Cette page fait l’objet d’une mesure de semi-protection étendue.

Modèle:Jumelage

Une page de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Sauter à la navigation Sauter à la recherche

 Documentation[modifier] [purger]



Ce modèle permet d'afficher les informations sur un jumelage. Il est prévu pour être utilisé dans des listes (et non dans des phrases).

Il prend en compte les paramètres suivants :

1= nom complet de l'article sur la ville jumelée (obligatoire)
2= nom du pays (obligatoire)
ville= nom à afficher sur le lien de la ville jumelée (optionnel)
année= année sur 4 chiffres du jumelage (optionnel)
mois= mois en toutes lettres du jumelage (optionnel)
jour= jour sur 1 ou 2 chiffres du jumelage (optionnel)
lang= Code de deux lettres. Si la ville jumelée n'existe pas sur Wikipédia en français, indique sur quelle Wikipedia en langue étrangère la trouver. Utilise {{lien}} (optionnel).

Une date n'est affichée que si les paramètres fournis sont cohérents. Voir exemples ci-après.

Syntaxe

{{Jumelage|ville|pays}}
{{Jumelage|ville|pays|ville=}}
{{Jumelage|ville|pays|ville=|année=}}
{{Jumelage|ville|pays|année=}}
{{Jumelage|ville|pays|année=|mois=}}
{{Jumelage|ville|pays|année=|mois=|jour=}}

Exemples d'utilisation

{{Jumelage|Manchester|UK}} Drapeau du Royaume-Uni Manchester (Royaume-Uni)
{{Jumelage|Chicago|USA}} Drapeau des États-Unis Chicago (États-Unis)
{{Jumelage|Gignac (Lot)|France|année=1998}} Drapeau de la France Gignac (Lot) (France) depuis 1998 (à éviter)
{{Jumelage|Gignac (Lot)|France|ville=Gignac, département du Lot}} Drapeau de la France Gignac, département du Lot (France)
{{Jumelage|Gignac (Lot)|France|ville=Gignac}} Drapeau de la France Gignac (France)
{{Jumelage|Gignac (Lot)|France|ville=Gignac|année=1998}} Drapeau de la France Gignac (France) depuis 1988
{{Jumelage|Carrare (Italie)|Italie|ville=Carrare}} Drapeau de l'Italie Carrare (Italie)
{{Jumelage|Groningue (ville)|Pays-Bas|année=2006|ville=Groningue}} Drapeau des Pays-Bas Groningue (Pays-Bas) depuis 2006
{{Jumelage|Esch-sur-Alzette|Luxembourg|jour=1|mois=octobre|année=2006}} Drapeau du Luxembourg Esch-sur-Alzette (Luxembourg) depuis le
{{Jumelage|Lucerne|Suisse|jour=1}} Drapeau de la Suisse Lucerne (Suisse)
{{Jumelage|Lucerne|Suisse|mois=octobre}} Drapeau de la Suisse Lucerne (Suisse)
{{Jumelage|Lucerne|Suisse|mois=octobre|jour=1}} Drapeau de la Suisse Lucerne (Suisse)
{{Jumelage|Lucerne|Suisse|année=2006|jour=1}} Drapeau de la Suisse Lucerne (Suisse)
{{Jumelage|Lucerne|Suisse|année=2006|mois=octobre}} Drapeau de la Suisse Lucerne (Suisse) depuis
{{Jumelage|Lucerne|Suisse|année=2006|mois=octobre|jour=1}} Drapeau de la Suisse Lucerne (Suisse) depuis le
{{jumelage|Ahlem-Badenstedt-Davenstedt#Ahlem|Allemagne|lang=de|ville=Ahlem|année=1967}} Drapeau de l'Allemagne Ahlem (de) (Allemagne) depuis 1967
{{jumelage|Ville d'exemple pas encore créée|Burkina Faso|lang=en|trad=Example city}} Drapeau du Burkina Faso Ville d'exemple pas encore créée (en) (Burkina Faso)

Ce modèle permet d'afficher les informations sur un jumelage entre une ville et d'autres villes.

Paramètres du modèle

La mise en forme multiligne est préférée pour ce modèle.

ParamètreDescriptionTypeStatut
Nom de l'article sur la ville jumelée1

aucune description

Pageobligatoire
Nom du pays de cette ville2

aucune description

Pageobligatoire
Nom à afficher sur le lien de la ville jumelée3

aucune description

Chaînesuggéré
Page cible sur une autre Wikipédiatrad

Titre de l'article sur une autre Wikipédia, si l'article n'existe pas en français

Inconnufacultatif
Code languelang

Si l'article n'est pas sur Wikipédia en français

Exemple
br
Chaînefacultatif
Nom à afficher pour la ville jumeléeville

Est utilisé si le nom de l'article-cible est différent.

Chaînefacultatif
Année du jumelageannée

aucune description

Exemple
1984
Nombrefacultatif
Mois du jumelagemois

Mois en toutes lettres

Exemple
février
Chaînefacultatif
Jour du jumelagejour

Jour en chiffres

Exemple
14
Nombrefacultatif

Voir aussi