Aller au contenu

Sujet sur Wikipédia:Forum des nouveaux

Résumé par Csar62
Une réponse a été apportée à cette question.
DesPsyCHo (discutercontributions)

Bonjour,

J'ai ce jour presque achevé la traduction de la page "Régiment de Défense de l'Ulster= (En>Fr), mais je bloque sur un point : il existe en anglais un modèle nommé "Hansard" qui n'existe pas en français.

Ne sachant pas comment créer un modèle, je me tourne vers l'expertise de ceux qui savent pour vous demander de vous occuper de ce modèle.


En vous remerciant.

Csar62 (discutercontributions)

Bonjour. Le modèle Hansard ne fait rien d'autre que formater une ligne de ref, et il n'y en a que 7 occurrences dans l'article Ulster Defence Regiment, vous pouvez vous en passer en utilisant un modèle {{Lien web}} à la place :

Si prend l'exemple donné dans le modèle :

{{Hansard|url=1914/aug/07/royal-assent |access-date=1 January 2010}}

génère exactement la même chose que :

{{Lien web|titre=Royal Assent (1914)|éditeur=[[Hansard (transcriptions parlementaires)|Parliamentary Debates (Hansard)]], House of Commons|url=https://api.parliament.uk/historic-hansard/commons/1914/aug/07/royal-assent|date=7/08/1914|consulté le=01/01/2010}}

à savoir :

« Royal Assent (1914) », Parliamentary Debates (Hansard), House of Commons, (consulté le )

Cordialement

DesPsyCHo (discutercontributions)

Bonjour,

Je n'avais pas fait le rapprochement, veuillez m'excuser pour cette mégarde et je vous remercie pour cette réponse.

Cordialement