Aller au contenu

Sujet sur Discussion Projet:Les sans pagEs

Les sans pagEs Bénin demande de relecture des brouillons des participantes

10
Adoscam (discutercontributions)

Suite à notre atelier du samedi 23 janvier 2020 dont le rapport est ici, nous venons soumettre le relecture de nos nouvelles contributrices. Il s'agit de Utilisateur:GNAGNI Mondukpe/Brouillon, Utilisateur:Selomin/Brouillon et Utilisateur:TONI kevine/sophie. Vos commentaires, suggestions, propositions seront les bienvenus pour encourager ces nouvelles contributrices qui sont en train de rejoindre la communauté des Projet:Les sans pagEs/Bénin. Je voudrais aussi me permettre de notifier @Enrevseluj, @Nattes à chat, @Ji-Elle, @Coyote du 57 et pourquoi pas @Anthere. Espérant retour éventuel de chacune et de chacun de vous, je vous souhaite de passer une excellente semaine de travail.

Ji-Elle (discutercontributions)

Bonjour,

On va regarder ça avec intérêt. En tout cas un grand merci aux participant(e)s, et chapeau à Adoscam pour son souci de documenter le projet avec rigueur, ça permet à chacun de mesurer l'investissement de toute une équipe. Bon vent !

Nattes à chat (discutercontributions)

Je me joints pour les remerciements! Bravo à toute l'équipe au Bénin!

Anthere (discutercontributions)

Je suis bien d’accord. Belle qualité de production pour cet atelier ! Corrigé de micro typo.

Adoscam (discutercontributions)

Bonjour et merci pour le retour de chacune de vous. Nous en teindrons compte.

Enrevseluj (discutercontributions)

Merci beaucoup pour m'avoir mis dans la boucle. Je n'ai malheureusement pas beaucoup de temps en ce moment pour passer du temps sur le sujet, mais j'essaierai de faire ce que je peux. Bien à vous.

Adoscam (discutercontributions)

c'est déjà capital pour nous votre réaction. A bientôt.

Enrevseluj (discutercontributions)

Sur l'article Fondation Batonga, j'ai une question concernant la première phrase. Je ne comprends pas ce que signifie ''à Columbia'' car je ne parviens pas à identifier ce lieu dans l'état de Washington. Cordialement.

Adoscam (discutercontributions)

Oui un belle question. j'avoue que je suis aussi un peu confus. voici ce que j'ai trouve sur Wikipédia: Washington (district de Columbia) Washington, officiellement le District de Columbia (en anglais : District of Columbia), souvent appelée Washington, D.C., The District, ou simplement D.C. (pour éviter la confusion avec l'État de Washington),

Enrevseluj (discutercontributions)

Oui, donc ce doit être un problème de traduction car si c'est une ville nommée Columbia dans l'état de Washington, çà n'existe pas.

Répondre à « Les sans pagEs Bénin demande de relecture des brouillons des participantes »