Liste des chapitres et épisodes de Nodame Cantabile
Apparence
(Redirigé depuis Chapitres de Nodame Cantabile)
Cet article a pour but de recenser les chapitres du manga Nodame Cantabile, ainsi que les épisodes des adaptations en anime et drama.
Manga[modifier | modifier le code]
Édition simple[modifier | modifier le code]
no | Japonais | Français | ||
---|---|---|---|---|
Date de sortie | ISBN | Date de sortie | ISBN | |
1 | [ja 1] | 4-06-325968-4[ja 1] |
[fr 1] | 978-2-84599-994-7[fr 1] |
Instrument joué par Nodame en couverture : Piano Liste des chapitres :
Leçons 1 à 6 | ||||
2 | [ja 2] | 4-06-325982-X[ja 2] |
[fr 2] | 978-2-8116-0021-1[fr 2] |
Instrument joué par Nodame en couverture : Violon Liste des chapitres :
Leçons 7 à 12 | ||||
3 | [ja 3] | 4-06-325993-5[ja 3] |
[fr 3] | 978-2-8116-0049-5[fr 3] |
Instrument joué par Nodame en couverture : Chef d'orchestre Liste des chapitres :
Leçons 13 à 18 | ||||
4 | [ja 4] | 4-06-340411-0[ja 4] |
[fr 4] | 978-2-81160-083-9[fr 4] |
Instrument joué par Nodame en couverture : Flûte traversière Liste des chapitres :
Leçons 19 à 23 HS 1 | ||||
5 | [ja 5] | 4-06-340423-4[ja 5] |
[fr 5] | 978-2-8116-0113-3[fr 5] |
Instrument joué par Nodame en couverture : Violoncelle Liste des chapitres :
Leçons 24 à 28 HS 2 | ||||
6 | [ja 6] | 4-06-340438-2[ja 6] |
[fr 6] | 978-2-8116-0149-2[fr 6] |
Instrument joué par Nodame en couverture : Cor d'harmonie Liste des chapitres :
Leçons 29 à 34 | ||||
7 | [ja 7] | 4-06-340451-X[ja 7] |
[fr 7] | 978-2-8116-0209-3[fr 7] |
Instrument joué par Nodame en couverture : Hautbois Liste des chapitres :
Leçons 35 à 40 | ||||
8 | [ja 8] | 4-06-340476-5[ja 8] |
[fr 8] | 978-2-8116-0239-0[fr 8] |
Instrument joué par Nodame en couverture : Guitare Liste des chapitres :
Leçons 41 à 46 | ||||
9 | [ja 9] | 4-06-340488-9[ja 9] |
[fr 9] | 978-2-8116-02796[fr 9] |
Instrument joué par Nodame en couverture : Trompette Liste des chapitres :
Leçons 47 à 52 | ||||
10 | [ja 10] | 4-06-340505-2[ja 10] |
[fr 10] | 978-2-8116-0313-7[fr 10] |
Instrument joué par Nodame en couverture : Alto Liste des chapitres :
Prélude Leçons 53 à 58 | ||||
11 | [ja 11] | 4-06-340523-0[ja 11] |
[fr 11] | 978-2-8116-0364-9[fr 11] |
Instrument joué par Nodame en couverture : Basson Liste des chapitres :
Leçons 59 à 64 | ||||
12 | [ja 12] | 4-06-340544-3[ja 12] |
[fr 12] | 978-2-8116-0426-4[fr 12] |
Instrument joué par Nodame en couverture : Clarinette Liste des chapitres :
Leçons 65 à 70 | ||||
13 | [ja 13] | 4-06-340560-5[ja 13] |
[fr 13] | 978-2-8116-0521-6[fr 13] |
Instrument joué par Nodame en couverture : Harpe Liste des chapitres :
Leçons 71 à 76 | ||||
14 | [ja 14] | 4-06-340575-3[ja 14] |
[fr 14] | 978-2-8116-0669-5[fr 14] |
Instrument joué par Nodame en couverture : Timbales Liste des chapitres :
Leçons 77 à 82 | ||||
15 | [ja 15] | 4-06-340594-X[ja 15] |
[fr 15] | 978-2-8116-1041-8[fr 15] |
Instrument joué par Nodame en couverture : Trombone Liste des chapitres :
Leçons 83 à 88 | ||||
16 | [ja 16] | 4-06-340613-X[ja 16] |
[fr 16] | 978-2-8116-1271-9[fr 16] |
Instrument joué par Nodame en couverture : Marimba Liste des chapitres :
Leçons 89 à 94 | ||||
17 | [ja 17] | 978-4-06-340632-0[ja 17] |
[fr 17] | 978-2-8116-1428-7[fr 17] |
Instrument joué par Nodame en couverture : Tuba Liste des chapitres :
Leçons 95 à 100 | ||||
18 | [ja 18] | 978-4-06-340648-1[ja 18] |
[fr 18] | 978-2-8116-1620-5[fr 18] |
Instrument joué par Nodame en couverture : Triangle Liste des chapitres :
Leçons 101 à 106 | ||||
19 | [ja 19] | 978-4-06-340673-3[ja 19] |
[fr 19] | 978-2-8116-1905-3[fr 19] |
Instrument joué par Nodame en couverture : Contrebasse Liste des chapitres :
Leçons 107 à 112 | ||||
20 | [ja 20] | 978-4-06-340691-7[ja 20] |
[fr 20] | 978-2-8116-2281-7[fr 20] |
Instrument joué par Nodame en couverture : Saxophone Liste des chapitres :
Leçons 113 à 118 | ||||
21 | [ja 21] | 978-4-06-340712-9[ja 21] |
[fr 21] | 978-2-8116-2742-3[fr 21] |
Instrument joué par Nodame en couverture : Chant Liste des chapitres :
Leçons 119 à 124 | ||||
22 | [ja 22] | 978-4-06-340749-5[ja 22] |
[fr 22] | 978-2-8116-3174-1[fr 22] |
Instrument joué par Nodame en couverture : Cymbales Liste des chapitres :
Leçons 125 à 130 | ||||
23 | [ja 23] | 978-4-06-340773-0[ja 23] |
[fr 23] | 978-2-8116-3378-3[fr 23] |
Instrument joué par Nodame en couverture : Piano Liste des chapitres :
Leçons 131 à 135 + la dernière leçon | ||||
24 | [ja 24] | 978-4-06-340795-2[ja 24] |
[fr 24] | 978-2-8116-3779-8[fr 24] |
Couverture : Chiaki et Nodame Liste des chapitres :
Actes 1 à 5 | ||||
25 | [ja 25] | 978-4-06-340826-3[ja 25] |
[fr 25] | 978-2-8116-4241-9[fr 25] |
Couverture : Chiaki et Nodame Liste des chapitres :
Actes 6 à 10 + Tanya Canta |
Édition deluxe[modifier | modifier le code]
no | Japonais | Français | ||
---|---|---|---|---|
Date de sortie | ISBN | Date de sortie | ISBN | |
1 | [dja 1] | 978-4-06-525746-3[dja 1] |
[dfr 1] | 978-2-8116-8430-3[dfr 1] |
Couverture : Nodame Liste des chapitres :
Leçons 1 à 12 Leçon 0 Leçon 9.5 | ||||
2 | [dja 2] | 978-4-06-525917-7[dja 2] |
[dfr 2] | 978-2-8116-8437-2[dfr 2] |
Couverture : Chiaki, Miné, l'orchestre S | ||||
3 | [dja 3] | 978-4-06-525916-0[dja 3] |
[dfr 3] | 978-2-8116-8438-9[dfr 3] |
4 | [dja 4] | 978-4-06-526455-3[dja 4] |
||
5 | [dja 5] | 978-4-06-526536-9[dja 5] |
||
6 | [dja 6] | 978-4-06-526507-9[dja 6] |
||
7 | [dja 7] | 978-4-06-526928-2[dja 7] |
||
8 | [dja 8] | 978-4-06-527117-9[dja 8] |
||
9 | [dja 9] | 978-4-06-528041-6[dja 9] |
||
10 | [dja 10] | 978-4-06-528152-9[dja 10] |
||
11 | [dja 11] | 978-4-06-528529-9[dja 11] |
||
12 | [dja 12] | 978-4-06-528625-8[dja 12] |
||
13 | [dja 13] | 978-4-06-529287-7[dja 13] |
Anime[modifier | modifier le code]
L'anime est une fidèle adaptation du manga, et apporte en plus le son à l'image. Les morceaux que jouent ou composent les personnages sont la bande-son de chaque épisode.
Ce sont soit des pièces de violon, de piano ou d'orchestre, mais on y trouve aussi du jazz ou des compositions originales. Pour la plupart, cela reste des pièces classiques couramment étudiées en conservatoire, comme du Mozart ou du Beethoven.
Saison 1[modifier | modifier le code]
No | Titre français | Titre japonais | Date de 1re diffusion | |
---|---|---|---|---|
Kanji | Rōmaji | |||
01 | Lesson 1 | Lesson1 | Lesson1 | 11 janvier 2007 |
02 | Lesson 2 | Lesson2 | Lesson2 | 18 janvier 2007 |
03 | Lesson 3: Queen of Percussion Instruments | Lesson3: 打楽器の女王 | Lesson3: Dagakki no Joō | 25 janvier 2007 |
04 | Lesson 4: Master Milch's Appearance | Lesson4: 巨匠ミルヒ登場 | Lesson4: Kyoshō Miruhi Tōjō | 1er février 2007 |
05 | Lesson 5: Many Years of S Orchestra's Direction | Lesson5: 千秋Sオケ指揮 | Lesson5: Chiaki S Oke Shiki | 8 février 2007 |
06 | Lesson 6: Secession | Lesson6: 脱退 | Lesson6: Dattai | 15 février 2007 |
07 | Lesson 7: Kazuo's Many Years | Lesson7: カズオな千秋 | Lesson7: Kazuo na Chiaki | 22 février 2007 |
08 | Lesson 8: Milch's Repatriation | Lession8: ミルヒー送還 | Lesson8: Miruhī Sōkan | 1er mars 2007 |
09 | Lesson 9: Music Festival | Lesson9: 音楽祭 | Lesson9: Ongakusai | 8 mars 2007 |
10 | Lesson 10: The Notion That Where It Can Charm | Lesson10: 魅せるという事 | Lesson10: Miseru to Iu Koto | 15 mars 2007 |
11 | Lesson 11: Piano | Lesson11: ピアノ | Lesson11: Piano | 22 mars 2007 |
12 | Lesson 12: Course | Lession12: 進路 | Lesson12: Shinro | 12 avril 2007 |
13 | Lesson 13: Graduation | Lesson13: 卒業 | Lesson13: Sotsugyō | 19 avril 2007 |
14 | Lesson 14: Past | Lesson14: 過去 | Lesson14: Kako | 26 avril 2007 |
OAV | Lesson 0 (As seen on Animax Asia) | 特別レッスン1 | Tokubetsu ressun 1 | 16 février 2008 |
15 | Lesson 15: Change | Lesson15: 変化 | Lesson15: Henka | 3 mai 2007 |
16 | Lesson 16: Starting | Lesson16: 始動 | Lesson16: Shidō | 10 mai 2007 |
17 | Lesson 17: Wastefulness | Lesson17: 無駄 | Lesson17: Muda | 17 mai 2007 |
18 | Lesson 18: Awakening | Lesson18: 覚醒 | Lesson18: Kakusei | 24 mai 2007 |
19 | Lesson 19: Flight | Lesson19: 飛翔 | Lesson19: Hishō | 31 mai 2007 |
20 | Lesson 20: World | Lesson20: 世界 | Lesson20: Sekai | 7 juin 2007 |
21 | Lesson 21: Accident | Lesson21: 異変 | Lesson21: Ihen | 14 juin 2007 |
22 | Lesson 22: End | Lesson22: 最後 | Lesson22: Saigo | 21 juin 2007 |
23 | Lesson 23: Future | Lesson23: 未来 | Lesson23: Mirai | 28 juin 2007 |
Saison 2[modifier | modifier le code]
No | Titre français | Titre japonais | Date de 1re diffusion | |
---|---|---|---|---|
Kanji | Rōmaji | |||
01 | Lesson 1 | Leçon 1 | Leçon 1 | 9 octobre 2008 |
02 | Lesson 2 | Leçon 2: 千秋 指揮コンクールへ | Leçon 2: Chiaki Shiki Konkūru e | 16 octobre 2008 |
03 | Lesson 3 | Leçon 3: シュトレーゼマン再会 | Leçon 3: Shutorēzeman Saikai | 23 octobre 2008 |
04 | Lesson 4 | Leçon 4: のだめ憔悴 千秋を拒絶 | Leçon 4: Nodame Shōsui, Chiaki o Kyozetsu | 30 octobre 2008 |
05 | Lesson 5 | Leçon 5: 千秋とのだめすれ違い | Leçon 5: Chiaki to Nodame Surechigai | 6 novembre 2008 |
06 | Lesson 6 | Leçon 6: 千秋常任指揮者に就任 | Leçon 6: Chiaki Jōnin Shikisha ni Shūnin | 13 novembre 2008 |
07 | Lesson 7 | Leçon 7: 千秋とのだめ初共演!? | Leçon 7: Chiaki to Nodame Hatsu-kyōen!? | 20 novembre 2008 |
08 | Lesson 8 | Leçon 8: 千秋とのだめの再出発 | Leçon 8: Chiaki to Nodame no Saishuppatsu | 27 novembre 2008 |
09 | Lesson 9 | Leçon 9: のだめ初リサイタル! | Leçon 9: Nodame Hatsu-risaitaru! | 4 décembre 2008 |
10 | Lesson 10 | Leçon 10: リサイタルキラキラ星 | Leçon 10: Risaitaru Kirakiraboshi | 11 décembre 2008 |
11 | Lesson 11 | Leçon 11: 最終章・千秋の魔法 | Leçon 11: Saishūshō Chiaki no Mahō | 18 décembre 2008 |
Saison 3[modifier | modifier le code]
No | Titre français | Titre japonais | Date de 1re diffusion | |
---|---|---|---|---|
Kanji | Rōmaji | |||
01 | Lesson 1 | Leçon 1 | Leçon 1 | 14 janvier 2010 |
02 | Lesson 2 | Leçon 2 | Leçon 2 | 21 janvier 2010 |
03 | Lesson 3 | Leçon 3 | Leçon 3 | 28 janvier 2010 |
04 | Lesson 4 | Leçon 4 | Leçon 4 | 4 février 2010 |
05 | Lesson 5 | Leçon 5 | Leçon 5 | 11 février 2010 |
06 | Lesson 6 | Leçon 6 | Leçon 6 | 18 février 2010 |
07 | Lesson 7 | Leçon 7 | Leçon 7 | 25 février 2010 |
08 | Lesson 8 | Leçon 8 | Leçon 8 | 3 mars 2010 |
09 | Lesson 9 | Leçon 9 | Leçon 9 | 10 mars 2010 |
10 | Lesson 10 | Leçon 10 | Leçon 10 | 17 mars 2010 |
11 | The Final Lesson | La Dernière Leçon | La Dernière Leçon | 24 mars 2010 |
Musique[modifier | modifier le code]
Chaque épisode de l'anime est accompagné de la musique que jouent les protagonistes.
Saison 1[modifier | modifier le code]
N° de l'épisode | Nom du morceau | Compositeur | Interprète dans l'anime |
---|---|---|---|
1 | 7e symphonie, 4e mouvement | Ludwig van Beethoven | Nodame, Chiaki |
1 | le 1er mvt du concerto Empereur n°5 | Ludwig van Beethoven | |
1 | 2e mvt de la sonate n°8 Pathètique | Ludwig van Beethoven | |
1 | Sonate pour deux pianos en ré majeur | Mozart | Nodame, Chiaki |
2 | Sonate pour violon no 5 en fa majeur, opus 24 | Ludwig van Beethoven | Chiaki, Nodame et Mine |
2 | Symphonie no 7 | Ludwig van Beethoven | orchestre de Vieira |
3 | composition originale | Shin'ichi Chiaki | musique de fond |
3 | premier mouvement | orchestre de l'école | |
3 | version jazz de la composition de Chiaki | Shin'ichi Chiaki | Nodame, Mine, Masumi |
4 | à compléter : musique que joue Mine | ||
4 | musique que joue Nodame | ||
4 | musique qu'écoute Chiaki | ||
5 | Symphonie no 7 | Ludwig van Beethoven | l'orchestre S |
6 | Symphonie n°3 | Ludwig van Beethoven | l'orchestre S |
7 | Symphonie n°3 | Ludwig van Beethoven | l'orchestre S |
8 | morceau de piano 1 | ||
8 | morceau de piano 2 | élève inconnu | |
8 | Chopin | Nodame | |
8 | concert pour piano n°2 en do mineur, op.18 | Rachmaninov | |
9 | Allegro Barbaro | Bartock | |
9 | Symphonie n°5 | Dvorack | |
10 | Concerto pour Piano n°2 | Rachmaninov | Chiaki |
10 | Rhapsody in Blue | Gershwin | orchestre S |
11 | Concerto pour Piano n°2 | Rachmaninov | orchestre A + Chiaki |
11 | Cosi Fan Tutte | Mozart |
Drama[modifier | modifier le code]
- Onze épisodes.
- Deux spéciaux (d'une durée de plus d'une heure).
- Deux films de deux heures chacun.
Références[modifier | modifier le code]
Édition simple japonaise[modifier | modifier le code]
Édition simple française[modifier | modifier le code]
Édition deluxe japonaise[modifier | modifier le code]
Édition deluxe française[modifier | modifier le code]