Jurilinguistique

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Ceci est une version archivée de cette page, en date du 18 décembre 2018 à 20:52 et modifiée en dernier par Aucassin (discuter | contributions). Elle peut contenir des erreurs, des inexactitudes ou des contenus vandalisés non présents dans la version actuelle.

La jurilinguistique est une discipline spécialisée de la linguistique qui examine les signes et énoncés linguistiques que le droit emploie et produit. L'auteur de référence en la matière est le professeur Jean-Claude Gémar, ancien directeur du Département de linguistique et de traduction de l'Université de Montréal. La jurilinguistique, comme objet d'étude, peut intéresser à la fois les linguistes, les juristes, les traductologues et les traducteurs juridiques.

Bibliographie

Gémar, J.-C. (1982). Langage du droit et traduction, essais de jurilinguistique. Montréal: Linguatech.