Sycee

Sycee

Le sycee est un lingot d'argent, utilisé en Chine pour les paiements en liquide jusqu'au XX^e siècle . Son poids s'exprime en taels.

Le nom est probablement la transcription phonétique de la prononciation cantonaise d'un mot qui signifie fine soie ( 細絲 / 细丝 ; pinyin : xìsī; Yale cantonais : saisì). En Chine du Nord, on utilisait le mot yuanbao ( 元寶 / 元宝 ; pinyin : yuánbǎo ), transcrit par les Européens^{[Par qui ?]} en yamboo ou yambu.

Ces lingots n'étaient pas fabriqués ni normalisés par une autorité monétaire, et leur valeur était déterminée par leur poids en taels. Ils étaient fabriqués par des orfèvres pour un usage local ; leur poids et leur forme étaient variables, en général rectangulaires ou ovales, mais les formes traditionnelles de bateau et de fleur sont courantes. Il existait aussi des lingots d'or de mêmes caractéristiques. Aujourd'hui l'identification des fabricants et des lieux à l'aide des inscriptions qui y figurent est une branche de la numismatique.

Sur les premiers billets de banque chinois comme le jiaozi, furent imprimés dès le X^e siècle des représentations de sycee.

Liens externes

• Sycee-on-line, site de Stephen Tai, Taiwan