Discussion:Élisabeth de Vermandois

Le contenu de la page n’est pas pris en charge dans d’autres langues.
Une page de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Autres discussions [liste]
  • Admissibilité
  • Neutralité
  • Droit d'auteur
  • Article de qualité
  • Bon article
  • Lumière sur
  • À faire
  • Archives
  • Commons

Élisabeth ou Mabille de Vermandois ?[modifier le code]

PhiDeM a posté sur Discussion Utilisateur:Odejea :

Bonjour. Tu as modifié le prénom de la première femme de Philippe d'Alsace, comte de Flandre. Or mes sources (celles signalées dans l'article) annoncent toujours Élisabeth. Quelles sont les tiennes? S'agit-il d'un autre prénom de la même personne (chose fréquente pour le Moyen-Âge)? Si Élisabeth doit être définitivement remplacée par Mabille, il faudra également modifié le corps de l'article. PhiDeM 11 décembre 2005 à 16:42 (CET)[répondre]

Mes sources : [1]. Ensuite je ne sais pas. Peut-être vaut-il mieux mettre les deux prénoms dans les articles. Je dois passer à la BPI de Beaubourg cette semaine et je ferai quelques recherches. Cordialement. Odejea (♫♪) 11 décembre 2005 à 16:47 (CET)[répondre]
J'avoue que c'est moyennement convaincant. Si tu as le temps de faire des recherches, j'attends les résultats. Bon courage. PhiDeM 11 décembre 2005 à 16:57 (CET)[répondre]
Le résultat des recherches :
  • Les Europaïsche Stammtafelm (volume III, tableau 55) donnent Mabille
  • Georges Poull La Maison ducale de Lorraine, Presse Universitaire de Nancy, donne Elisabeth
  • Le Père Anselme donne Elisabeth
Les trois sources sont sérieuses. Au final, je vais renommer Mabille de Vermandois en Élisabeth de Vermandois, mettre dans la page l'existence de l'autre prénom et corriger les liens. Odejea (♫♪) 12 décembre 2005 à 19:21 (CET)[répondre]