Aller au contenu

Eugène-Louis Hauvette-Besnault

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Ceci est une version archivée de cette page, en date du 4 novembre 2014 à 18:17 et modifiée en dernier par 90.61.251.174 (discuter). Elle peut contenir des erreurs, des inexactitudes ou des contenus vandalisés non présents dans la version actuelle.
Eugène-Louis
Hauvette-Besnault
Naissance
Malesherbes
Décès (à 68 ans)
Malesherbes
Nationalité Français
Profession

Eugène-Louis Hauvette-Besnault[1] est un indianiste français actif dans la seconde moitié du XIXe siècle.

Biographie

Eugène-Louis Hauvette-Besnault était professeur de sanskrit à l'École pratique des hautes études (EPHE). Agrégé de lettres en 1853; Il a traduit les tomes IV et V du Bhâgavata Purâna.

Il fut l'un des derniers élèves d'Eugène Burnouf. Parmi ses propres étudiants en sanskrit figurent James Darmesteter et Abel Bergaigne.

Il est le beau-père de René Cagnat.

Publications

  • Épisode des grains de riz écrasés, 1886
  • Le Mahâbhârata, poème épique de Krishna-Dwaipayana, traduit complètement pour la première fois du sanscrit en français, par M. Hippolyte Fauche. Compte rendu signé Hauvette-Besnault, 1867
  • Le Bhâgavata purâna ou Histoire poétique de Kreichna, par Eugène Burnouf, Eugène Louis Hauvette-Besnault, Alfred Roussel et Jean Filliozat, 1881
  • Morceaux choisis en prose et en vers des classiques anglais, par Frédéric-Gustave Eichhoff et Eugène-Louis Hauvette-Besnault, 1859
  • Pantchâdhyâyi, ou les Cinq chapitres sur les amours de Crichna avec les Gopîs, extrait du Bhâgavata Purâna, livre X, chapitres XXIX-XXXIII, par Eugène-Louis Hauvette-Besnault, 1865
  • Le Bhâgavata Purâna ou Histoire poétique de Kreichna par Eugène Burnouf, Eugène-Louis Hauvette-Besnault et Alfred Roussel, 1898

Notes et références

Sur les autres projets Wikimedia :

  1. Par acte passé devant Maître Sougit notaire à Milly en date du 22 août 1852, Madame Anne Geneviève Hauvette veuve Besnault a reconnu l'enfant désigné dans l'acte de naissance et consent à ce qu'à l'avenir il porte les noms de Louis Eugène Hauvette, à Malesherbes le 8 juillet 1852.