How to Win at Checkers (Every Time)
(Every Time)
Réalisation | Josh Kim |
---|---|
Scénario | Josh Kim, Rattawut Lapcharoensap |
Pays de production |
Thaïlande États-Unis Indonésie |
Genre | dramatique |
Durée | 80 minutes |
Sortie | 2015 |
Pour plus de détails, voir Fiche technique et Distribution.
How to Win at Checkers (Every Time) (thai : พี่ชาย My Hero) est un film dramatique coproduit par la Thaïlande, les États-Unis et l'Indonésie, écrit et réalisé par Josh Kim[1] et sorti en 2015.
Le film a été projeté en première mondiale dans la section « Panorama » du 65e festival international du film de Berlin[2] et est sélectionné comme entrée thaïlandaise pour l'Oscar du meilleur film en langue étrangère à la 88e cérémonie des Oscars qui a lieu en 2016[3].
Le scénario du film se base sur deux nouvelles du recueil de sept nouvelles Café lovely[4] de Rattawut Lapcharoensap[5],[6] (les nouvelles Café lovely et La Loterie)[7].
On y apprend qu'en Thaïlande l'armée organise régulièrement des loteries pour deux ans de service militaire obligatoire[8] : Noir : Tu rentres à la maison[9]; Rouge : Tu en prends pour deux ans ; Non exemptés : Les soutiens de familles ; Exemptés : les gros, les lady-boys et... ceux qui ont les moyens d'acheter le noir[10],[11].
Synopsis
[modifier | modifier le code]Après la mort de ses deux parents, le jeune Oat, 11 ans, se retrouve seul avec son grand frère Ek. Mais, un jour, le tirage au sort de la loterie du service militaire thaïlandais vient tout bouleverser...
Fiche technique
[modifier | modifier le code]- Titre original : พี่ชาย My Hero, Pi Chai My Hero
- Titre anglais : How to Win at Checkers (Every Time)
- Réalisateur : Josh Kim (จอช คิม)
- Scénariste : Josh Kim d'après deux nouvelles de Rattawut Lapcharoensap (รัฐวุฒิ ลาภเจริญทรัพย์)
- Pays : Thaïlande, États-Unis, Indonésie
- Langue : thaï
- Genre : Drame, romance
- Durée : 80 minutes
- Date de sortie : 16 juillet 2015[12] en Thaïlande
Distribution
[modifier | modifier le code]- Toni Rakkaen (โทนี่ รากแก่น) : Oat adulte
- Ingkarat Damrongsakkul (อิงครัต ดำรงค์ศักดิ์กุล) : Oat enfant à 11 ans
- Thira Chutikul (ถิร ชุติกุล) : Ek
- Arthur Navarat (อาร์เธอร์ จิณณะ นวรัตน์) : Jai
- Natarat Lakha (ณัฐรัฐ เลขา) : Kitty
- Kowit Wattanakul (โกวิท วัฒนกุล) : Sia
- Nuntita Khampiranon (นันทิตา ฆัมภิรานนท์) : Chanteuse
- Michael Shaowanasai (ไมเคิล เชาวนาศัย) : Client
- Anawat Patanawanichkul (อนวัช พัฒนวณิชกุล) : Le petit
- Vatanya Thamdee (ทันยา แต้มดี) : Tante
Notes et références
[modifier | modifier le code]- (en) « Ain't no one nationality movie (entretien avec Josh Kim) », sur bangkokpost.com, Bangkok Post,
- (en) « Hat-trick for Thai Cinema », sur bangkokpost.com, Bangkok Post,
- « Oscar 2016 : les 54 prétendants à la statuette du meilleur film étranger », sur lesinrocks.com, Les Inrockuptibles,
- Rattawut Lapcharoensap (trad. de l'anglais), Café Lovely (traduit de l'anglais en français par Florence Hertz), Paris, Editions Points, , 256 p. (ISBN 978-2-7578-1378-2), Café Lovely pages 33-60 et La loterie pages 61-75
- (en) « Checkers submitted for Oscar », sur bangkokpost.com, Bangkok Post,
- « « Pi Chai My Hero » au cinéma Oasis (Ven 27 au Dim 29 Avril) », sur gavroche-thailande.com, (consulté le )
- « RATTAWUT LAPCHAROENSAP - CAFE LOVELY », sur orient-extreme.net
- AFP, « En Thaïlande, l'aptitude militaire se joue à la loterie », sur lepetitjournal.com, Le Petit Journal de Bangkok, mis à jour le 09 avril 2019 (consulté le )
- Anonyme, « REGARD CROISE Service militaire en Thaïlande : un poison d'avril... », sur gavroche-thailand.com, Gavroche Thaïlande Magazine, (consulté le )
- « ARMEE - Les heureux recalés du service militaire en Thaïlande », sur lepetitjournal.com, Le Petit Journal de Bangkok, mis à jour le 6 avril 2016 (consulté le )
- Nuttakarn Srilerfa, « Le saviez-vous ? : Qui perd gagne... », Gavroche Thaïlande, no 200, , p. 18 (10) (lire en ligne [PDF])
- (en) « Review: P'Chai My Hero (How to Win at Checkers (Every Time)) », sur thaifilmjournal.blogspot.com,
Liens internes
[modifier | modifier le code]- Liste des soumissions à la 88e cérémonie des Oscars pour le meilleur film en langue étrangère
- Cinéma thaïlandais
Liens externes
[modifier | modifier le code]- « How to Win at Checkers (Every Time) » (présentation de l'œuvre), sur l'Internet Movie Database
- Every Time How to Win at Checkers sur le site du Far East Film Festival (Udine) (2015)