Discussion:Harad
- Admissibilité
- Neutralité
- Droit d'auteur
- Article de qualité
- Bon article
- Lumière sur
- À faire
- Archives
- Commons
Cet article est indexé par le projet Terre du Milieu.
Les projets ont pour but d’enrichir le contenu de Wikipédia en aidant à la coordination du travail des contributeurs. Vous pouvez modifier directement cet article ou visiter les pages de projets pour prendre conseil ou consulter la liste des tâches et des objectifs.
| Avancement | Importance | pour le projet | |
|---|---|---|---|
| A | Moyenne |  | Terre du Milieu (discussion • critères • liste • stats • hist. • comité • stats vues) |
Cet article ne comporte pas de liste de tâches suggérées. Vous pouvez saisir une liste de tâches à accomplir (par exemple sous forme d'une liste à puces), puis sauvegarder. Vous pouvez aussi consulter la page d'aide.
Harnen[modifier le code]
Bonjour. Je crois avoir déjà lu quelque part (dans un texte de Tolkien) que Harnen, en plus d'être le nom d'un fleuve, était aussi celui d'une ville. Quelqu'un peut-il confirmer / infirmer ? On retrouve d'ailleurs la ville ici : http://www.arda-cartes.net/3Age/3A.gif Gamilrukhs (d) 15 mars 2009 à 10:24 (CET)
- Vu la tête de la carte, je te conseille d'éviter de t'y fier. Quant à ta question, eh bien sur aucune carte que j'ai trouvé dans les bouquins ne donnent de ville pour Harnen, mais seulement le fleuve. Cordialement Druth [pour causer] 15 mars 2009 à 11:18 (CET)
- En tout cas, dans The Peoples of Middle-earth et dans l'Atlas, on ne parle que de the « River Harnen »
Thráin [D!] 15 mars 2009 à 12:09 (CET)
- En tout cas, dans The Peoples of Middle-earth et dans l'Atlas, on ne parle que de the « River Harnen »
Ça y est ! j'ai retrouvé le passage qui parle du port. Tout bêtement c'était dans LotR le retour du roi, appendice A, partie IV (juste au début) : "[...] au Sud, la rivière Harnen faisait frontière et le royaume englobait tout le littoral jusqu'à la péninsule et le grand port de Harnen". Faut-il l'inclure dans l'article étant donné que politiquement la ville semble gondorienne ? Ça serait l'occasion d'évoquer les régions litigieuses entre Gondor et Harad (Harondor). A bientôt. --Gamilrukhs (d) 25 avril 2009 à 17:04 (CEST)
- Encore une fois, c'est la traduction qui est à blâmer : le texte original est The realm then extended [...] south to the river Harnen and thence along the coast to the peninsula and haven of Umbar. Curse you, Tina Jolas ! Meneldur (d) 25 avril 2009 à 17:53 (CEST)
- Bon bas tant pis alors. Merci d'avoir corrigé en tout cas ! =) --Gamilrukhs (d) 25 avril 2009 à 18:21 (CEST)
Le Serpent Rouge[modifier le code]
Merci à notre collaborateur hispanophone, mais c'est bien un serpent noir et non rouge qui est l'emblême des Haradrim, tel qu'indiqué à la page 173 de Retour du Roi "et, déployant son étendard, serpent noir sur fond écarlate...."
Il faudrait l'aviser pour changer les couleurs. --Didelile (d) 21 mai 2009 à 03:58 (CEST)
- Merci à Thráin pour la correction :) Meneldur (d) 21 mai 2009 à 15:12 (CEST)
- Oh lala, c'est trop ! Thráin [Disputatio!] 21 mai 2009 à 16:12 (CEST)