Discussion:Silésien (langue germanique)

Dialecte du polonais ou une langue à part

Selon les habitants de la Haute Silésie dont le plus important représentant écrivain actuel, Szczepan Twardoch, ślonski, est une langue à part même si les autorités polonaises ne veulent pas le reconnaître. Selon elles et certains linguistes il s'agit d'un dialecte de la langue polonaise. Ce parler est certes influencé par la langue allemande. Les Allemands qui ont vécu avant la 2e GM en Silésie utilisaient un dialecte aussi, surtout les paysans et certains intellectuels voulant le valoriser. Mais dire ici qu'il s'agit d'une langue germanique est une absurdité car il y a justement un fond slave. Encore au milieu du XIXe siècle les paysans qui se rendaient au marché d'Opole parlaient, selon le grand romantique polonais, Juliusz Słowacki, qui y a séjourné, la langue qu'il identifiait comme polonais. Au nord de Breslau, à moins de 50 km, les paysans le parlaient avant 1939. Les autorités nazies ont fini par interdire son usage et ont fermé toutes les institutions polonaises présentes à Breslau. Audonius (discuter) 1 août 2022 à 13:11 (CEST)