Discussion:Payman Maadi

Le contenu de la page n’est pas pris en charge dans d’autres langues.
Une page de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Autres discussions [liste]
  • Admissibilité
  • Neutralité
  • Droit d'auteur
  • Article de qualité
  • Bon article
  • Lumière sur
  • À faire
  • Archives
  • Commons

Date de naissance[modifier le code]

Il est bien difficile d'obtenir la date de naissance de ce monsieur !
30/06/1970 selon l'article Wikipedia en anglais
1970 selon imdb, mais une mini-bio sur le même site indique 1972 (http://www.imdb.com/name/nm1818216/bio)
05/03/1971 selon l'encart de l'article Wikipedia en français (j'ai d'ailleurs mis en cohérence l'article avec cet encart, l'article disait 30/06/1972)
Sur un site iranien j'ai trouvé l'année 1349, ce qui selon le calendrier iranien correspondrait à 1970...

L'article wikipedia en anglais comporte, après sa date de naissance, un renvoi vers un lien :
http://www.nazweb.ir/135606-peyman-maadi-born-45-years-ago-in-new-york.html
Problème, la page est en persan, et une fois traduite, indique : "11 juillet 1349".
1349 nous donne donc bien 1970, mais d'où sort ce 11 juillet ? sachant que les mois iraniens n'ont pas le même nom, ne sont pas dans le même ordre, etc.
Je doute que Google Traduction ait fait la conversion !

Si quelqu'un qui s'y connait en Persan peut m'aider, car j'y perd mon latin ;)
--Ouaide (discuter) 11 août 2016 à 15:17 (CEST)[répondre]