Référence:Bibliothèque historique (Diodore de Sicile)

Une page de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Aller à : navigation, rechercher

Éditions sur papier[modifier le code]

Belles Lettres[modifier le code]

Collection des universités de France[modifier le code]

Collection des universités de France 1[modifier le code]
  • Titre : Bibliothèque historique
  • Volume : vol. 1. Introduction générale. Livre I
  • Auteur : Diodore de Sicile
  • Traduction : Y. Vernière
  • Langue : grec ancien et français (grc)(fr)
  • Éditeur : Les Belles Lettres
  • Collection : Collection des universités de France
  • Série : Série grecque
  • Lieu : Paris
  • Publication : 1993 ; 2002
  • Format : broché
  • Dimensions : 13 x 20 cm
  • Pages : 226
  • ISBN : 2-251-00435-1
  • (grc)(fr) Diodore de Sicile (trad. Y. Vernière), Bibliothèque historique, vol. 1 : Introduction générale. Livre I, Les Belles Lettres, coll. « Collection des universités de France / Série grecque », Paris, 1993, broché, 13 x 20 cm (ISBN 2-251-00435-1)
@Book{
Author = {Diodore de Sicile},
Title = {Bibliothèque historique},
Language = {grec ancien et français},
Publisher = {Les Belles Lettres},
Year = {1993},
ISBN = {2-251-00435-1},
}
  • Bibliothèque historique. [Volume 1], Introduction générale. Livre I / Diodore de Sicile ; trad. Y. Vernière. – Paris : Les Belles Lettres, 1993. – 13 x 20 cm. – (Collection des universités de France ;Série grecque.) – grec ancien et français. – ISBN 2-251-00435-1 (broché)
  • Diodore de Sicile, Bibliothèque historique, Paris, Les Belles Lettres, Collection des universités de France / Série grecque, 1993, broché, 13 x 20 cm, ISBN 2-251-00435-1
Collection des universités de France 2[modifier le code]
  • Titre : Bibliothèque historique
  • Volume : vol. 2. Livre II
  • Auteur : Diodore de Sicile
  • Traduction : Bernard Eck
  • Langue : grec ancien et français (grc)(fr)
  • Éditeur : Les Belles Lettres
  • Collection : Collection des universités de France
  • Série : Série grecque
  • Lieu : Paris
  • Publication : 2003
  • Format : broché
  • Dimensions : 13 x 20 cm
  • Pages : 198
  • ISBN : 2251005137
  • (grc)(fr) Diodore de Sicile (trad. Bernard Eck), Bibliothèque historique, vol. 2 : Livre II, Les Belles Lettres, coll. « Collection des universités de France / Série grecque », Paris, 2003, broché, 13 x 20 cm (ISBN 2251005137)
@Book{
Author = {Diodore de Sicile},
Title = {Bibliothèque historique},
Language = {grec ancien et français},
Publisher = {Les Belles Lettres},
Year = {2003},
ISBN = {2251005137},
}
  • Bibliothèque historique. [Volume 2], Livre II / Diodore de Sicile ; trad. Bernard Eck. – Paris : Les Belles Lettres, 2003. – 13 x 20 cm. – (Collection des universités de France ;Série grecque.) – grec ancien et français. – ISBN 2251005137 (broché)
  • Diodore de Sicile, Bibliothèque historique, Paris, Les Belles Lettres, Collection des universités de France / Série grecque, 2003, broché, 13 x 20 cm, ISBN 2251005137
Collection des universités de France 3[modifier le code]
  • Titre : Bibliothèque historique
  • Volume : vol. 3. Livre III
  • Auteur : Diodore de Sicile
  • Traduction : B. Bommelaer
  • Langue : grec ancien et français (grc)(fr)
  • Éditeur : Les Belles Lettres
  • Collection : Collection des universités de France
  • Série : Série grecque
  • Lieu : Paris
  • Publication : 1989 ; 2002
  • Format : broché
  • Dimensions : 13 x 20 cm
  • Pages : 272
  • ISBN : 2251003819
  • (grc)(fr) Diodore de Sicile (trad. B. Bommelaer), Bibliothèque historique, vol. 3 : Livre III, Les Belles Lettres, coll. « Collection des universités de France / Série grecque », Paris, 1989, broché, 13 x 20 cm (ISBN 2251003819)
@Book{
Author = {Diodore de Sicile},
Title = {Bibliothèque historique},
Language = {grec ancien et français},
Publisher = {Les Belles Lettres},
Year = {1989},
ISBN = {2251003819},
}
  • Bibliothèque historique. [Volume 3], Livre III / Diodore de Sicile ; trad. B. Bommelaer. – Paris : Les Belles Lettres, 1989. – 13 x 20 cm. – (Collection des universités de France ;Série grecque.) – grec ancien et français. – ISBN 2251003819 (broché)
  • Diodore de Sicile, Bibliothèque historique, Paris, Les Belles Lettres, Collection des universités de France / Série grecque, 1989, broché, 13 x 20 cm, ISBN 2251003819
Collection des universités de France 6[modifier le code]
  • Titre : Bibliothèque historique
  • Volume : vol. 6. Livre XI
  • Auteur : Diodore de Sicile
  • Traduction : J. Haillet
  • Langue : grec ancien et français (grc)(fr)
  • Éditeur : Les Belles Lettres
  • Collection : Collection des universités de France
  • Série : Série grecque
  • Lieu : Paris
  • Publication : 2001 ; 2002
  • Format : broché
  • Dimensions : 13 x 20 cm
  • ISBN : 2-251-00484-X
  • (grc)(fr) Diodore de Sicile (trad. J. Haillet), Bibliothèque historique, vol. 6 : Livre XI, Les Belles Lettres, coll. « Collection des universités de France / Série grecque », Paris, 2001, broché, 13 x 20 cm (ISBN 2-251-00484-X)
@Book{
Author = {Diodore de Sicile},
Title = {Bibliothèque historique},
Language = {grec ancien et français},
Publisher = {Les Belles Lettres},
Year = {2001},
ISBN = {2-251-00484-X},
}
  • Bibliothèque historique. [Volume 6], Livre XI / Diodore de Sicile ; trad. J. Haillet. – Paris : Les Belles Lettres, 2001. – 13 x 20 cm. – (Collection des universités de France ;Série grecque.) – grec ancien et français. – ISBN 2-251-00484-X (broché)
  • Diodore de Sicile, Bibliothèque historique, Paris, Les Belles Lettres, Collection des universités de France / Série grecque, 2001, broché, 13 x 20 cm, ISBN 2-251-00484-X
Collection des universités de France 7[modifier le code]
  • Titre : Bibliothèque historique
  • Volume : vol. 7. Livre XII
  • Auteur : Diodore de Sicile
  • Traduction : M. Casevitz
  • Langue : grec ancien et français (grc)(fr)
  • Éditeur : Les Belles Lettres
  • Collection : Collection des universités de France
  • Série : Série grecque
  • Lieu : Paris
  • Publication : 1972 ; 2002
  • Format : broché
  • Dimensions : 13 x 20 cm
  • Pages : 228
  • ISBN : 2-251-00098-4
  • (grc)(fr) Diodore de Sicile (trad. M. Casevitz), Bibliothèque historique, vol. 7 : Livre XII, Les Belles Lettres, coll. « Collection des universités de France / Série grecque », Paris, 1972, broché, 13 x 20 cm (ISBN 2-251-00098-4)
@Book{
Author = {Diodore de Sicile},
Title = {Bibliothèque historique},
Language = {grec ancien et français},
Publisher = {Les Belles Lettres},
Year = {1972},
ISBN = {2-251-00098-4},
}
  • Bibliothèque historique. [Volume 7], Livre XII / Diodore de Sicile ; trad. M. Casevitz. – Paris : Les Belles Lettres, 1972. – 13 x 20 cm. – (Collection des universités de France ;Série grecque.) – grec ancien et français. – ISBN 2-251-00098-4 (broché)
  • Diodore de Sicile, Bibliothèque historique, Paris, Les Belles Lettres, Collection des universités de France / Série grecque, 1972, broché, 13 x 20 cm, ISBN 2-251-00098-4
Collection des universités de France 9[modifier le code]
  • Titre : Bibliothèque historique
  • Volume : vol. 9. Livre XIV
  • Auteur : Diodore de Sicile
  • Traduction : M. Bonnet
  • Langue : grec ancien et français (grc)(fr)
  • Éditeur : Les Belles Lettres
  • Collection : Collection des universités de France
  • Série : Série grecque
  • Lieu : Paris
  • Publication : 1997 ; 2002
  • Format : broché
  • Dimensions : 13 x 20 cm
  • Pages : 380
  • ISBN : 2251004599
  • (grc)(fr) Diodore de Sicile (trad. M. Bonnet), Bibliothèque historique, vol. 9 : Livre XIV, Les Belles Lettres, coll. « Collection des universités de France / Série grecque », Paris, 1997, broché, 13 x 20 cm (ISBN 2251004599)
@Book{
Author = {Diodore de Sicile},
Title = {Bibliothèque historique},
Language = {grec ancien et français},
Publisher = {Les Belles Lettres},
Year = {1997},
ISBN = {2251004599},
}
  • Bibliothèque historique. [Volume 9], Livre XIV / Diodore de Sicile ; trad. M. Bonnet. – Paris : Les Belles Lettres, 1997. – 13 x 20 cm. – (Collection des universités de France ;Série grecque.) – grec ancien et français. – ISBN 2251004599 (broché)
  • Diodore de Sicile, Bibliothèque historique, Paris, Les Belles Lettres, Collection des universités de France / Série grecque, 1997, broché, 13 x 20 cm, ISBN 2251004599
Collection des universités de France 10[modifier le code]
  • Titre : Bibliothèque historique
  • Volume : vol. 10. Livre XV
  • Auteur : Diodore de Sicile
  • Traduction : C. Vial
  • Langue : grec ancien et français (grc)(fr)
  • Éditeur : Les Belles Lettres
  • Collection : Collection des universités de France
  • Série : Série grecque
  • Lieu : Paris
  • Publication : 1977 ; 2002
  • Format : broché
  • Dimensions : 13 x 20 cm
  • Pages : 288
  • ISBN : 2251000992
  • (grc)(fr) Diodore de Sicile (trad. C. Vial), Bibliothèque historique, vol. 10 : Livre XV, Les Belles Lettres, coll. « Collection des universités de France / Série grecque », Paris, 1977, broché, 13 x 20 cm (ISBN 2251000992)
@Book{
Author = {Diodore de Sicile},
Title = {Bibliothèque historique},
Language = {grec ancien et français},
Publisher = {Les Belles Lettres},
Year = {1977},
ISBN = {2251000992},
}
  • Bibliothèque historique. [Volume 10], Livre XV / Diodore de Sicile ; trad. C. Vial. – Paris : Les Belles Lettres, 1977. – 13 x 20 cm. – (Collection des universités de France ;Série grecque.) – grec ancien et français. – ISBN 2251000992 (broché)
  • Diodore de Sicile, Bibliothèque historique, Paris, Les Belles Lettres, Collection des universités de France / Série grecque, 1977, broché, 13 x 20 cm, ISBN 2251000992
Collection des universités de France 12[modifier le code]
  • Titre : Bibliothèque historique
  • Volume : vol. 12. Livre XVII
  • Auteur : Diodore de Sicile
  • Traduction : P. Goukovsky
  • Langue : grec ancien et français (grc)(fr)
  • Éditeur : Les Belles Lettres
  • Collection : Collection des universités de France
  • Série : Série grecque
  • Lieu : Paris
  • Publication : 1976 ; 2002
  • Format : broché
  • Dimensions : 13 x 20 cm
  • Pages : 433
  • ISBN : 2-251-00100-X
  • (grc)(fr) Diodore de Sicile (trad. P. Goukovsky), Bibliothèque historique, vol. 12 : Livre XVII, Les Belles Lettres, coll. « Collection des universités de France / Série grecque », Paris, 1976, broché, 13 x 20 cm (ISBN 2-251-00100-X)
@Book{
Author = {Diodore de Sicile},
Title = {Bibliothèque historique},
Language = {grec ancien et français},
Publisher = {Les Belles Lettres},
Year = {1976},
ISBN = {2-251-00100-X},
}
  • Bibliothèque historique. [Volume 12], Livre XVII / Diodore de Sicile ; trad. P. Goukovsky. – Paris : Les Belles Lettres, 1976. – 13 x 20 cm. – (Collection des universités de France ;Série grecque.) – grec ancien et français. – ISBN 2-251-00100-X (broché)
  • Diodore de Sicile, Bibliothèque historique, Paris, Les Belles Lettres, Collection des universités de France / Série grecque, 1976, broché, 13 x 20 cm, ISBN 2-251-00100-X
Collection des universités de France 13[modifier le code]
  • Titre : Bibliothèque historique
  • Volume : vol. 13. Livre XVIII
  • Auteur : Diodore de Sicile
  • Traduction : P. Goukovsky
  • Langue : grec ancien et français (grc)(fr)
  • Éditeur : Les Belles Lettres
  • Collection : Collection des universités de France
  • Série : Série grecque
  • Lieu : Paris
  • Publication : 1978 ; 2002
  • Format : broché
  • Dimensions : 13 x 20 cm
  • Pages : 277
  • ISBN : 2-251-00101-8
  • (grc)(fr) Diodore de Sicile (trad. P. Goukovsky), Bibliothèque historique, vol. 13 : Livre XVIII, Les Belles Lettres, coll. « Collection des universités de France / Série grecque », Paris, 1978, broché, 13 x 20 cm (ISBN 2-251-00101-8)
@Book{
Author = {Diodore de Sicile},
Title = {Bibliothèque historique},
Language = {grec ancien et français},
Publisher = {Les Belles Lettres},
Year = {1978},
ISBN = {2-251-00101-8},
}
  • Bibliothèque historique. [Volume 13], Livre XVIII / Diodore de Sicile ; trad. P. Goukovsky. – Paris : Les Belles Lettres, 1978. – 13 x 20 cm. – (Collection des universités de France ;Série grecque.) – grec ancien et français. – ISBN 2-251-00101-8 (broché)
  • Diodore de Sicile, Bibliothèque historique, Paris, Les Belles Lettres, Collection des universités de France / Série grecque, 1978, broché, 13 x 20 cm, ISBN 2-251-00101-8
Collection des universités de France 14[modifier le code]
  • Titre : Bibliothèque historique
  • Volume : vol. 14. Livre XIX
  • Auteur : Diodore de Sicile
  • Traduction : Fr. Bizière
  • Langue : grec ancien et français (grc)(fr)
  • Éditeur : Les Belles Lettres
  • Collection : Collection des universités de France
  • Série : Série grecque
  • Lieu : Paris
  • Publication : 1975 ; 2002
  • Format : broché
  • Dimensions : 13 x 20 cm
  • Pages : 318
  • ISBN : 2-251-00102-6
  • (grc)(fr) Diodore de Sicile (trad. Fr. Bizière), Bibliothèque historique, vol. 14 : Livre XIX, Les Belles Lettres, coll. « Collection des universités de France / Série grecque », Paris, 1975, broché, 13 x 20 cm (ISBN 2-251-00102-6)
@Book{
Author = {Diodore de Sicile},
Title = {Bibliothèque historique},
Language = {grec ancien et français},
Publisher = {Les Belles Lettres},
Year = {1975},
ISBN = {2-251-00102-6},
}
  • Bibliothèque historique. [Volume 14], Livre XIX / Diodore de Sicile ; trad. Fr. Bizière. – Paris : Les Belles Lettres, 1975. – 13 x 20 cm. – (Collection des universités de France ;Série grecque.) – grec ancien et français. – ISBN 2-251-00102-6 (broché)
  • Diodore de Sicile, Bibliothèque historique, Paris, Les Belles Lettres, Collection des universités de France / Série grecque, 1975, broché, 13 x 20 cm, ISBN 2-251-00102-6
Collection des universités de France Fragments[modifier le code]
  • Titre : Bibliothèque historique
  • Volume : Fragments. Livre XXI-XXVI
  • Auteur : Diodore de Sicile
  • Traduction : P. Goukowsky
  • Langue : grec ancien et français (grc)(fr)
  • Éditeur : Les Belles Lettres
  • Collection : Collection des universités de France
  • Série : Série grecque
  • Lieu : Paris
  • Publication : 2006
  • Format : broché
  • Dimensions : 13 x 20 cm
  • Pages : 380
  • ISBN : 2-251-00532-3
  • (grc)(fr) Diodore de Sicile (trad. P. Goukowsky), Bibliothèque historique, Fragments. Livre XXI-XXVI, Les Belles Lettres, coll. « Collection des universités de France / Série grecque », Paris, 2006, broché, 13 x 20 cm (ISBN 2-251-00532-3)
@Book{
Author = {Diodore de Sicile},
Title = {Bibliothèque historique},
Language = {grec ancien et français},
Publisher = {Les Belles Lettres},
Year = {2006},
ISBN = {2-251-00532-3},
}
  • Bibliothèque historique. Fragments. Livre XXI-XXVI / Diodore de Sicile ; trad. P. Goukowsky. – Paris : Les Belles Lettres, 2006. – 13 x 20 cm. – (Collection des universités de France ;Série grecque.) – grec ancien et français. – ISBN 2-251-00532-3 (broché)
  • Diodore de Sicile, Bibliothèque historique, Paris, Les Belles Lettres, Collection des universités de France / Série grecque, 2006, broché, 13 x 20 cm, ISBN 2-251-00532-3

La Roue à livres[modifier le code]

Naissance des dieux et des hommes (= Bibliothèque historique, livres I et II)[modifier le code]
  • Titre : Naissance des dieux et des hommes
  • Auteur : Diodore de Sicile
  • Traduction : M. Casevitz
  • Langue : français
  • Éditeur : Les Belles Lettres
  • Collection : La Roue à livres
  • Lieu : Paris
  • Publication : 15 janvier 1991
  • Format : broché
  • Dimensions : 13 x 21 cm
  • Pages : 272
  • ISBN : 225133906X
  • Diodore de Sicile (trad. M. Casevitz), Naissance des dieux et des hommes, Les Belles Lettres, coll. « La Roue à livres », Paris, 15 janvier 1991, broché, 13 x 21 cm (ISBN 225133906X)
@Book{
Author = {Diodore de Sicile},
Title = {Naissance des dieux et des hommes},
Language = {français},
Publisher = {Les Belles Lettres},
Year = {1991},
ISBN = {225133906X},
}
  • Naissance des dieux et des hommes / Diodore de Sicile ; trad. M. Casevitz. – Paris : Les Belles Lettres, 15 janvier 1991. – 13 x 21 cm. – (La Roue à livres.) – français. – ISBN 225133906X (broché)
  • Diodore de Sicile, Naissance des dieux et des hommes, Paris, Les Belles Lettres, La Roue à livres, 15 janvier 1991, broché, 13 x 21 cm, ISBN 225133906X
Mythologie des Grecs (= Bibliothèque historique, livre IV)[modifier le code]
  • Titre : Mythologie des Grecs
  • Auteur : Diodore de Sicile
  • Traduction : J. Aubergé
  • Langue : français
  • Éditeur : Les Belles Lettres
  • Collection : La Roue à livres
  • Lieu : Paris
  • Publication : 9 janvier 1997
  • Format : broché
  • Dimensions : 13 x 21 cm
  • Pages : 204
  • ISBN : 2251339299
  • Diodore de Sicile (trad. J. Aubergé), Mythologie des Grecs, Les Belles Lettres, coll. « La Roue à livres », Paris, 9 janvier 1997, broché, 13 x 21 cm (ISBN 2251339299)
@Book{
Author = {Diodore de Sicile},
Title = {Mythologie des Grecs},
Language = {français},
Publisher = {Les Belles Lettres},
Year = {1997},
ISBN = {2251339299},
}
  • Mythologie des Grecs / Diodore de Sicile ; trad. J. Aubergé. – Paris : Les Belles Lettres, 9 janvier 1997. – 13 x 21 cm. – (La Roue à livres.) – français. – ISBN 2251339299 (broché)
  • Diodore de Sicile, Mythologie des Grecs, Paris, Les Belles Lettres, La Roue à livres, 9 janvier 1997, broché, 13 x 21 cm, ISBN 2251339299

Éditions électroniques[modifier le code]

Texte grec et traduction anglaise de C.H. Oldfather (1954)[modifier le code]

Diodorus of Sicily in Twelve Volumes with an English Translation by C. H. Oldfather. Vol. 4-8. Cambridge, Mass.: Harvard University Press; London: William Heinemann, Ltd. 1989. (OCLC 24758311)

(ISBN 0674994132),  (ISBN 0674994221),  (ISBN 0674994396),  (ISBN 0674994280),  (ISBN 0674994647)

Perseus[modifier le code]

  Texte grec Traduction anglaise
Université Tufts à Somerville texte grec, Somerville traduction anglaise, Somerville
Institut Max Planck d'histoire des sciences, université de Berlin texte grec, Berlin traduction anglaise, Berlin
Université de Chicago texte grec, Chicago traduction anglaise, Chicago

Traduction française de l'Abbé Terrasson (1744)[modifier le code]

Histoire Universelle, traduction de l'Abbé Terrasson, Paris, 1737-1744

Gallica[modifier le code]

Remacle[modifier le code]

UCL[modifier le code]

Wikisource[modifier le code]

Traduction française de Ferdinand Hoefer et Adolphe Delahays (1851)[modifier le code]

Traduction française de Ferdinand Hoefer (1865)[modifier le code]

Ferd. HOEFER, Bibliothèque historique de Diodore de Sicile, t. I, Paris, Hachette, 1865

Texte grec, Teubner 1890[modifier le code]

Diodori Bibliotheca historica. Bekker et L. Dindorf ; recogn. Fr. Vogel B. G. Teubner, 1985. Bibliotheca scriptorum graecorum et romanorum Teubneriana, Fac-sim. de la 3e éd., [s.l.] : [s.n.], 1890