Matriochka (pièce de théâtre)

Matriochka
Auteur	Parsa Pirouzfar
Genre	Satire
Site web	Matriochka
Version originale
Titre original	ماتریوشکا
Langue originale	Persan
Pays d'origine	Iran
Date de création	13 septembre 2015
Lieu de création	Théâtre West Los Angeles
Metteur en scène	Parsa Pirouzfar
Scénographe	Parsa Pirouzfar
Rôle principal	Parsa Pirouzfar

Matriochka est une pièce satirique en langue persane basée sur une sélection de nouvelles d'Anton Tchekhov, traduites, écrites et dirigées par Parsa Pirouzfar. La pièce comprend plus de 30 personnages, tous interprétés par la dramaturge et metteur en scène Parsa Pirouzfar dans sa production théâtrale.

La pièce

Matriochka a été présentée pour la première fois le 13 septembre 2015 comme un seul en scène au Théâtre West à Los Angeles. La pièce a ensuite été présentée pendant deux ans dans les villes américaines de Los Angeles, San Diego et Berkeley, ainsi qu'à Toronto, Vancouver et Montréal au Canada en 2015 et 2016; et finalement, après de multiples représentations en raison de son immense popularité, a terminé sa mise en scène à Téhéran en Iran en 2017.

Matriochka était particulièrement important pour la carrière de Parsa Pirouzfar. Sa performance unique, où il joue plus de 30 personnages de la pièce à lui tout seul était incroyablement emblématique. Matriochka a décerné à Parsa Pirouzfar le prix de la statue d'or du meilleur acteur à la 35e célébration du Festival international de théâtre Fajr annuel à Téhéran (Iran) en 2017.

Les épisodes

1. La Mort d'un fonctionnaire
2. Comment Dmitry Kuldarov est devenu célèbre du jour au lendemain? (Joie)
3. Le tribunal
4. La cyclothymie (Folie périodique)
5. Le règlement (au) Le calcul (Le maladroit)
6. Une femme noble qui nous a laissés (Au bureau de poste)
7. Un chef-d'œuvre (Une œuvre d'art)
8. Caméléon

Date des spectacles

États-Unis

• 1^re performance: Théâtre West, Los Angeles, 13, 20 and 27 septembre 2015
• 2^e performance: Théâtre West, Los Angeles, 9 janvier 2016
• 3^e performance: AVO Playhouse, North County San Diego, 30 avril 2016
• 4^e performance: Live Oak Théâtre, Berkeley, les 14 et 15 mai 2016

Canada

• 1er performance: Richmond Hill Centre for the Performing Arts (en), Toronto, 2 octobre 2015
• 2^e performance: Richmond Hill Centre for the Performing Arts, Toronto, 22 janvier 2016
• 3^e performance: D.B. Clarke Théâtre, Montréal, 10 octobre 2015
• 4^e performance: Kay Meek Arts Centre, Vancouver, 24 avril 2016

Iran

• 1^re performance: Amphithéâtre Iranshahr (Tamashakhaneh Iranshahr), Téhéran, du 5 septembre au 7 octobre 2016
• 2^e performance: Amphithéâtre Paliz (Tamashakhaneh Paliz), Téhéran, du 1^er novembre 2016 au 30 janvier 2017
• 3^e performance: Amphithéâtre Paliz (Tamashakhaneh Paliz), Téhéran, du 30 juillet au 15 septembre 2017
• 4^e performance: Amphithéâtre Iranshahr (Tamashakhaneh Iranshahr), Téhéran, du 17 au 28 septembre 2017

Les personnages

1^er épisode:

• Ivan Ivanovich Cherbijakov
• Pyotr Petrovich (le collègue d'Ivan)
• General ‌Bryzyalov
• Yulia (la femme d'Ivan)
• Dmitry Kuldarov (secrétaire du général Bryzjalov)
• Zalikhvatsky (chef de la police, le personnage dans le rêve d'Ivan)

2^e épisode:

• Dmitry Kuldarov (le fils, l'homme d'actualité)
• Nikolay (Père)
• Maman

3^e épisode:

• Judge
• Otchumyelov (inspecteur de l'affaire à la cour)
• Sidorchel Met'sov (l'accusé)
• Okhov (avocate)
• Témoins au tribunal (un vieil homme)
• Témoins au tribunal (une femme)

4^e épisode:

• Simyon Maksimov (un vieil homme dans le bar (ami de Dmitry))
• Dmitry Kuldarov
• Pyotr Petrovich
• Konderashkin (le père de Nastenka)
• Doctor

5^e épisode:

• Doctor
• Yulia Vasilyevna (la veuve d'Ivan Ivanovich Cherbijakov, nounou chez le médecin)

6^e épisode:

• Father Grigory
• Semyon Maksimov
• Pyotr Petrovich
• Kopertsov (chef de poste, mari d'Alyona - la femme noble)

7^e épisode:

• Doctor
• Sasha (ami et patient du médecin)
• Okhov (l'avocat, ami du médecin)
• Shashkin (l'acteur de théâtre, ami d'Okhov)

8^e épisode:

• Zalikhvatski (Chef de la police)
• Dmitry Kuldarov
• Yeldyrin (Agent de police)
• General Zhigalov
• Sasha
• Prokhor (Le cuisinier du général Zhigalov)
• Chien de général Zhigalov

Préproduction

• Metteur en scène: Parsa Pirouzfar
• Dramaturge et traducteur: Parsa Pirouzfar
• Producteur exécutif: Noureddin Heidari Maher
• Scénographe: Parsa Pirouzfar
• Costume Designer: Parsa Pirouzfar
• Costumier: Parsa Pirouzfar

Cast et production

• Acteur: Parsa Pirouzfar
• Assistant Metteur en scène: Mohamad Goudarziyani
• Assistant Costumier: Bahareh Mosadeqiyan
• Régisseur: Arash Safaei
• Graphiste and photographe: Sadeq Zarjouyan

Prix

• Le 35ème 'Festival international de théâtre Fajr', 2017

Prix de la statue d'or, meilleur acteur à Matriochka

Lien externe

• Matriochka (Facebook)