Discussion:Clergé anglican

Introduction

Le seul reproche que je fais à l'introduction actuelle, c'est que la référence à un clerc ne fera pas forcément penser à un religieux pour beaucoup de lecteurs : d'abord, sans être rare, le mot est malgré tout très peu utilisé dans le langage courant, et quand il l'est, c'est qu'on parle en réalité d'un clerc de notaire. — Azurfrog ^{[नीले मेंढक के साथ बात करना]} 1 septembre 2010 à 20:04 (CEST)

C'est bien pour cela que j'ai créé la page d'homonymie Clerc (christianisme) qui manquait cruellement à l'appel et que j'ai pu lier à la page anglophone cleric qui est en anglais un synonyme de clergyman. On est dans les subtilités, cher ami, d'autant plus que l'entrée Cleric est simplifiée en Clergyman en « simple english », comme cela ne t'a certainement pas échappé. Et qu'en anglais clerk existe aussi et veut dire « clerc de notaire ». Mais tu as raison, apportons la précision dans la première phrase, puisque l'on s'adresse à un public largement francophone Archibald Tuttle (d) 1 septembre 2010 à 20:57 (CEST)

Clergyman

Cet article est en réalité est un article sur le clergé dans le monde anglo-saxon, or en français, le terme de clergyman fait référence à l'habit stricte hérité des anglicans et ayant aujourd'hui en partie remplacé la soutane... Vanoot59 (discuter) 25 décembre 2015 à 15:47 (CET)

Là, c'est comme si l'on créait un article intitulé Bishop dans lequel on traiterait des évêques dans le monde anglo-saxon... Vanoot59 (discuter) 25 décembre 2015 à 15:50 (CET)

Est Clergyman different? Infovarius (discuter) 14 avril 2016 à 23:28 (CEST)