Liste des épisodes des Années coup de cœur

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Aller à : navigation, rechercher

Cet article présente la liste des épisodes de la série télévisée Les Années coup de cœur.

Première saison (1988)[modifier | modifier le code]

  1. Épisode pilote : Le jour où tout a commencé (Pilot)
  2. Tout ce que vous voulez savoir sur le sexe (Swingers)
  3. Le Bureau de mon père (My Father's Office)
  4. L'Ami de ma sœur (Angel)
  5. Le Coup de fil (The Phone Call)
  6. Danse avec moi (Dance With Me)

Deuxième saison (1988-1989)[modifier | modifier le code]

  1. Les Idées noires (The Heart of Darkness)
  2. Mademoiselle White (Our Miss White)
  3. Un Joyeux Noël (Christmas)
  4. Entre les deux mon cœur balance (Steady as She Goes)
  5. Juste entre toi et moi (Just Between Me and You and Kirk and Paul and Carla and Becky)
  6. Tremblements de cœur (Pottery Will Get You Nowhere)
  7. La Leçon de piano (Coda)
  8. Hiroshima, mon frère (Hiroshima, Mon Frere)
  9. Une Chouette équipe (Loosiers)
  10. La Manifestation (Walk Out) alias La Manif
  11. La Vengeance de Becky Slater (Nemesis)
  12. La Destinée (Fate)
  13. Les Chemins de la vie (Birthday Boy)
  14. Les Ailes coupées (Brightwing)
  15. La Fille à la chauve-souris (Square Dance)
  16. Le Bois Harper (Whose Woods are These)
  17. Un si bel été (How I'm Spending My Summer Vacation) alias Le Bel Été

Troisième saison (1989-1990)[modifier | modifier le code]

  1. L'Été 64 (Summer Song) alias Sur un air d'été / L'Été
  2. Le Cours de maths (Math Class) alias M. Collins
  3. Une Promenade en voiture (Wayne on Wheels) alias L’Ennemie de mon cœur
  4. Maman, de l’air ! (Mom Wars)
  5. Sur le Devant de la scène (On the Spot) alias Tous en scène
  6. Une Vraie amitié (Odd Man Out) alias L’Amitié, c’est quoi ?
  7. Le Vieux Tacot (The Family Car) alias La Nouvelle voiture
  8. Le Chtar (The Pimple) alias Le Bouton
  9. Rédemption matheuse (Math Class Squared)
  10. Rock ’n’ Roll (Rock 'n' Roll)
  11. T’y connais quelque chose en fille, toi ? (Don't You Know Anything About Women?)
  12. Tout est dans les gênes (The Powers That Be)
  13. Un vrai pote (She, My Friend and I) alias L’Amour et l’amitié
  14. Le Massacre de la Saint-Valentin (St. Valentine's Day Massacre)
  15. La Cabane en bois (The Tree House)
  16. La Chorale (Glee Club)
  17. Passe la nuit dehors (Night Out)
  18. La Foi (Faith)
  19. Le Baseball (The Unnatural)
  20. Adieu Monsieur Collins (Goodbye)
  21. Ma Mère (Cocoa and Sympathy)
  22. La Fifille à son papa (Daddy's Little Girl) alias La Fille de son papa
  23. Le Départ (Moving)

Quatrième saison (1990-1991)[modifier | modifier le code]

  1. Ça pousse (Growing Up) alias Grandir
  2. Jolie Distraction (Ninth Grade Man) alias Le Premier jour
  3. La Balade (The Journey) alias Le Voyage
  4. Le Coût de la vie (The Cost of Living) alias Le Prix de l’indépendance
  5. Ma, ma, ma, ma, Madeline (It's a Mad, Mad, Madeline World) alias La Vie est une drôle de cuisine
  6. Petite Debbie (Little Debbie)
  7. Norma et Jack (The Ties that Bind) alias Sacrifice professionnel
  8. Le Sixième joueur (The Sixth Man) alias Le Haut du panier
  9. Joyeux Noël monsieur Cutlip (Very Cutlip Christmas) alias La Nuit du Père Noël
  10. Le Candidat (The Candidate) alias L’Élection
  11. Tu me fends le cœur (Heartbreak) alias La Rupture
  12. Restons amis (Denial) alias Restons Bons amis / Mauvaise Nouvelle
  13. C’est qui tante Rose ? (Who's Aunt Rose?) alias Tante Rose
  14. Courageux mais pas téméraire (Courage) alias L’Épreuve du feu
  15. Buster (Buster) alias Buster, chien fidèle
  16. Juste faire une course (Road Trip) alias Un Samedi noir
  17. Le Fils à maman (When Worlds Collide) alias Maman de retour à l’école
  18. Chambre à part (Separate Rooms)
  19. Le Trombinoscope (The Yearbook) alias Le Miroir de l'apparence
  20. Réminiscences (The Accident) alias L'Accident
  21. Le Colocataire (The House that Jack Built) alias L’Héritage diabolique
  22. La Remise des diplômes (Graduation) alias L’Esprit ouvert
  23. Flash back (The Wonder Years) alias Bilan

Cinquième saison (1991-1992)[modifier | modifier le code]

  1. Le Lac de ses yeux (The Lake) alias Le Lac
  2. Le Premier jour (Day One) alias Y’a comme un os
  3. La Quincaillerie (The Hardward Store)
  4. L’Entremetteur (Frank and Denise) alias Frank et Denise
  5. Tout est permis (Full Moon Rising) alias L’Épopée de la pleine lune
  6. Triangle amoureux (Triangle) alias Jalousie / Triangle
  7. L’Équipe de foot (Soccer) alias Le Foot
  8. Un Sacré dîner (Dinner Out)
  9. Le Réveillon de Noël (Christmas Party) alias La Fête de Noël
  10. La Fortune des Pfeiffers (Pfeiffer's Choice)
  11. Permis de conduire (Road Test)
  12. La Voiture de Papy (Grandpa's Car)
  13. C’est trop injuste (Kodachrome)
  14. Pas facile l’avenir (Private Butthead)
  15. Des Mastodontes et des hommes (Of Mastodons and Men) alias Un rendez-vous romantique
  16. La Nuit où Winnie (Double Double Date) alias Une Histoire ratée
  17. Héros (Hero) alias Un Héros
  18. Sur un plateau (Lunch Stories) alias Il s’en passe des choses à la cafet
  19. Projection privée (Carnal Knowledge) alias La Connaissance charnelle
  20. Le week-end de tous les dangers (The Lost Weekend) alias Un week-end tout seul
  21. Orages (Stormy Weather) alias Sale temps
  22. Le Mariage (The Wedding)
  23. L'Été, le retour (Back to the Lake) alias Retour aux sources
  24. L’amour va et vient (Broken Hearts and Burgers)

Sixième saison (1992-1993)[modifier | modifier le code]

  1. Le Retour du soldat ( Homecoming ) alias Retour à la maison
  2. Partie de pêche (Fishing) alias La Pêche
  3. Le Patrin marie sa fille (Scenes from a Wedding) alias Le Mariage
  4. Sexe, économies et finances (Sex and Economics)
  5. Partie de campagne (Politics as Usual)
  6. Le Regret (White Lies) alias Mensonges et trahison
  7. Wayne et Bonnie (Wayne and Bonnie)
  8. Livreur pour Monsieur Chong (Kevin Delivers)
  9. Le Test (The Test) alias L'Exam
  10. Ne pas se morfondre (Let Nothing You Dismay) alias Il ne faut pas désesperer
  11. Bonne Année (New Years) alias Nouvelle Année
  12. Alice au pays de guimbardes (Alice in Autoland)
  13. À la Recherche de Monsieur Stones (Ladies and Gentlemen...The Rolling Stones) alias Mesdames et messieurs, les Rolling Stones
  14. Déraciné (Unpacking) alias Le Déballage
  15. L’Incroyable Arnold (Hulk Arnold)
  16. Vous avez un nez ! (Nose) alias Le Nez
  17. L'Éclipse (Eclipse)
  18. Partie de poker (Poker) alias Poker
  19. Félicitations (The Little Women)
  20. Réunion de famille (Reunion) alias La Réunion de famille
  21. Le Dernier Été (Summer - Part 1) alias C’est l’été
  22. Le Jour de l'indépendance (Independence Day - Part 2)