Bonjour,
Imaginons que nous ayons un texte médiéval sur Wikipédia, disponible en trois versions linguistiques : catalan, espagnol et anglais. J'aimerais savoir si, en comparant ces versions, des divergences apparaissent concernant des connaissances ou des détails spécifiques, tels que la date de création d'un document. Si c'est le cas, ces différences sont-elles dues à des sources contradictoires ? Est-il possible de croiser ces différentes perspectives de manière neutre en s'appuyant sur les sources citées, afin d'expliquer les divergences sans privilégier un point de vue particulier, tout en soulignant que chaque version apporte une richesse informative permettant d'offrir une analyse plus complète et équilibrée ? Cordialement,