Là, mon intervention, c'est que pour le fun. Rien à reprocher à la réalisation héraldique, ce n'est que pour la conception de la roue de moulin: à quoi sert de faire grimper l'eau dans des augettes (et non godets, petite rectif à faire dans le blasonnement), si elle se déverse là d'où elle vient ? Si le moulin à une fonction de moteur, de simple pales plates suffisent ! Mais bon, si on accepte que les meubles héraldiques s'éloignent sans problèmes de leur représentation réaliste, pourquoi en serait-il autrement pour les roues de moulin ???
À + !