Discussion:Maur (saint)

Le contenu de la page n’est pas pris en charge dans d’autres langues.
Une page de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Autres discussions [liste]
  • Admissibilité
  • Neutralité
  • Droit d'auteur
  • Article de qualité
  • Bon article
  • Lumière sur
  • À faire
  • Archives
  • Commons

L'article indique que saint Maur est né en 512 et mort en 584. Dans ces conditions, le passage : "En 724 il releva l'abbaye de Marmoutier dans l'Indre-et-Loire, appelée en son honneur "Mauri Monasterum" (le monastère de Saint Maur) nom qui fut transformé plus tard en Marmoutier. Saint Maur y introduisit la réforme bénédictine" est plutôt surprenant ! En 724, le saint Maur dont il est question dans cet article était mort depuis 140 ans... En fait, il s'agit d'un autre Maur, disciple de saint Pirmin, qui effectivement releva une abbaye de Marmoutier dans les années 720, seulement, il s'agissait de l'abbaye de Marmoutier en Alsace : voir : http://www.alsace-passion.com/marm/marmoutier_1.htm. Le Maur qui fut abbé de Marmoutier en Alsace est vénéré comme bienheureux, mais il ne semble pas avoir jamais été canonisé. Le nom de Marmoutier n'a pas la même origine dans les deux cas : celui d'Alsace semble bien en effet dérivé de "Mauri monasterium", mais celui d'Indre et Loire viendrait plutôt de "maius monasterium" (plus grandd monastère), parce qu'il y avait à l'origine deux sites, et que l'abbaye s'est finalement développée sur les plus grand d'entre eux. voir : http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k5604268z/f23.image (p. 9-10 de "Histoire de l'abbaye de Marmoutier" / Dom Edmond Martène)--194.199.4.202 (d) 1 août 2013 à 09:53 (CEST)[répondre]

Bien vu. Par contre, si Mauri monasterium est approximativement correct : Moresmunister en 754 dont Mores représente un nom de personne germanique Moro selon Albert Dauzat, par contre maius monasterium ne peut expliquer le toponyme Marmoutier, c'est théoriquement impossible selon les règles de la phonétique historique, sans compter que majus, major a donné maire et maïeur en ancien français on devrait avoir *Mairmoutier, de plus ce superlatif est insolite en toponymie. Il est nécessaire à mon avis d'invoquer une survie tardive du gaulois maros « grand », bien représenté en toponymie dans les Mareuil, etc. et qui convient mieux phonétiquement et sémantiquement.C. Cottereau (discuter) 14 décembre 2018 à 09:51 (CET)[répondre]

Saint Maur[modifier le code]

Il y a l'église Saint Maur à Alle-sur-Semois (Belgique) — Le message qui précède, non signé, a été déposé par l'IP 2A02:A03F:40F8:DA00:D913:30EB:D218:A9FB (discuter), le 17 octobre 2020 à 08:47 (CEST)[répondre]