Sur wikipédia notre travail se doit d'être appuyé par des sources (de qualité), ainsi une page projet (Projet:Hip-hop/Bibliothèque) est là pour centraliser/pointer les ressources pertinentes. Il convient de la mettre à jour, de l'organiser et d'ajouter/utiliser ces ressources sur les différents articles du portail.
Catégoriser les groupes et les albums. Il y en a beaucoup qui sont mal ou pas du tout catégorisés.
Beaucoup d'images à importer de la version anglophone de Wikipédia, la section hip-hop manque d'illustrations.
Créer une liste des pages d'homonymies sur le hip-hop (Tandem, 113, Fred, TTC, Solo, Noël, Assassin, Orishas, Boss, X-Men, King, 83, Narcisse, Driver, Ménélik, Scarface, N.E.R.D., Orishas...).
Garder une cohérence de l'orthographe. Plusieurs orthographes sont possibles, et comme la majorité des pages utilise « hip-hop » (ou « Hip-hop » en début de phrase, évidemment), essayons de la conserver et de la remplacer quand il manque le tiret, quand c'est en majuscule, etc...
Nous disposons de plusieurs outils pour effectuer de la maintenance et de la surveillance sur les articles du projet (voir notamment Catégorie:Portail:Hip-hop/Articles liés). En plus de Suivre les Projet:Hip-hop#Annonces (nouvelles pages, pages posant x problèmes (forme, fond, sources, etc.)) vous pouvez participer au Projet:Hip-hop#Suivi des modifications récentes (faire de la « patrouille »)