Discussion:Marie Béatrice Abréma

Le contenu de la page n’est pas pris en charge dans d’autres langues.
Une page de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Autres discussions [liste]
  • Admissibilité
  • Neutralité
  • Droit d'auteur
  • Article de qualité
  • Bon article
  • Lumière sur
  • À faire
  • Archives
  • Commons

épouse Kétouré[modifier le code]

Bonjour, pourquoi utiliser et accoler le terme "épouse Kétouré" et ne pas s'en tenir à son nom ? Lier une femme à son mari dès le titre est il me semble constitutif d'un biais de genre. Ce n'est pas ce qui est conseillé dans Wikipédia:Comment écrire sur des femmes. Cdlt, Nattes à chat (discuter) 5 octobre 2023 à 09:40 (CEST)[répondre]

Bonjour, en effet je comprends la préoccupation concernant l'utilisation du terme "épouse Kétouré". J’ai utilisé cette formulation pour fournir un contexte complet et précis sur l'identité de la personne dont nous parlons. Car dans la contrée de Bassam, il ya une pléthore d’homonymie et j’ai voulu couper court à toutes mauvaises interprétations en indexant la seule ; qui plus est, mariée à un richissime négociant français de nationalité mais Guinéen d’origine : M Kétouré Mamadou ;
Cependant, je reste sensible aux questions liées au biais de genre et à l'importance de promouvoir une langue et une narration inclusives.
Pour respecter ces préoccupations, je vais retirer « épouse » du texte afin de m’assurer que l'information est présentée de manière équilibrée et respectueuse de la personne concernée. En conformité justement avec le livre dédié à cette dernière par les journalistes Agnès kraidy et Alex Kipré ( Marie Béatrice Abréman Kétouré Au volant d'une vie, Abidjan)
Merci pour ton retour Kahoutoure (discuter) 5 octobre 2023 à 14:59 (CEST)[répondre]