Aller au contenu

Discussion:Canal Göta

Le contenu de la page n’est pas pris en charge dans d’autres langues.
Une page de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Autres discussions [liste]
  • Admissibilité
  • Neutralité
  • Droit d'auteur
  • Article de qualité
  • Bon article
  • Lumière sur
  • À faire
  • Archives
  • Commons

Discussion

[modifier le code]

Une petite question concernant le "Canal Trollhätte" mentionné dans ce texte:

Y a-t-il une telle traduction "officielle" du "Trollhätte Kanal" suédois? Le mot "Trollhätte" est l'ancien génitif de nom de la ville suédoise de Trollhättan", et "Canal de Trollhättan" serait donc une traduction compréhensible et plus fidèle au nom suédois. - Tournesol 5 avr 2005 à 10:49 (CEST)