Discussion:Rolinda Sharples

Bonjour, j'ai mis votre brouillon dans ma liste de suivie. Si vous avez des questions vous pouvez les poser ici ou sur ma page de discussion. Cordialement William Ellison (discuter) 23 octobre 2021 à 09:50 (CEST)

Citer la page d'origine

Pour signaler que la page est une traduction d'un page en anglais, il faut utiliser le modèle:Traduction/Référence. Lisez les explications et copiez le code dans votre brouillon. William Ellison (discuter) 23 octobre 2021 à 10:57 (CEST)

Conseils

Bon début Cœur-du-Pitre !

Vu l'abondance de la matière, vous pouvez faire (ou pas) des sous-titres dans votre titre "Biographie". Vous pouvez aussi utilement élaguer les détails inutiles. Il est conseiller d'utiliser le présent de narration tout au long de l'article.

Un titre "Oeuvres" avec une galerie d'images de tableaux du peintre vous permettra d'enrichir et d'illustrer l'article. Vous en trouverez dans le fond de photos sur l'exposition "Absolutely Bizarre". Le fichier File:Rolinda Sharples Clifton.jpg ne peut pas apparaitre dans votre article parce qu'il ne figure pas dans Wikimedia commons . Je vais essayer de l'y mettre.

"Notes et références" avec le code Références (entre 2 accolades avant et après : voyez le modèle  : https://fr.wikipedia.org/wiki/Aide:Note) serait sans doute préférable à votre titre "Les références"

Ajoutez "Portail" et "Catégories" (in fine). Pour trouver les catégories existantes et le portail adéquat : allez voir l'article d'un peintre anglais -par exemple Turner- et sélectionnez les intitulés pertinents. Il existe un modèle à consulter : https://fr.wikipedia.org/wiki/Projet:Biographie/Structure_des_articles

On peut varier et multiplier titres et sous-titres. Vous pouvez de toute façon y ajouter un titre "Articles connexes" où vous ferez figurer les articles en français des autres peintres de l'École de Bristol et l'article en français "École de Bristol" -à créer-.

Il est essentiel de retravailler le style de l'article pour qu'il ne "sente" pas trop la traduction et, sans doute de la raccourcir.

Ne pas hésiter à nous solliciter en cas de difficulté. CéCédille (discuter) 25 octobre 2021 à 14:37 (CEST)