Voir la source de Tày (langue)

{{2autres|la langue tày|ses locuteurs|Tày (peuple)|d'autres significations|Tay}}
{{ébauche|langue}}
{{Infobox Langue
 | nom                  = Tày
 | nomnatif             = 
 | pays                 = [[Viêt Nam]]
 | région               = Nord du Viêt Nam
 | locuteurs            = {{formatnum:1477574}}<ref>Chiffre du recensement de 1999 {{ethnologue|tyz}}</ref>
 | couleurfamille       = lavender
 | famille              = {{Hiérarchie|taï central|tày}}
 | langueofficielle     = 
 | officielle           = 
 | iso5                 = 
 | type                 = 
 | étendue              = 
 | échantillon          = 
 | nomfamille           = 
 | auteur               = 
 | naissance            = 
 | période              = 
 | mort                 = 
 | languefille          = 
 | typelangueconstruite = 
 | iso3                 = tyz
 | glottolog            = tayy1238
}}
Le '''tày''' est une [[langues taï-kadaï|langue taï-kadaï]], de la branche taï, parlée dans le Nord du [[Viêt Nam]] par la minorité [[Tày (peuple)|Tày]].

== Phonologie ==
Les tableaux présentent les [[phonème]]s de la variété de tày de la province de Cao Bằng.

=== Voyelles ===
Les voyelles sont prononcées longues sauf {{SAPI|ə}} et {{SAPI|ɐ}}. En position finale, {{SAPI|ɯː}} devient une [[semi-voyelle]]: ʔbəɯ<sup>1</sup> ''feuille''<ref name="Hoang225">Hoàng 1997, p. 225.</ref>:
{| class="wikitable" border="1"
|- align="center" cellpadding="4"
!
! [[Voyelle antérieure|Antérieure]]
! [[Voyelle centrale|Centrale]]
! [[Voyelle postérieure|Postérieure]]
|- align="center"
! '''[[Voyelle fermée|Fermée]]'''
| i {{SAPI|iː}}
| 
| ɯ {{SAPI|ɯː}} u {{SAPI|uː}}
|- align="center"
! '''[[Voyelle moyenne|Moyenne]]'''
| e {{SAPI|eː}}
| ə {{SAPI|ə}} əː {{SAPI|əː}}
| o {{SAPI|oː}}
|- align="center"
! '''[[Voyelle ouverte|Ouverte]]'''
| ɛ {{SAPI|ɛː}}
| a {{SAPI|aː}}
| ɐ {{SAPI|ɐ}} ɔ {{SAPI|ɔː}}
|}

=== Consonnes ===
Les consonnes sont<ref name="hoang223">Hoàng 1997, p. 223.</ref>:
{| class="wikitable"
|- align="center"
! rowspan=2 colspan=2| 
! rowspan=2 | [[consonne bilabiale|Bilabiales]]
! colspan=2 | [[consonne alvéolaire|Alvéolaires]]
! rowspan=2 | [[consonne post-alvéolaire|Postalv.]]
! colspan=2 | [[consonne dorsale|Dorsales]]
! rowspan=2 | [[consonne glottale|Glottales]]
|- align="center"
| <small>[[consonne centrale|Centrales]]</small>
| <small>[[consonne latérale|Latérales]]</small>
| <small>[[consonne palatale|Palatales]]</small>
| <small>[[consonne vélaire|Vélaires]]</small>
|- align="center"
! rowspan=4| [[consonne occlusive|Occlusives]]
| [[Consonne sourde|Sourde]]
|  p {{SAPI|p}}<br> pj {{SAPI|pʲ}}
|  t {{SAPI|t}}
| 
| 
| 
|  k {{SAPI|k}}
| 
|- align="center"
| [[consonne sonore|Sonore]]
| b {{MSAPI|b}}<br> bj {{SAPI|bʲ}}
| d {{SAPI|d}}
| 
| 
| 
| 
| 
|- align="center"
| [[Aspiration (phonétique)|Aspirées]]
| ph {{MSAPI|pʰ}}<br> phj {{SAPI|pʰʲ}}
|  th {{MSAPI|tʰ}}
| 
| 
| 
|  kh {{MSAPI|kʰ}}
| 
|- align="center"
| [[consonne glottale|Glottale]]
| ʔb {{MSAPI|ʔb}}<br> ʔbj {{MSAPI|ʔbʲ}}
| ʔd {{SAPI|ʔd}}
| 
| 
| 
| 
| 
|- align="center"
! rowspan=2| [[consonne fricative|Fricatives]]
| [[consonne sourde|sourdes]]
| f {{SAPI|f}}
| s {{SAPI|s}}
| ɫ {{SAPI|ɫ}}
| 
| 
|  x {{SAPI|x}}
|  h {{SAPI|h}}
|- align="center"
| [[consonne sonore|Sonore]]
| v {{SAPI|v}}
| z {{SAPI|z}}
| 
| 
| 
| ɣ {{SAPI|ɣ}}
| 
|- align="center"
! colspan="2" | [[consonne affriquée|Affriquées]]
| 
| 
| 
| c {{SAPI|tʃ}}
| 
| 
| 
|- align="center"
! colspan="2" | [[consonne liquide|Liquides]]
| 
|  r {{SAPI|r}}
|  l {{SAPI|l}}
| 
| 
| 
| 
|- align="center"
! colspan="2" | [[consonne nasale|Nasales]]
|  m {{SAPI|m}}
|  n {{SAPI|n}}
| 
| 
| ɲ {{SAPI|ɲ}}
| ŋ {{SAPI|ŋ}}
|
|- align="center"
! colspan="2" | [[Semi-voyelle]]
| w {{SAPI|w}}
| 
| 
| 
|  y {{SAPI|j}}
| 
| 
|}

=== Tons ===
Le tày est une [[langue à tons|langue tonale]], avec 6 tons<ref name="Hoang227-229">Hoàng 1997, pp. 227-229.</ref>.

{|align=center cellpadding="5"
|-
||||'''Ton''' ||||| '''Valeur''' ||||| '''Exemple'''<ref>Exemples pris de Hoàng 1997, pp. 227-229.</ref> ||||| '''Traduction''' ||||| 
|-
|||| '''1''' |||||53 ||||| {{IPA|ma}}<sup>1</sup> |||||chien ||||| 
|-
|||| '''2''' |||||34 ||||| {{IPA|khɛw}}<sup>2</sup> |||||dent ||||| 
|-
|||| '''3''' |||||43 ||||| {{IPA|waj}}<sup>3</sup> |||||briser ||||| 
|-
|||| '''4''' |||||33 ||||| {{IPA|mɐn}}<sup>4</sup> |||||jeter un sort ||||| 
|-
|||| '''5''' |||||21 |||||{{IPA|waj}}<sup>5</sup> |||||buffle ||||| 
|-
|||| '''6''' |||||25 ||||| {{IPA|nɐm}}<sup>6</sup> |||||eau |||||
|}

== Notes et références ==
{{Références}}

== Sources ==
* {{en}} Hoàng Văn Ma, 1997, ''The Sound System of the Tày Language of Cao Bằng Province, Vietnam'', dans Jerold A. Edmondson et David B. Solnit (Éditeurs), pp. 221-231, ''Comparative Kadai. The Tai Branch'', [[Summer Institute of Linguistics]], Dallas {{ISBN|1-55671-005-4}}
* Édouard Jacques Joseph Diguet, 1895, ''[https://books.google.com/books?id=1QlCAQAAMAAJ&printsec=frontcover&source=gbs_ge_summary_r&cad=0#v=onepage&q&f=false Étude de la langue Taï: précédée d'une notice sur les races des hautes régions du Tonkin; comprenant grammaire, méthode d'ecriture Taï et vocabulaires]'' Hanoï: F. L. Schneider

== Liens externes ==
* {{fiche langue|tyz|tayy1238}}

{{Palette|Langues taï-kadaï}}
{{Portail|Langues|Viêt Nam}}

{{DEFAULTSORT:Tay (langue)}}
[[Catégorie:Langue taï centrale]]
[[Catégorie:Langue au Viêt Nam]]
[[Catégorie:Inventaire de langues]]