Discussion utilisateur:Dans

Le contenu de la page n’est pas pris en charge dans d’autres langues.
Une page de Wikipédia, l'encyclopédie libre.

Bienvenue sur Wikipédia, Dans !

Bonjour, je vous accueille en tant que wikipédien bénévole.

Wikipédia est une formidable aventure collective, toujours en construction. La version francophone comporte aujourd'hui 2 606 018 articles, rédigés et maintenus par des bénévoles comme vous et moi. Vous allez y effectuer vos premiers pas : si vous avez besoin de conseils ou d'aide pour cela, n'hésitez pas à laisser un message sur le forum des nouveaux. Une réponse vous sera apportée avec plaisir !

Wikipédia repose sur des principes fondateurs respectés par tous :

  1. Encyclopédisme et vérifiabilité (s'appuyer sur des sources reconnues) ;
  2. Neutralité de point de vue (pas de promotion) ;
  3. Licence libre et respect des droits d'auteurs (ni copie, ni plagiat) ;
  4. Savoir-vivre (politesse et consensus) ;
  5. N'hésitez pas à modifier (l'historique conserve tout).

Vous êtes invité à découvrir tout cela plus en détail en consultant les liens ci-contre

Un livret d'aide à télécharger, reprenant l’essentiel à savoir, est également à votre disposition.

Je vous souhaite de prendre plaisir à lire ou à contribuer à Wikipédia.

À bientôt !


P.-S. Vos nouveaux messages seront affichés en bas de cette page et signés par leur expéditeur. Pour lui répondre, cliquez sur sa signature (aide).

Binabik (d) 20 décembre 2010 à 01:08 (CET)[répondre]

Révolte de Sidi Bouzid[modifier le code]

Salut Critias, je te signifie que j'ai juste traduit la même page sur laquelle tu es en train de travailler: Protestations du 2010-2011 en Tunisie. Étant donné que je ne suis pas de langue maternelle française, est ce que tu pourrais m'aider à la réviser ? Merci!--Dans (d) 6 janvier 2011 à 12:07 (CET)

Bonjour Dans,
On a créé nos pages en même temps. Je te propose de les fusionner, si tu es d'accord je le fais maintenant. Quel titre est mieux à ton avis « Révolte de Sidi Bouzid » ou « Protestations 2010-2011 en Tunisie » ? :La presse francophone parle souvent de révolte ou d'évènements mais l'article anglais parle bien protestations et l'angle d'attaque est donc plus large.
Hey Dans,
We created our articles at the same time. I suggest we merge them, if you agree I can do that now. What would be the best title in your opinion: « Révolte de Sidi Bouzid » ou « Protestations 2010-2011 en Tunisie :» ? The french speaking press often writes about « révoltes » ou « évènements » but the english page speaks about “protests” so protestations ou mouvements sociaux so the subject matter is larger. Thanks :a lot for your contributions. --Critias [Aïe] 6 janvier 2011 à 12:25 (CET)[répondre]