Flirt
Pour les articles homonymes, voir Flirt (homonymie), Drague et Passade.
Ne doit pas être confondu avec Coup d'un soir ou « Plan cul » régulier.
Cet article est une ébauche concernant la société.
Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?) selon les recommandations des projets correspondants.
Consultez la liste des tâches à accomplir en page de discussion.
Un flirt est une relation amoureuse empreinte de légèreté, dénuée de sentiments profonds ; le verbe flirter désigne, quant à lui, le fait de tenir une conversation dans un tel rapport. Dans un sens très proche, la drague (ou le fait de draguer) englobe toute communication entreprise dans la perspective d'une relation légère.
La drague gay est particulièrement documentée. Depuis les années 2000 se développent, parmi les hommes hétérosexuels, des « pick up artists » (PUA) spécialisés notamment dans la drague de rue, et qui forment une véritable « communauté de la séduction ».
Étymologie
[modifier | modifier le code]Une étymologie populaire (reprise par Bernard Cerquiglini[1] à partir de « compter fleurette ») répandue fait dériver le mot anglais du vieux français conter fleurette, en référence à l'effeuillage d'une fleur, passé en anglais et revenu par la suite depuis la langue anglaise. Il existait en effet un verbe « fleureter » en français, et l'on relève l'usage de « fleurette » comme petits compliments d'amour aussi loin qu'en 1484[2].
Aspects culturels
[modifier | modifier le code]
Le flirt compris comme un « badinage » varie selon les cultures. Par exemple, dans certaines sociétés occidentales, le regard est une stratégie de séduction. Dans ces cultures, on dit qu'un regard signifie un million de choses[3]. Cependant, le regard peut avoir une signification différente dans les pays asiatiques. Dans ces pays, les hommes peuvent observer les femmes, mais ces dernières peuvent avoir des problèmes si elles retournent le regard. Cet acte peut signifier qu'elles seraient intéressées par des rapports sexuels plutôt qu'un simple flirt. Néanmoins, les femmes japonaises ou chinoises ne peuvent esquisser un regard vers les hommes car ce serait considéré comme grossier et irrespectueux[4].
La distance entre deux individus est importante dans le flirt. Dans les pays méditerranéens, des individus peuvent se sentir à l'aise lorsqu'ils se sentent proches physiquement tandis que dans les pays nord-européens ils se sentent plus à l'aise lorsqu'ils se sentent distants. Toucher, en particulier les mains ou les bras, fait partie du flirt[5].
Au Japon, la drague de rue et dans les lieux publics est connue sous le nom de Nanpa.
Du flirt en ligne à la drague assistée
[modifier | modifier le code]Dans les années 2020, des personnes confient à ChatGPT la tâche de flirter à leur place, jouant l’efficacité plus que l’authenticité. Cette pratique est parfois encouragée par les applications de rencontre[6].
Notes et références
[modifier | modifier le code]- ↑ Bernard Cerquiglini, « Merci professeur ! », sur TV5 (consulté le )
- ↑ Émile Littré, Dictionnaire de la langue française (lire en ligne)
- ↑ (en) « How to flirt with women », sur Howtotalktowomen.net (consulté le )
- ↑ (en) « Covert glances and eye contact », sur Brighthub.com (consulté le )
- ↑ (en) « SIRC Guide to Flirting », sur Sirc.org (consulté le )
- ↑ « La drague assistée par ChatGPT, ou quand le flirt en ligne devient une charge, presque un travail », Le Monde, (lire en ligne, consulté le )
Bibliographie
[modifier | modifier le code]- Jean-Claude Bologne, L'invention de la drague : Une histoire de la conquête amoureuse, Paris, Points, , 385 p. (ISBN 978-2-7578-1964-7 et 2-7578-1964-X)
Voir aussi
[modifier | modifier le code]Article connexe
[modifier | modifier le code]Liens externes
[modifier | modifier le code]
- Notice dans un dictionnaire ou une encyclopédie généraliste :
