Discussion:Groupe Mondragon
Apparence
Changement de nom[modifier le code]
S´il vous plaît il faut changer le title de cet article. Au lieu de Mondragón Corporación Cooperativa, le nom correct actuel c´est Corporation Mondragon.
Si vous avez besoin d´une vérification de cet changement visitez le site web de la Corporation http://www.mondragon-corporation.com/language/fr-FR/FRA.aspx
Merci beaucoup
--Dsanchezbote (d) 2 décembre 2009 à 16:57 (CET)
- C'est fait --EdC / Contact 2 décembre 2009 à 17:19 (CET)
Mondragón/Arrasate[modifier le code]
'Arrasate' n'est pas la traduction de 'Mondragón', ni à l'inverse. Actuellement c'est la mème chose, mais avant il etait deux villages.
Saludos desde España, perdón por mi francés.
- Effectivement, le site du groupe indique qu'il a pris le nom de la commune dans laquelle il a été fondé. Aujourd'hui cette commune s'appelle Arrasate/Mondragon. J'ai rectifié dans votre sens, toutefois, j'espère qu'il ne s'agit pas d'un conflit culturel basque / castillan. Cordialement. --Walpole (d) 19 novembre 2010 à 08:47 (CET)