Discussion:Boyard (homonymie)

Le terme de boyard pour désigner une civière en bois n'est pas exclusivement du Français du Canada. Il est aussi utilisé très largement sur le littoral charentais... Je le soupçonne d'être un terme de patois charentais ou poitevin (je n'ai pas trouvé de réponses après mes recherches dans différents dictionnaires qui ne renvoient qu'au nobles slaves). Mais, encore un fois, le français du Canada et le patois charentais sont très liés. 19 juin 2010 à 14:07 Utilisateur 90.45.88.89