Discussion:Saiyuki Reload

Autres discussions [liste]

Admissibilité
Neutralité
Droit d'auteur
Article de qualité
Bon article
Lumière sur
À faire
Archives
Commons

Cet article est indexé par les projets Animation et bande dessinée asiatiques, Séries télévisées et Télévision.

Les projets ont pour but d’enrichir le contenu de Wikipédia en aidant à la coordination du travail des contributeurs. Vous pouvez modifier directement cet article ou visiter les pages de projets pour prendre conseil ou consulter la liste des tâches et des objectifs.

**Évaluation** de l’article « **Saiyuki Reload** »
Avancement	Importance
Ébauche	Faible	Animation et bande dessinée asiatiques (discussion • critères • liste • stats • hist. • comité • stats vues)
	À évaluer	Séries télévisées (discussion • critères • liste • stats • hist. • comité • stats vues)
	À évaluer	Télévision (discussion • critères • liste • stats • hist. • comité • stats vues)

Cet article ne comporte pas de liste de tâches suggérées. Vous pouvez saisir une liste de tâches à accomplir (par exemple sous forme d'une liste à puces), puis sauvegarder. Vous pouvez aussi consulter la page d'aide.

Modifications à faire[modifier le code]

Mettre les épisodes au même format avec le modèle qui va bien : {{Début épisodes anime}}
Réduire les doubleur jap ou les mettre dans une sous page ou encore dans un menu déroulant (je préfère la sous page mais bon, c'est pas le plus simple)
~~Clarifier le synopsis (pas de 1. Synopsis / 1.1 explication / 1.2 synopsis)~~ Le synopsis n'est pas objectif... « notre quatuor préféré continu » ; « ces quatre bishi (beau garçon en japonais) »

X-Javier ✉ ^{me parler} 10 février 2009 à 17:20 (CET)[répondre]

Le ton ne me paraît pas idéal en effet. Noirdesirs (d) 26 janvier 2010 à 23:27 (CET)[répondre]

Manque de clarté[modifier le code]

Le paragraphe concernant l'agencement des saisons de l'anime par rapport au tomes du manga n'est pas du tout clair. On y utilise des termes non définis préalablement. Par exemple, "les épisodes de la saison 3", pour autant que je sache, ne fait référence a rien. Parle-t-on de Saiyuki Reload ? Il faudrait que l'introduction de l'article ait statué que cette suite produite 2 ans après la fin des premiers épisodes est effectivement une "saison 3".
Autre exemple : "dans la version papier de Saiyuki, Kami Sama apparait dans les tomes 7,8 et 9". Ni le sens ni l'utilité de cette référence n'est compréhensible pour le lecteur non-averti. Et de plus le terme "Kami sama" me parait mal venu. Si l'ont fait référence aux trois dieux du monde céleste (apparus pour la première fois au début de la deuxième saison de Gensoumaden Saiyuki, dans l'épisode 27), il vaudrait mieux le dire en français à mon avis.

Noirdesirs (d) 26 janvier 2010 à 23:24 (CET)[répondre]

Suggestion[modifier le code]

Il serait intéressant d'avoir une traduction du terme "Gensou Maden" figurant dans le titre de l'article. Noirdesirs (d) 26 janvier 2010 à 23:24 (CET)[répondre]