Raz
Pour l’article ayant un titre homophone, voir Ras.
Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom.
Un raz (ou ras), mot d'origine normande issu du vieux norrois rás, désigne en français un courant de marée en Normandie et en Bretagne[Note 1]. Il a la même origine que le mot anglais race signifiant « courant », « course » [1],[Note 2].
Il s'est figé en français dans le substantif « raz-de-marée » :
- raz-de-marée, onde provoquée par un mouvement rapide d'un grand volume d'eau, d'origine météorologique (onde de tempête) ou sismique (tsunami).
Toponymes
[modifier | modifier le code]Divers toponymes contiennent le mot « raz » :
Normandie
[modifier | modifier le code]- le raz de Bannes, un courant appelé également d'Urville, dans la commune de La Hague (commune déléguée d'Urville-Nacqueville) dans le département de la Manche ;
- le raz de Barfleur, un courant au large de la pointe de Barfleur dans le département de la Manche ;
- le raz Blanchard, un courant de marée situé entre le cap de la Hague (département de la Manche) et l'île anglo-normande d'Aurigny ;
- le raz de la Percée, un courant situé à la pointe de la Percée qui a donné son qualificatif à la commune d'Englesqueville-la-Percée dans le département du Calvados ;
- le Gros du Raz, nom du rocher sur lequel est bâti le phare de la Hague.
Bretagne
[modifier | modifier le code]- la pointe du Raz, un cap rocheux du département du Finistère ;
- le raz de Sein, le passage entre l'île de Sein et la pointe du Raz ;
Patronymes
[modifier | modifier le code]Raz est un nom de famille notamment porté par :
- Adela Raz (1986-), femme politique afghane.
- Joseph Raz (1939-2022), philosophe israélien.
- Lihie Raz (née en 2003), gymnaste israélienne.
Instrumentation et informatique
[modifier | modifier le code]- RAZ, raz, ràz ou r.à.z (chaque lettre étant prononcée séparément) sont différentes formes du sigle de remise à zéro. Cette remise à zéro peut être celle d'un instrument de mesure quelconque (par exemple, le totalisateur partiel kilométrique d'un véhicule) ou d'une valeur quelconque en informatique.
Notes
[modifier | modifier le code]- En revanche, le mot breton raz signifie « chaux » et est d'origine celtique.
- (de) www.dwds.de Voir allemand rasen, qui signifie « aller très vite ». Voir aussi l'islandais rás « chaine, canal, circuit électrique », mais taka á rás « prendre ses jambes à son cou ».
Références
[modifier | modifier le code]- (en) www.etymonline.com voir les mots anglais race (n.1) et (n.3).