Heichū monogatari
(Redirigé depuis Dit de Heichū)
Le Heichū monogatari (平中物語/平仲物語), aussi connu comme Heichū nikki (平中日記) ou Sadafun nikki (貞文日記), est un conte poétique (歌物語, uta monogatari, littéralement « conte-poème ») japonais d'un auteur inconnu du milieu de l'époque de Heian (794-1185). On pense que ce texte comptant trente-neuf sections est apparu entre 960 et 965.
À l'instar des autres uta monogatari, sa construction tourne autour des poèmes qui composent le noyau de chaque section. Le personnage principal est un homme réputé pour ses amours, connu sous le nom Heichū Sadafun (ou Sadafumi).
Édition[modifier | modifier le code]
- Le dit de Heichû (prés. et trad. René Sieffert), Lagrasse, Verdier, coll. « Verdier/poche », 2013 (ISBN 978-2-86432-738-7)
Voir aussi[modifier | modifier le code]
Bibliographie[modifier | modifier le code]
- (en) Yumiko Hulvey, « Review of Videen, Tales of Heichū », Journal of Asian Studies, no 50, 1991, p. 706.
- (en) Susan Downing Videen, Heichū Monogatari: and the Heichu Legend, Ph. D. dissertation, Stanford University, 1979.
- (en) Susan Downing Videen, Tales of Heichū, Cambridge, Mass., Harvard University Press, 1989.
Articles connexes[modifier | modifier le code]
- Ise monogatari, autre exemple de « conte-poème »
- Littérature japonaise
- Prosimetrum, équivalent générique dans la tradition occidentale
- Uta monogatari, genre littéraire
