Sujet sur Discussion utilisateur:Arthur Crbz

GUANACON63 (discutercontributions)

Bonjour Monsieur,

Le nom officiel de El Salvador est tout le temps et partout dans les pays francophones mal écrit en Français. Je suis né à El Salvador de parents de nationalité Suisse et Français et réalisé des études supérieures et universitaires dans ce cher pays. Actuellement j'habite en Suisse ou je constate aussi que le nom officiel est incorrectement employé. Mon unique intérêt est d'informer correctement les personnes qui veulent s'informer sur Wikipedia. Des documents officiels existent partout, il suffit de lire le nom República de El Salvador ou El Salvador sur la page officielle de ce pays pour constater la véracité de mes suggestions. Merci de votre attention et felicitations pour si excellente page Web.

Pierre Meyer


Arthur Crbz (discutercontributions)

Bonjour,

Le sujet a déjà fait l'objet d'une discussion ici : Discussion:Salvador. Il a été décidé de conserver "Salvador" notamment car utilisé par les dictionnaires en France mais également de mentionner le nom en espagnol. Il s'agit d'un bon compromis amha.

Bonne journée,

Répondre à « El Salvador »