Discussion utilisateur:Anatoly IVANOV
Playtime 1 avril 2007 à 23:59 (CEST)
Syntaxe Babel[modifier le code]
Sois le bienvenu sur la Wikipédia francophone, Anatoly. :) Ici, la syntaxe pour insérer ta boîte Babel est la suivante : {{Boîte Babel|ru|en-4|fr-4}}. Cordialement, --Playtime 1 avril 2007 à 23:59 (CEST)
Merci beaucoup pour le trick, Playtime! Je suis soufflé par la rapidité de feedback![modifier le code]
Au risque de paraître trop punchy pour les culturellement français, je me suis permis de relever mon niveau de langues à "professionnel", vu que je gagne ma vie avec et que j'y dédie une attention toute particulière... Et enfin pour s'harmoniser avec mon profil d'utilisateur de Wikipedia en anglais.
--Anatoly IVANOV 2 avril 2007 à 00:30 (CEST)
- Pour le trick, le feedback et le punchy, il est dommage que l'on ne puisse pas aussi indiquer dans la boîte Babel son niveau de franglais : tu pourrais là aussi prétendre au niveau professionnel. Hey, I'm kidding... car c'est, selon moi et pour te citer, tout à fait « permis dans le sérieux et encyclopédique du Wikipedia ». :) --Playtime 2 avril 2007 à 04:55 (CEST) - P.S. : Terrific, ton site Web !
Vielen Dank!
J'ai également tendance à étaler mon language-mix dans le russe, quand le trilinguisme de mon interlocuteur le permet. "We shall use all legal methods at our disposal." Bref, le cauchemar de l'anti-globaliste.