Discussion:Gilbert de La Porrée

Autres discussions [liste]

Admissibilité
Neutralité
Droit d'auteur
Article de qualité
Bon article
Lumière sur
À faire
Archives
Commons

Cet article est indexé par les projets Eure-et-Loir, Théologie, Christianisme et Poitiers.

Les projets ont pour but d’enrichir le contenu de Wikipédia en aidant à la coordination du travail des contributeurs. Vous pouvez modifier directement cet article ou visiter les pages de projets pour prendre conseil ou consulter la liste des tâches et des objectifs.

**Évaluation** de l’article « **Gilbert de La Porrée** »
Avancement	Importance
Bon début	Élevée	Eure-et-Loir (discussion • critères • liste • stats • hist. • comité • stats vues)
	Élevée	Théologie (discussion • critères • liste • stats • hist. • comité • stats vues)
	Faible	Christianisme (discussion • critères • liste • stats • hist. • comité • stats vues)
	Faible	Poitiers (discussion • critères • liste • stats • hist. • comité • stats vues)

Cet article ne comporte pas de liste de tâches suggérées. Vous pouvez saisir une liste de tâches à accomplir (par exemple sous forme d'une liste à puces), puis sauvegarder. Vous pouvez aussi consulter la page d'aide.

4 propositions condamnées mais 6 listées ?[modifier le code]

Le titre se suffit à lui-même. Quelqu'un pourrait-il clarifier si ces 6 propositions données n'en faisaient que quatre ou bien si 2 n'ont pas été censurées, etc. ?

ogerard (discuter) 28 février 2018 à 09:35 (CET)[répondre]

Titre "Gilbert de La Porrée" ou "Gilbert de la Porrée"[modifier le code]

Salutations. Le titre est "Gilbert de La Porrée" mais le texte donne "Gilbert de la Porrée" (ce qui semble plus habituel). Alors ? que devons-nous changer ? A vous ! --LOGOS & ALOGOS (discuter) 11 novembre 2021 à 10:10 (CET)[répondre]

Bonjour, la Bnf retient le "l" minuscule, ainsi que le système universitaire de documention. J'ai donc renommé l'article. Bien cordialement, Le Passant (discuter) 12 novembre 2021 à 09:04 (CET).[répondre]

Merci pour votre diligence. Bonne continuation. --LOGOS & ALOGOS (discuter) 12 novembre 2021 à 09:23 (CET)[répondre]

Bonjour, le problème c'est que c'est contraire aux Conventions typographiques (qui s'appuient sur des sources typographiques générales) auxquelles je viens de m'intéresser pour un autre cas ; exemple Jean de La Fontaine. Par ailleurs, à un autre endroit, la BnF écrit Gilbert de La Porrée : voir [1]. On ne peut donc se fier à certaines pièces de la BnF, donnant des résultats divergents. Par ailleurs, je ne l'ai pas trouvé dans les dictionnaires communs. Il me semble donc qu'il vaudrait mieux revenir à l'ancien nom, conforme à la norme générale établie par des typographes actuels (le changement dans ce mode d'écriture des noms en "de La" date d'il y a environ deux siècles). Cordialement. — LeoAlig (discuter) 12 novembre 2021 à 09:27 (CET)[répondre]

Je n'avais pas de forme précise en tête ; je constatais juste la différence. il y a effectivement "de La Fontaine" ou "de La Rochefoucauld". Je me suis trop avancé pour le "ce qui semble plus habituel" à cause des toponymes qui sont écrits avec une minuscule (cf. cartes IGN) ; pas la même règle apparemment ! Je laisse les spécialistes régler le souci. Bonnes suites--LOGOS & ALOGOS (discuter) 12 novembre 2021 à 09:39 (CET).[répondre]

En fait, il ne faut pas se fier aux toponymes mais à la norme typographique habituelle, pour ce type de nom. J'ai ainsi trouvé Gilbert de La Porrée dans Universalis : son nom est cité de nombreuses fois, mais pas de manière uniforme, avec toutefois une majorité de "Gilbert de La Porrée" (huit sur treize, pour information). Dans ces conditions (d'hésitation des "non spécialistes"), les conventions modernes d'écriture apparaissent préférables. Cordialement. LeoAlig (discuter) 12 novembre 2021 à 09:43 (CET)[répondre]