Discussion:Bibliothèque royale (Suède)
Cet article est indexé par les projets Suède et Sciences de l'information et des bibliothèques.
Les projets ont pour but d’enrichir le contenu de Wikipédia en aidant à la coordination du travail des contributeurs. Vous pouvez modifier directement cet article ou visiter les pages de projets pour prendre conseil ou consulter la liste des tâches et des objectifs.
| Avancement | Importance | pour le projet | |
|---|---|---|---|
| Bon début | Moyenne |  | Suède (discussion • critères • liste • stats • hist. • comité • stats vues) |
| Faible |  | Sciences de l'information et des bibliothèques (discussion • critères • liste • stats • hist. • comité • stats vues) | |
Cet article ne comporte pas de liste de tâches suggérées. Vous pouvez saisir une liste de tâches à accomplir (par exemple sous forme d'une liste à puces), puis sauvegarder. Vous pouvez aussi consulter la page d'aide.
Fusion entre Bibliothèque royale (Suède) et Bibliothèque nationale de Suède[modifier le code]
Discussion transférée depuis WP:PàF
Il s'agit du même organisme et il y a du contenu à reprendre dans les deux articles même si le paragraphe « Histoire » est le même dans les deux articles. Je privilégierais pour le choix du titre final Bibliothèque royale (Suède) car si les deux noms semble utilisés, celui qui est mis en avant sur la page d'accueil du site est kungliga biblioteket. O. Morand (d) 10 octobre 2010 à 00:43 (CEST)
- Fait. --Nouill (d) 10 octobre 2010 à 18:09 (CEST)
- L'hésitation entre les deux termes est tout à fait justifiée. La Bibl. royale a récemment souhaité changer de nom pour se faire appeler Bibl. nationale. Devant le refus du Parlement, il a alors été décidé que, si le nom de Kungliga Biblioteket serait maintenu en suédois, il serait systématiquement traduit en anglais par National library. Pas de consigne claire pour le français, en revanche... --Jang (d) 16 décembre 2010 à 17:15 (CET)