Annales de Terre Sainte
Les Annales de Terre Sainte sont un recueil d'épisodes couvrant la période des Croisades de 1095 à 1291. Ces annales décrivent année par année les événements notables de la Terre sainte, du Concile de Clermont à la prise d'Acre par les Sarrasins.
D'abord écrit en ancien français, le recueil a reçu un certain succès qui a justifié sa traduction en latin et en espagnol[1]. L'ouvrage, qui se veut assez exhaustif, contient force détails inconnus par ailleurs, ce qui a justifié qu'il serve de base à d'autres chroniques, notamment les Gestes des Chiprois[2].
Le texte français nous est parvenu par trois manuscrits de la fin du XIIIe siècle, dont un, le plus complet, est conservé à Florence, à la Bibliothèque Laurentienne. Les deux autres sont conservés à Paris, à la BNF.
Notes et références[modifier | modifier le code]
- « Annales de Terre Sainte – The French of Outremer », sur frenchofoutremer.ace.fordham.edu (consulté le )
- Annales de Terre Sainte, 1095-1291, publiées par Reinhold Röhricht et Gaston Raynaud, Paris, Ernest Leroux, , 48 p. (lire en ligne), Page 3
Liens externes[modifier | modifier le code]
- Florence, Biblioteca Medicea-Laurenziana, Pluteus LXI.10, folios 1r–8r
- Paris, Bibliothèque Nationale de France, Fr. 24941, ff. 48–49
- Paris, Bibliothèque Nationale de France, Fr. 6447, ff. 369–375
- Un manuscrit en espagnol : Madrid, Biblioteca Nacional de España, 10046
- Annales de Terre Sainte, 1095-1291, publiées par Reinhold Röhricht et Gaston Leroux, 1884.
