Discussion:Anatomie de la critique

Article assez médiocre

J'ai reçu un mot il y a qque temps disant : "L’équipe Recherche de la Fondation Wikimédia (Wikimedia Research) travaille actuellement sur l’identification d’articles populaires et importants dans certaines langues du projet Wikipédia qui n’existent pas encore sur le Wikipédia francophone. Les cinq articles suivants existent dans la version anglophone de Wikipédia et sont considérés comme étant importants pour les autres langues du projet. Au vu de votre historique de contribution à Wikipédia, nous pensons que vous êtes un(e) excellent candidat(e) pour contribuer à ces articles. Démarrer la création de l'un de ces articles serait un premier pas considérable en vue d'élargir les connaissances disponibles en français.

Biographia Literaria/ Delia Bacon/William Empson/Augustan literature/Anatomy of Criticism

Nous vous remercions d'avance pour votre aide Equipe de Recherche Fondation Wikimédia 149 New Montgomery Street, 6th Floor San Francisco, CA, 94105 415.839.6885 (Office)"

J'ai donc traduit cet article, mais l'original me semble confus et médiocre. C'est une sorte de précis du texte original, et l'auteur avoue lui-même qu'il a un peu de mal à suivre (page de discussion). Le texte de Frye est pourtant clair. J'ai été tentée d'y revenir et d'abandonner le texte anglais mais ce serait un travail original ? Je suis très dubitative. --Anne97432 (discuter) 19 juillet 2015 à 15:23 (CEST)