Discussion utilisateur:Chrysippe84
Mieux comprendre Wikipédia
Devenir rédacteur
- Débuter sur Wikipédia
- Sommaire de l'aide et jargon
- Comment citer des sources ?
- Forum d'aide aux nouveaux
Vos pages
Rejoindre la communauté
Bienvenue sur Wikipédia, Chrysippe84 !
Bonjour, je vous accueille en tant que wikipédien bénévole.
Wikipédia est une formidable aventure collective, toujours en construction. La version francophone comporte aujourd'hui 2 620 055 articles, rédigés et maintenus par des bénévoles comme vous et moi. Vous allez y effectuer vos premiers pas : si vous avez besoin de conseils ou d'aide pour cela, n'hésitez pas à laisser un message sur le forum des nouveaux. Une réponse vous sera apportée avec plaisir !
Wikipédia repose sur des principes fondateurs respectés par tous :
- Encyclopédisme et vérifiabilité (s'appuyer sur des sources reconnues) ;
- Neutralité de point de vue (pas de promotion) ;
- Licence libre et respect des droits d'auteurs (ni copie, ni plagiat) ;
- Savoir-vivre (politesse et consensus) ;
- N'hésitez pas à modifier (l'historique conserve tout).
Vous êtes invité à découvrir tout cela plus en détail en consultant les liens ci-contre →
Un livret d'aide à télécharger, reprenant l’essentiel à savoir, est également à votre disposition.
Je vous souhaite de prendre plaisir à lire ou à contribuer à Wikipédia.
À bientôt !
P.-S. Vos nouveaux messages seront affichés en bas de cette page et signés par leur expéditeur. Pour lui répondre, cliquez sur sa signature (aide).
bonjour[modifier le code]
bienvenue pour étoffer les articles d'écologie, (une remarque si tu es nouveau, n'oublies pas de signer la discussion en ajoutant 3 tildes ~~~ (ou 4 tildes pour ajouter la date). la signature est aussi dispo dans les "boutons" au dessus de la fenetre d'édition.)
en fait pour la traduction, il est possible de demander une page à la traduction voir Projet:Traduction/*/Demandes. bonne continuation. normalement tu vas aussi recevoir un message de bienvenue plus long avec plus de liens et d'infos d'un/e "ancien/ne" --Julianedm | ðΔ 15 octobre 2006 à 12:51 (CEST)
Aide à la traduction d'articles[modifier le code]
Bonjour et bienvenue sur wikipédia ! le message de bienvenue dont parle Julianedm est juste au-dessus. Tu y trouveras tout un tas de lien vers des pages utiles pour bien commencer. C'est un peu la jungle, mais on trouve vite ses marques... Pour la traduction d'articles, comme te le conseille Juliane, tu peux effectuer la demande sur Projet:Traduction/*/Demandes. Si tu veux faire la traduction toi-même, et bien pour commencer tout ce que tu as à faire est d'aller sur la page de l'article en anglais, cliquer sur "edit this page" en haut de l'article. Tu copies le texte de l'article, que tu vas coller sur une nouvelle page dans la wikipédia francophone, et commencer la traduction. Si tu veux plus de détails, le Projet:Traduction est plein de bons conseils et de gens motivés prêts à te renseigner. Bon courage ! --Hagen de Merak 16 octobre 2006 à 00:37 (CEST)
P.S. : je fais quelques traductions aussi en ce moment, si tu as des questions, tu peux me laisser un message sur ma page de discussion.