text-align:right | 10 241 || style=text-align:right | 2,6 %
! style=text-align:right | 719 || style=text-align:right | 0,2 %
|}

== Économie ==
[[Fichier:Tallinn-Tornimae.jpg|thumb|Zone d'affaires de [[Tornimäe]] ]]
[[Fichier:Rotermann Quarter.jpg|thumb|upright| [[Quartier de Rotermann|Quartier d'affaires de Rotermann]].]]
[[Fichier:Eesti Energia.jpg|thumb| Siège de Eesti Energia dans le quartier de [[Kadaka (Tallinn)|Kadaka]].]] Tallinn est la capitale financière et commerciale de l'Estonie.
Elle a une économie diversifiée avec des points forts en [[Technologie de l'information|technologies de l'information]], [[tourisme]] et [[logistique]].
Plus de la moitié du PNB de l'Estonie est produit à Tallinn<ref name="BBN">{{lien web|langue=en|auteur=Kaja Koovit |url=http://www.balticbusinessnews.com/?PublicationId=f47e445a-e234-432f-b7b0-137ca0bff47d |titre=Half of Estonian GDP is created in Tallinn |éditeur=Balticbusinessnews.com |consulté le=20 mai 2012}}</ref>{{,}}<ref name="Statistics">{{lien web|langue=en|url=http://www.stat.ee/dokumendid/30210 |titre=Half of the gross domestic product of Estonia is created in Tallinn|éditeur= Estonian Statistics Office |consulté le=20 mai 2012}}</ref>.
 
=== Technologies de l'information ===
Tallinn a beaucoup développé son secteur des technologies de l'information.
Dans son édition du {{date-|13 décembre 2005}}, [[The New York Times|le New York Times]] décrit l'Estonie comme une sorte de [[Silicon Valley]] de la mer Baltique<ref>Mark Ländler, [http://select.nytimes.com/gst/abstract.html?res=F00614F935550C708DDDAB0994DD404482 "The Baltic Life: Hot Technology for Chilly Streets"], ''[[The New York Times]]'', 13 December 2005.</ref>.

[[Skype]] est l'une des sociétés les plus connues parmi celles qui ont débuté à Tallinn.
Dans les dernières années, Tallinn est devenu l'un des principaux centres informatiques d'Europe, avec le [[Centre d'excellence de cyberdéfense coopérative de l'OTAN|Centre d'excellence de cyberdéfense coopérative]] de l'[[OTAN]], l'agence pour les systèmes informatiques de grande échelle de l'[[Union européenne]] et les centres de développement de logiciels des grandes sociétés comme [[TeliaSonera]] ou [[Kuehne + Nagel]].
De nombreux incubateurs de start-ups ont participé à l'émergence de sociétés d'informatique à Tallinn<ref>Anthony Ha, [https://techcrunch.com/2012/06/21/gamefounders-launch/ "GameFounders: An Accelerator For European Game Startups"], ''[[Techcrunch]]'', 21 June 2012.</ref>.

La mise en place de plus de {{unité|1000|services}} en ligne pour les citoyens d'Estonie et du projet [[e-résidence de l'Estonie]] sont des accélérateurs de ce développement<ref>{{lien web |langue=et+en|url= https://e-estonia.com |titre= Components for Digital Society |éditeur= e-estonia |consulté le =6 octobre 2016}}</ref>.

=== Finance ===
Tallinn est le centre financier de l'Estonie et un centre économique important de l'[[Europe du Nord]] et plus particulièrement de la [[région de la Baltique]].
De nombreuses banques majeures comme [[SEB Pank]], [[Swedbank]], [[Nordea]] ou [[DnB NOR|DNB]] ont des bureaux locaux à Tallinn.
La banque d'investissement [[LHV Pank]] à son siège à Tallinn.

Deux places de marchées concernant les crypto-monnaies officiellement reconnues par le gouvernement estonien, [[CoinMetro]]<ref>{{lien web|langue=et+en|titre=CoinMetro Licence|url=https://mtr.mkm.ee/taotluse_tulemus/483668?backurl=%40juriidiline_isik_show%3Fid%3D227953|site=mtr.mkm.ee|éditeur=Estonian governement|date=|consulté le=8 août 2018}}</ref> et [[DX.Exchange]]<ref>{{lien web|langue=et+en|titre=DX licences|url=https://mtr.mkm.ee/juriidiline_isik/219350|site=mtr.mkm.ee|éditeur=gouvernement estonien|date=|consulté le=8 août 2018}}</ref>, ont élu domicile à Tallinn.

La [[bourse de Tallinn]] du [[Nasdaq (entreprise)|NASDAQ OMX Group]] est la seule bourse d'Estonie.

=== Énergie ===
[[Eesti Energia]], une société de production d'énergie à base de [[schiste bitumineux]]<ref>{{ouvrage| langue=en | éditeur = European Academies Science Advisory Council | url = http://www.easac.org/fileadmin/PDF_s/reports_statements/Study.pdf | titre = A study on the EU oil shale industry viewed in the light of the Estonian experience. A report by EASAC to the Committee on Industry, Research and Energy of the European Parliament | auteur= Juraj Francu, Barbra Harvie, Ben Laenen, Andres Siirde, Mihkel Veiderma | passage = 12–13; 18–19; 23–24; 28 | date = mai 2007  | consulté le= 6 octobre 2016}}</ref> a son siège à Tallinn.
La [[centrale électrique de Väo]] est située dans l'[[arrondissement de Lasnamäe]].
La capitale héberge aussi le siège de [[Elering]], gestionnaire du réseau de transport d'électricité national et membre du [[réseau européen des gestionnaires de réseau de transport d’électricité]], de la société estonienne de gaz naturel [[Eesti Gaas]] et de la société ''Alexela Energia'', composante du {{Lien|langue=et|trad=Alexela|fr=Alexela|texte=groupe Alexela}}.
[[Nord Pool Spot]], le plus grand marché d'énergie électrique au monde a ses bureaux estoniens à Tallinn.

=== Tourisme ===
[[Fichier:Calle Dunkri, Tallin, Estonia, 2012-08-05, DD 02.jpg|vignette|La rue Rataskaevu, l'une des plus visitées par les touristes.]]
Tallinn accueille plus de 1,5 million de visiteurs par an<ref>{{ouvrage |titre=Tallinna külastas mullu taas rekordarv turiste |url=http://www.pealinn.ee/?pid=136&nid=10600&lang=5 | langue= et | date = 14 janvier 2013 | consulté le =5 octobre 2016}}</ref>, un nombre qui a cru constamment durant la dernière décennie.

La vieille ville de Tallinn, [[Patrimoine mondial|site du patrimoine mondial de l'UNESCO]], est une attraction touristique majeure avec le [[Musée de la marine d'Estonie]], le [[zoo de Tallinn]], le parc de [[Kadriorg]] et le [[musée estonien en plein air]].

La majorité des visiteurs vient d'Europe, mais Tallinn reçoit de plus en plus de visiteurs de [[Russie]] et de la région [[Asie-Pacifique]]<ref>{{article|url=http://www.e24.ee/1334792/tallinnas-suureneb-vene-ja-aasia-turistide-arv|titre=Tallinnas suureneb Vene ja Aasia turistide arv|nom=Arumäe|prénom=Liisu|journal=E24 Majandus|date=9 août 2013|consulté le=5 novembre 2013|langue=et}}</ref>.

Le [[port de passagers de Tallinn]] est l'une des destinations de croisières les plus actives de la mer Baltique avec plus de {{nombre|520000|passagers}} en 2013<ref>{{ouvrage  |titre= Tänavune kruiisihooaeg tõi Tallinna esmakordselt üle poole miljoni reisija |url= http://www.ts.ee/uudised?art=383 |éditeur = Port of Tallinn |date= 11 octobre 2013 | consulté le= 5 octobre 2016 |langue=et}}</ref>.
Depuis 2011, des circuits de croisière sont organisés avec l'[[Aéroport international de Tallinn|aéroport de Tallinn]].

=== Sièges sociaux ===
Parmi les sièges d’organisations installés à Tallinn, citons :

* [[Centre d'excellence de cyberdéfense coopérative de l'OTAN|Centre d'excellence de cyberdéfense coopérative]] de l'[[OTAN]] (CCDCOE) ;
* [[Agence européenne pour la gestion opérationnelle des systèmes d'information à grande échelle au sein de l'espace de liberté, de sécurité et de justice]]<ref>{{lien web|langue=en|url=http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=OJ:L:2011:286:0001:0017:EN:PDF |titre=Regulation 1077/2011 establishing a European Agency for the operational management of large-scale IT systems in the area of freedom, security and justice |consulté le=29 septembre 2013}}</ref>{{,}}<ref>{{lien web|langue=en|url=http://ec.europa.eu/home-affairs/policies/agencies/agencies_intro_en.htm |titre=DGs - Home Affairs - What we do - Agencies |éditeur=European Commission |consulté le=29 septembre 2013}}</ref>{{,}}<ref>{{lien web|langue=en|auteur=Ingrid Teesalu |url=http://news.err.ee/politics/50bcfc35-1061-48b9-b12a-e47594d7fc84 |titre=It's Official: Tallinn To Become EU's IT Headquarters |éditeur=ERR |consulté le=27 avril 2012 }}</ref> ;
* le centre de développement informatique de [[Skype]]<ref name="Life at Skype">{{lien web|langue=en|url=http://www.microsoft-careers.com/go/skype-tallinn/332461/|titre=Skype Jobs: Life at Skype |éditeur=Jobs.skype.com |consulté le=3 juin 2011}}</ref> ;
* le centre de développement informatique de [[TeliaSonera]]<ref>{{lien web|langue=en|auteur=Steve Roman |url=http://news.err.ee/economy/614ea892-6d60-4277-b18e-90acbc11a714 |titre=TeliaSonera Opens IT Development Center in Tallinn |éditeur=ERR |consulté le=7 juin 2012}}</ref> ;
* le centre informatique de [[Kuehne + Nagel]]<ref>{{article|langue=en|url=http://uudisvoog.postimees.ee/?DATE=20130920&ID=320677 |titre=Kuehne + Nagel joined ITL |nom=Vahemäe|prénom=Heleri |journal=E24 Majandus|date=13 septembre 2013|consulté le=5 novembre 2013}}</ref> ;
* le centre de production 4G d'[[Ericsson]]<ref name="Ericsson factory">{{lien web|langue=en|url=http://www.tallinn.ee/eng/Ericsson-Eesti-planning-to-invest-EUR-6.4-mln |titre=Ericsson Eesti planning to invest EUR 6.4 mln > Tallinn |éditeur=Tallinn.ee |consulté le=3 juin 2011}}</ref> ;
* le centre financier de [[Equinor]]<ref name="Statoil financial centre moving to Tallinn">{{lien web|langue=en|auteur=Raivo Sormunen |url=http://www.ap3.ee/default.aspx?publicationid=ec804faa-77e0-4137-8169-ac76ac1d6758 |titre=aripaev.ee – Skandinaavia uue börsifirma finantskeskus tuleb Tall |éditeur=Ap3.ee |consulté le=3 juin 2011}}</ref>.

== Jumelages ==
La ville de Tallinn est jumelée avec<ref name="suhted.tallinn.ee">{{Lien web|url=https://www.tallinn.ee/valissuhted/Tallinna-suhted-teiste-linnadega |titre=Tallinna suhted teiste linnadega |éditeur= Ville de Tallinn| site= tallinn.ee |date= 23.03.2020 |consulté le= 14.10.2020}}</ref> :

{{Jumelages|zoom=1}}

== Transports ==
=== Aéroport ===
Tallinn est desservie par l'[[Aéroport international de Tallinn|aéroport international Lennart Meri]] (Ülemiste) qui est le plus grand d'[[Estonie]], situé approximativement à quatre kilomètres du centre-ville.

En 2007, {{nombre|745600|passagers}} y ont emprunté {{formatnum:10056}} vols<ref name="tallinn-airport">{{lien web | langue=en| url= http://www.tallinn-airport.ee/?intro_eng=true |titre= Aéroport de Tallinn | consulté le= 27 juin 2016}}</ref>.

=== Ferry ===
Tallinn est le principal [[port]] d'Estonie. Ce port est situé sur le Golfe de [[Finlande]]. Chaque jour, des ferries partent pour [[Helsinki]] et [[Stockholm]]. Tallinn se trouve à deux heures d’Helsinki et à {{unité|17|h}} de Stockholm. De 7 à 14 traversées sont prévues par semaine, selon la destination. Les traversées vers Stockholm sont assurées par la compagnie [[Tallink]] tandis que les rotations vers Helsinki sont assurées par les compagnies Tallink, [[Viking Line]] et [[Eckerö Line]]. Chaque année, ce sont plus de {{nombre|800000|personnes}} qui transitent par le port de Tallinn.

=== Transports en commun locaux ===
La ville est desservie par un réseau d'[[Bus de Tallinn|autobus]] et de [[trolleybus de Tallinn|trolleybus]]. En tout, il y a 63 lignes de bus qui sont réparties sur la totalité de la capitale. Pour compléter la desserte, neuf lignes de trolleybus sont en service.

Tallinn compte aussi quatre lignes de [[tramway de Tallinn|tramways]]. La municipalité a concédé la gestion du réseau à la société [[Tallinna Linnatranspordi AS]].

En {{date-|mars 2012}}, un projet de [[gratuité des transports en commun]] est lancé. Le projet est mis en place le {{date-|1 janvier 2013}}, et Tallinn devient ainsi la première capitale européenne dotée d'un réseau de transports gratuits, pour les résidents<ref>{{lien web | langue=fr| url= https://www.lemonde.fr/economie/article/2013/01/09/tallinn-premiere-capitale-de-l-ue-a-inaugurer-les-transports-publics-gratuits_1814637_3234.html |titre= Tallinn, première capitale de l'UE à inaugurer les transports publics gratuits |éditeur = Le Monde |consulté le= 27 juin 2016 }}</ref>. Paradoxalement, la gratuité des transports n'a pas empêché une augmentation du trafic routier du fait de l'enrichissement des Estoniens durant la période, et donc l'augmentation des revenus disponibles pour les déplacements individuels<ref>{{Lien web |prénom=David |nom=Zipper |titre=Estonia’s capital made mass transit free a decade ago. Car traffic went up |url=https://www.fastcompany.com/90968891/estonias-capital-made-mass-transit-free-a-decade-ago-car-traffic-went-up |site=Fast Company |date=2023-10-19 |consulté le=2023-11-07}}</ref>.

=== Transports ferroviaires ===
La société de chemins de fer [[Elron (rail)|Elron]] assure des transports de voyageurs de Tallinn à [[Tartu]], [[Valga]], [[Türi]], [[Viljandi]], [[Tapa (Estonie)|Tapa]], [[Narva]], [[Commune d'Orava|Orava]] et [[Koidula (Värska)|Koidula]].

Des bus assurent aussi des liaisons entre autres vers ces destinations en Estonie mais aussi vers [[Saint-Pétersbourg]] et [[Riga]].

La société [[GoRail]] assure une liaison en train de nuit entre Tallinn et [[Moscou]].

Des trains de proximité circulent de [[Balti jaam]] vers : [[Aegviidu]], [[Pääsküla]], [[Keila]], [[Riisipere]], [[Paldiski]] et [[Commune de Keila|Kloogaranna]].

Le projet [[Rail Baltica]] de liaison entre Tallinn et [[Varsovie]] par la [[Lettonie]] et la [[Lituanie]], reliera Tallinn au reste du réseau ferré européen.

Un [[tunnel Helsinki-Tallinn]] est en phase de planification.

=== Transports routiers ===
La [[Route nationale 11 (Estonie)|route nationale 11]] ({{Cartouche route|EE|M|11}}) contourne Tallinn par le Sud.

Tallinn est desservie par la [[Route nationale 1 (Estonie)|route nationale 1]] (Tallinn-[[Narva]]), la [[Route nationale 2 (Estonie)|route nationale 2]] (Tallinn-[[Tartu]]-[[Frontière entre l'Estonie et la Russie|Frontière russe]]), la [[Route nationale 4 (Estonie)|route nationale 4]] (Tallinn-[[Pärnu]]-[[Ikla]]) et la [[Route nationale 8 (Estonie)|route nationale 8]] (Tallinn-[[Paldiski]]).

L'autoroute [[Route européenne 67|Via Baltica]] d'[[Helsinki]] à [[Prague]], relie Tallinn à la [[frontière entre la Lituanie et la Pologne]] à travers la [[Lettonie]].

== Culture ==
En plus de la [[estonien|langue estonienne]] (qui appartient au groupe [[Langues finno-ougriennes|finno-ougrien]], étroitement apparentée au [[finnois]]) qui est parlée par les Estoniens, le [[russe]] est parlé comme langue maternelle par près de la moitié (40 %) de la population. L'[[anglais]] est également largement pratiqué.

=== Arts vivants ===
La ville est animée par de nombreux festivals, le [[Festival du film Nuits noires de Tallinn|Festival de cinéma « Nuits noires »]], de la bière, du centre historique, du jazz, de la musique baroque, de la chanson, etc. Elle possède une grande salle de concerts, le « [[Saku Suurhall]] ». Tallinn abrite dix [[salle de théâtre|théâtres]] professionnels ([[Théâtre dramatique estonien]], [[Théâtre de la Ville de Tallinn]]), dont cinq sont entretenus par l'État. Leurs représentations sont assez classiques. Cela dit, à côté de ces dix grands théâtres sont nés de plus petits théâtres et des projets théâtraux.

=== Musées ===
{{Voir aussi|Liste de musées en Estonie}}

Tallinn a plus de 30 musées, retraçant l'[[histoire de l'Estonie]], de sa capitale, de ses campagnes, etc. Il y a aussi de nombreuses galeries d'art et expositions<ref>{{lien web|langue=en
 | url = https://www.visittallinn.ee/eng/visitor/see-do/sightseeing?field_427=all  | titre = Tallinn Sightseeing, Museums & Attractions | date =  | website = Tallinn
 | consulté le = 23 août 2016 }}</ref>.

La plupart des musées sont situés dans le quartier de [[Kesklinn]]. En [[2011]], Tallinn est [[capitale européenne de la culture]].

=== Relations avec la ville de Tartu ===
{{Voir aussi|Tartu}}

La culture et l’éducation en Estonie sont marquées par une rivalité, mais aussi complémentarité entre Tallinn et [[Tartu]], la deuxième ville du pays.

Tartu est le principal foyer de l’éveil culturel estonien grâce à son Université et ses intellectuels.

Le musée national du peuple Estonien ainsi que le ministère de l’éducation se trouvent à Tartu, qui a été sélectionnée pour être [[Capitale européenne de la culture]] en 2024.

Tallinn accueille notamment le Laulupidu, le festival de chants choral national qui a lieu tous les 5 ans, mais qui a été créé à Tartu, tandis qu’une grande partie de la classe politique basée à Tallinn a été formée à l’Université de Tartu.

== Sport et santé ==
=== Sports ===
La ville compte plusieurs clubs de [[football]]. Actuellement quatre clubs évoluent en [[Championnat d'Estonie de football|{{1re|division}}]] :
* [[FC Ajax Lasnamäe|Ajax Lasnamäe]] ;
* [[FC Flora Tallinn]] ;
* [[FC Levadia Tallinn|Levadia Tallinn]] ;
* [[FC TVMK Tallinn|TVMK Tallinn]].
Le [[Flora Tallinn]] est le club le plus titré du pays.
=== Santé ===
L'hôpital régional de l'Estonie du Nord (PERH) est situé à Tallinn , c'est la plus grande institution de soin en Estonie.
Son bâtiment principal est situé à Mustamäe . PERH fournit toutes sortes de services médicaux sauf l'obstétrique et la chirurgie oculaire.

L'[[hôpital central de l'Est de Tallinn]] (ITK) a été créé en 2001 par la fusion de plusieurs hôpitaux et polycliniques, et son siège social est situé dans le centre de Tallinn sur Ravi Street.

L'hôpital central de Lääne-Tallinn (LTKH) s'est également développé après la fusion de plusieurs établissements médicaux. Il comprend maintenant, par exemple , la clinique d'infection sur Paldiski maantee et la maternité de Pelgulinna sur Sõle tanav.

== Éducation ==

=== Enseignement supérieur ===
Parmi les établissements d'enseignement supérieur citons :

* [[Académie estonienne des arts]]
* [[Académie estonienne des affaires intérieures]]
* [[Académie estonienne de musique et de théâtre]]
* [[École de commerce estonienne]]
* [[Université de Tallinn]]
* [[Académie maritime estonienne]]
* [[Université de technologie de Tallinn]]
* [[Institut de théologie]] de l'[[église évangélique-luthérienne estonienne]] 
* {{Lien|langue=en|trad=National Institute of Chemical Physics and Biophysics|fr=Institut national de physique chimie et de biophysique}}
[[File:Tallinna Teeninduskool 009-kokalabor pano.jpg|vignette|centré|redresse=3.2|La salle d'étude en cuisine de la {{Lien|lang=et|Tallinna Teeninduskool}} à Tallinn. Octobre 2016.]]
[[File:Tallinna Tööstushariduskeskus 005-omblusklass pano.jpg|vignette|centré|redresse=3.2|La salle d'étude en couture de la {{Citation étrangère|lang=et|Tallinna Teeninduskool}} à Tallinn. Septembre 2016.]]

=== Éducation en français ===

* L'[[Institut français d'Estonie]] à Tallinn<ref>[https://www.ife.ee/ Site de l'Institut français d'Estonie]</ref> : [[Enseignement du français langue étrangère|cours de français langue étrangère]] pour adultes et adolescents.
* L'École européenne de Tallinn : cours de français langue première et seconde, selon le programme des [[Écoles européennes]], de la maternelle au collège. Filière francophone en maternelle<ref>http://www.est.edu.ee/</ref>
* {{Refnec|L'association Les Petits Francophones : activités en français pour enfants.}}
* {{Refnec|L'École française de Tallinn : cours de [[français langue seconde]] pour écoliers estoniens.}}

== Galerie de photos ==

<gallery>
Fichier:Tallinn-hafen.jpg|Panorama de Tallinn vu du port.
Fichier:Tallinn cityview.jpg|Panorama de Tallinn en hiver.
Fichier:Tallinn city wall.JPG|Mur d'enceinte de la vieille ville.
Fichier:Catedral de Alejandro Nevsky, Tallin, Estonia, 2012-08-11, DD 45.JPG|La [[cathédrale orthodoxe Saint-Alexandre-Nevsky (Tallinn)|cathédrale orthodoxe]] de Tallinn.
Fichier:Kiek in de Kök, Tallin, Estonia, 2012-08-05, DD 02.JPG|Tour Kiek in de Kok.
Fichier:Tallinn Town Hall edit.jpg|Hôtel de Ville.
Ayuntamiento, vistas panorámicas desde Toompea, Tallinn, Estonia, 2012-08-05, DD 28.JPG|Vue de nuit de la mairie.
Fichier:Tallinn2.jpg|Centre-ville, un trolley-bus.
</gallery>

== Personnalités liées à la ville ==
<!--Liste alphabétique, non exhaustive-->
* [[Hans Rissenberch]] ( - 1499), artisan [[orfèvre]]
* [[Pharmaciens Burchard|Famille Burchard]], dynastie de [[Raeapteek|pharmaciens]] et de médecins de Tallinn (1580-1911).
* [[Heinrich von Reimers]] (1768-1812), diplomate russe d'origine germano-balte.
* [[Thomas Johann Seebeck]] (1770-1831), physicien allemand d'origine germano-balte.
* [[Karl Wilhelm von Toll]] (1777-1842), général russe d'origine germano-balte.
* [[Alexandre von Benckendorff (1781-1844)|Alexandre von Benckendorff]] (1781-1844), général russe d'origine [[germano-balte]].
* [[Otto von Kotzebue]] (1787-1846), navigateur russe d'origine allemande.
* [[Alexeï Lvov]] (1798-1870), compositeur et violoniste russe.
* [[Georg Dehio]] (1850-1932), historien d'art allemand.
* [[Otto Hermann]] (1878-1933), compositeur.
* [[Alfred Rosenberg]] (1893-1946), théoricien du parti nazi.
* [[Vera Poska-Grünthal]] (1898-1986), avocate et féministe
* [[Aleksander Klumberg]] (1899-1958), décathlonien, détenteur du premier record du monde officiel.
*[[Anna Adelaïde Abrahams]] (1905-1993), poétesse et espérantiste.
*[[Benita Kärt]] (1905-1993), poétesse et espérantiste estonienne.
* [[Ina Bandy]] (1903-1973), [[photographie humaniste|photographe humaniste]], née à Tallinn.
* [[Irene von Meyendorff]] (1916-2001), actrice allemande d'origine germano-balte.
* [[Anatoli Garšnek]] (1918-1998), compositeur.
* [[Jaan Kross]] (1920-2007), écrivain estonien.
* [[Ester Mägi]] (1922-2021), compositrice estonienne.
* [[Alexis II de Moscou]] (1929-2008), patriarche, né Ridiger.
* [[Lennart Meri]] (1929-2006), écrivain et ancien président de la république estonienne.
* [[Andreï Tarkovski]] (1932-1986), réalisateur russe qui a tourné en 1978 à Tallinn ([[quartier de Rotermann]] et [[Centrale électrique de Tallinn|centrale électrique]]) le film ''[[Stalker (film, 1979)|Stalker]]''.
* [[Robert Gernhardt]] (1937-2006), écrivain et peintre allemand d'origine [[germano-balte]].
* [[Jüri Tarmak]] (1946-2022), champion olympique du saut en hauteur en 1972, né à Tallinn.
* [[Siim Kallas]] (1948-), commissaire européen estonien.
* [[Olav Ehala]] (1950-), compositeur.
* [[Jaak Uudmäe]] (1954-), champion olympique de triple saut.
* [[Raivo Seppo]] (1973-), écrivain.
* [[Maarja Kangro]] (1973-), écrivaine estonienne, y est née.
* [[Lembe Lokk]] (1975-), chanteuse, musicienne et compositrice estonienne y est née.
* [[Kaja Kallas]] (1977-), femme politique estonienne, première ministre de l'Estonie et Vice-présidente de la Commission européenne affaires étrangères.
* [[Gert Jõeäär]] (1987-), coureur cycliste estonien membre de l'équipe [[Cofidis]] depuis 2013.

== Notes et références ==
{{Références}}

== Annexes ==
{{Autres projets|commons=Tallinn|wikivoyage=Tallinn|wiktionary=Tallinn}}

=== Articles connexes ===
* [[Teletorn]]
* [[Gratuité des transports en commun]]
* [[Centrale électrique de Tallinn]]

=== Liens externes ===
{{Liens}}
* {{Officiel|http://www.tourism.tallinn.ee|titre=Site officiel touristique}}
* [http://www.culture.ee/en/ Informations culturelles]
* [http://tallinn-tourisme.fr/musees-tallinn.html Musées de Tallinn]

{{Palette|Capitales des pays de l'Union européenne|Comtés et Communes d'Estonie|Grandes villes des pays baltes|Patrimoine mondial en Estonie|Capitale européenne de la culture|Capitales d'Europe}}

{{Portail|Tallinn|Estonie|patrimoine mondial}}

[[Catégorie:Patrimoine mondial en Estonie]]
[[Catégorie:Tallinn| ]]
[[Catégorie:Commune en Estonie]]
[[Catégorie:Ville portuaire de la mer Baltique]]
[[Catégorie:Hanse]]
[[Catégorie:Changement de nom de ville dans l'Histoire]]